1 Corinthians 2

1 Corinthians

Chapter 2

Tagalog translation

1At ganoon din ang nangyari sa akin, mga kapatid. Nang dumating ako sa inyo, hindi ako dumating na may kahusayan sa pagsasalita o karunungang pang-tao habang ipinahahayag ko sa inyo ang patunay tungkol sa Diyos.

2Dahil nalutas ko na ang hindi makilala kundi si Hesus Kristong nakasirang sa krus lamang habang kasama ko kayo.

3Dumating ako sa inyo sa kahinaan na may malaking takot at pag-aalinlangan.

4Ang aking mensahe at aking pagpaandar ay hindi nagamit ang matalinong at nakakaakit na mga salita, kundi sa pagpapakita ng kapangyarihan ng Espiritu,

5upang ang inyong pananiniwala ay hindi tumayo sa karunungang pang-tao, kundi sa kapangyarihan ng Diyos.

6Subalit, nagsasalita kami ng mensahe ng karunungan sa mga matatanda, hindi ngunit ang karunungan ng edad na ito o ng mga pununo ng edad na ito, na paparating sa walang katapusan.

7Hindi, ipinahahayag namin ang karunungan ng Diyos, isang misteryo na nakatago at itinakda ng Diyos para sa aming karangalan bago pa dumaan ang panahon.

8Wala sa mga pununo ng edad na ito ang nakaintindi nito, dahil kung nakaintindi sila, hindi nila na-upod ang Panginoon ng kaluwalhatian.

9Subalit, tulad ng isinulat: "Ang hindi nakita ng kahit anong mata, ang hindi narinig ng kahit anong tainga, at ang hindi naisip ng kahit anong isipan ng tao"— ang mga bagay na inihanda ng Diyos para sa mga nagmamahal sa kanya—

10ang mga ito ay ang mga bagay na inihayag ng Diyos sa amin sa pamamagitan ng kanyang Espiritu. Ang Espiritu ay nagsusuri sa lahat ng mga bagay, kahit sa malalim na mga bagay ng Diyos.

11Sapagkat sino ang nakakaalam ng mga iisip ng isang tao maliban sa sariling espiritu ng tao? Sa parehong paraan walang nakakaalam ng mga iisip ng Diyos maliban sa Espiritu ng Diyos.

12Ang aming natanggap ay hindi ang espiritu ng mundo, kundi ang Espiritung nagmula sa Diyos, upang kami ay maintindihan ang natatanging ibinigay sa amin ng Diyos.

13Ito ang aming sinasalita, hindi sa mga salitang itinuro sa amin ng karunungang pang-tao kundi sa mga salitang itinuro ng Espiritu, na nagpapaliwanag ng mga katotohang pang-espiritu sa mga salitang itinuro ng Espiritu.

14Ang taong walang Espiritu ay hindi tumatanggap ng mga bagay na nanggagaling sa Espiritu ng Diyos kundi tinuturing itong katangahan, at hindi makakaintindi dahil ang mga ito ay natutukoy lamang sa pamamagitan ng Espiritu.

15Ang taong may Espiritu ay gumagawa ng mga paghuhusga tungkol sa lahat ng mga bagay, subalit ang ganitong tao ay hindi napapailalim lamang sa mga paghuhusga ng mga tao,

16sapagkat, "Sino ang nakaalam ng isipan ng Panginoon upang magturo sa kanya?" Subalit mayroon kaming isipan ng Kristong Hesus.

Journal this passage

Reflect on 1 Corinthians 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded