1 Corinthians
Chapter 3
German translation
1Und die Lehre, die ich euch gab, meine Brüder, war eine solche, die ich geben konnte, nicht denen, die den Geist haben, sondern denen, die noch im Fleische sind, ja sogar Kindern in Christus.
2Ich gab euch Milch und nicht Fleisch, denn ihr konntet es damals nicht ertragen, und auch jetzt könnt ihr es noch nicht;
3Denn ihr seid noch im Fleische: wenn Neid und Zwietracht unter euch sind, wandelt ihr nicht noch nach der Weise des Fleisches, gleich wie natürliche Menschen?
4Denn wenn einer sagt: Ich bin des Paulus; und ein anderer sagt: Ich bin des Apollos; redet ihr nicht wie natürliche Menschen?
5Was ist denn Apollos? und was ist Paulus? Sie sind nur Diener, die euch die gute Botschaft gaben, wie Gott sie ihnen gab.
6Ich habe gepflanzt, Apollos hat begossen, aber Gott gab das Wachstum.
7Also ist weder der Pflanzende etwas noch der Begießende, sondern Gott, der das Wachstum gibt.
8Nun arbeiten der Pflanzende und der Begießende für denselben Zweck: aber sie werden ihren besonderen Lohn haben nach dem Maße ihrer Arbeit.
9Denn wir sind Mitarbeiter mit Gott: ihr seid Gottes Pflanzung, Gottes Bau.
10Nach dem Maße der mir gegebenen Gnade habe ich, als ein weiser Baumeister, den Grund gelegt, und ein anderer baut darauf. Aber laß jeden Mann acht geben, wie er darauf baut.
11Denn kein anderer Grund kann gelegt werden als der, welcher gelegt ist, welcher Jesus Christus ist.
12Auf diesem Grund aber mag ein Mann Gold, Silber, kostbare Steine, Holz, Heu, Stroh legen;
13Eines jeden Werk wird an jenem Tage offenbar werden, denn es wird durch Feuer geprüft; und das Feuer selbst wird die Beschaffenheit eines jeden Werkes offenbar machen.
14Wenn eines Menschen Werk die Prüfung besteht, so wird er einen Lohn erhalten.
15Wenn das Feuer eines Menschen Werk verzehrt, so wird es sein Verlust sein: aber er wird selbst Rettung erlangen, obwohl es wie durch Feuer geschieht.
16Seht ihr nicht, daß ihr Gottes heiliger Tempel seid, und daß der Geist Gottes in euch wohnt?
17Wenn jemand Gottes Haus verunreinigt, wird Gott ihn zunichte machen; denn Gottes Haus ist heilig, und ihr seid sein Haus.
18Laß niemand sich selbst täuschen. Wenn jemand unter euch sich selbst weise zu sein dünkt, so werde er töricht, auf daß er weise werde.
19Denn die Weisheit dieser Welt ist vor Gott Torheit. Wie es in den heiligen Schriften heißt: Er faßt die Weisen in ihrer List;
20Und wiederum: Der Herr kennt die Gedanken der Weisen, daß sie nichtig sind.
21So rühme sich niemand der Menschen. Denn alles ist euer;
22Paulus oder Apollos oder Kephas oder die Welt oder das Leben oder der Tod oder Gegenwärtiges oder Zukünftiges; alles ist euer;
23Und ihr seid Christi; und Christus ist Gottes.
Journal this passage
Reflect on 1 Corinthians 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free