1 Kings
Chapter 12
German translation
1Und Rehabeam ging nach Sichem, wohin ganz Israel zusammengekommen war, um ihn zum König zu machen,
2Und als Jerobeam, der Sohn Nebats, der noch in Ägypten war, wohin er vor Salomo geflohen war, und dort weilte, davon hörte, kam er in seine Stadt Zeredah zurück, die im Bergland Ephraim liegt;
3Und alle Männer Israels kamen zu Rehabeam und sprachen:
4Dein Vater hat ein hartes Joch auf uns gelegt: wenn du die Bedingungen, unter denen dein Vater uns unterdrückt hat, milder machst und das Gewicht des Joches, das er auf uns gelegt hat, erleichterst, so wollen wir deine Knechte sein.
5Und er sprach zu ihnen: Gehet fort für drei Tage und kommet dann zu mir wiederum. Also ging das Volk weg.
6Dann fragte König Rehabeam die alten Männer um Rat, die bei seinem Vater Salomo gewesen waren, da er lebte, und sprach: Was ist eure Meinung, welche Antwort soll ich diesem Volke geben?
7Und sie sprachen zu ihm: Wenn du diesem Volke heute ein Knecht sein wirst und ihnen dienen und ihnen eine sanfte Antwort geben wirst, so werden sie deine Knechte sein auf ewig.
8Aber er achtete nicht auf den Rat der alten Männer, sondern wandte sich zu den jungen Männern seines Alters, die vor ihm standen:
9Und sprach zu ihnen: Was ist eure Meinung? Welche Antwort sollen wir diesem Volke geben, das zu mir gesagt hat: Erleichtere das Joch, das dein Vater auf uns gelegt hat?
10Und die jungen Männer seines Alters sprachen zu ihm: Dies ist die Antwort, die du dem Volke geben sollst, das zu dir gesagt hat: Dein Vater hat ein hartes Joch auf uns gelegt; willst du es erleichtern? sage zu ihnen: Mein kleiner Finger ist dicker als meines Vaters Leib;
11Wenn mein Vater ein hartes Joch auf euch gelegt hat, so will ich es noch härter machen: mein Vater hat euch mit Geißeln gezüchtigt, ich aber will euch mit Skorpionen züchtigen.
12So kamen alle das Volk zu Rehabeam am dritten Tage, wie der König geboten hatte und sprach: Kommet zu mir wiederum am dritten Tage.
13Und der König gab ihnen eine harte Antwort und achtete nicht auf den Rat der alten Männer;
14Sondern gab ihnen die Antwort, die die jungen Männer vorbrachten, und sprach: Mein Vater hat euer Joch schwer gemacht, ich aber will es noch schwerer machen; mein Vater hat euch mit Geißeln gezüchtigt, ich aber will euch mit Skorpionen züchtigen.
15Also hörete der König nicht auf das Volk; und dies geschah durch Gottes Fügung, damit das Wort erfüllet würde, das der Herr durch Ahija aus Silo zu Jerobeam, dem Sohn Nebats, geredet hatte.
16Und da ganz Israel sah, daß der König nicht auf sie hören wollte, antwortet das Volk dem König und sprach: Was haben wir mit David zu schaffen? Was ist unser Erbteil am Sohne Isais? Zu deinen Zelten, Israel! Siehe jetzt auf dein Volk, David. Also ging Israel hin zu seinen Zelten.
17(Aber Rehabeam war noch König über die Kinder Israels, die in den Städten Judas wohnten.)
18Da sandte König Rehabeam Adoniram, den Aufseher der Frondienste; aber ganz Israel steinigte ihn zu Tode. Und König Rehabeam stieg eilends auf seinen Wagen, um nach Jerusalem zu fliehen.
19So fiel Israel vom Hause David ab bis auf diesen Tag.
20Und da ganz Israel hörte, daß Jerobeam wiedergekommen war, sandten sie hin und riefen ihn zu der Versammlung des Volkes und machten ihn zum König über Israel; und niemand folgte dem Hause David, ausgenommen der Stamm Juda.
21Und als Rehabeam nach Jerusalem kam, versammelte er das ganze Haus Juda und den Stamm Benjamin, hundertachtzigtausend auserwählte Kriegsmänner, um wider Israel zu streiten und das Königreich für Rehabeam, den Sohn Salomos, wiederzugewinnen.
22Aber das Wort Gottes kam zu Semaja, dem Manne Gottes, und sprach:
23Sage zu Rehabeam, dem Sohn Salomos, dem König von Juda, und zu allen Männern von Juda und Benjamin und zum übrigen Volke:
24So spricht der Herr: Ihr sollt nicht hinziehen, um wider eure Brüder, die Kinder Israels, zu streiten; ein jeder kehre heim zu seinem Hause, denn dieses ist von mir beschlossen. Und sie gehorchten dem Worte des Herrn und kehrten um, wie der Herr gesagt hatte.
25Und Jerobeam befestigte Sichem im Bergland Ephraim und wohnte daselbst; und von da ging er aus und befestigte auch Pnuel.
26Und Jerobeam sprach in seinem Herzen: Nun wird das Königreich zum Hause David zurückkehren:
27Wenn dieses Volk hinaufgeht, um im Hause des Herrn zu Jerusalem Opfer zu bringen, so wird ihr Herz sich ihrem Herrn, dem König Rehabeam von Juda, zuwenden, und sie werden mich töten und zu Rehabeam, dem König von Juda, zurückkehren.
28Und der König nahm Rat an und machte zwei goldene Kälber; und er sprach zum Volke: Es ist euch zuviel, nach Jerusalem hinaufzugehen; siehe, das sind deine Götter, Israel, die dich aus dem Lande Ägypten geführt haben.
29Und er stellte das eine in Bethel auf und das andere in Dan.
30Und dies wurde zur Sünde in Israel; denn das Volk ging hin, um das eine in Bethel anzubeten und das andere in Dan.
31Und er machte Höhenheiligtümer und machte Priester aus dem ganzen Volke, die keine Leviten waren.
32Und Jerobeam bestimmte ein Fest im achten Monat, am fünfzehnten Tage des Monats, ähnlich dem Fest, das in Juda gefeiert wird, und ging hinauf zu dem Altar. Und ebenso machte er es in Bethel, indem er den Kälbern, die er gemacht hatte, Opfer brachte, und er bestellte in Bethel die Priester der Höhenheiligtümer, die er gemacht hatte.
33Er ging hinauf zu dem Altar, den er in Bethel gemacht hatte, am fünfzehnten Tage des achten Monats, in dem Monat, den er sich selbst erwählt hatte; und er bestimmte ein Fest für die Kinder Israels und ging hinauf zu dem Altar, um Rauch opfern zu lassen.
Journal this passage
Reflect on 1 Kings 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free