1 Kings
Chapter 12
Italian translation
1Roboamo andò a Sichem, poiché tutto Israele vi si era recato per costituirlo re.
2Quando Geroboamo figlio di Nebat lo udì (egli era ancora in Egitto, dove era fuggito dal re Salomone), ritornò dall'Egitto.
3Così lo mandarono a chiamare, e Geroboamo con tutta l'assemblea di Israele si presentò a Roboamo e gli disse:
4"Tuo padre ha messo su di noi un giogo pesante, ma ora alleggerirai il duro lavoro e il pesante giogo che egli ha imposto, e noi ti serviremo."
5Roboamo rispose loro: "Andate via per tre giorni e poi tornate da me." Così il popolo se ne andò.
6Allora il re Roboamo si consultò con gli anziani che avevano servito suo padre Salomone durante la sua vita. "Come mi consigliate di rispondere a questo popolo?" chiese loro.
7Essi risposero: "Se oggi sarai servo di questo popolo, li servirai e darai loro una risposta favorevole, essi saranno per sempre tuoi servi."
8Ma Roboamo rigettò il consiglio che gli anziani gli avevano dato e si consultò con i giovani che erano cresciuti insieme a lui e lo servivano.
9Disse loro: "Quale consiglio mi date voi? Come devo rispondere a questo popolo che mi dice: 'Alleggeririsci il giogo che tuo padre ha messo su di noi'?"
10I giovani che erano cresciuti con lui risposero: "Questo popolo ti ha detto: 'Tuo padre ha messo su di noi un giogo pesante, ma tu alleggerisci il nostro giogo.' Ora tu dì loro: 'Il mio mignolo è più grosso della cintura di mio padre.
11Mio padre vi ha messo un giogo pesante; io lo renderò ancora più pesante. Mio padre vi ha flagellati con fruste; io vi flagellerò con scorpioni.'"
12Tre giorni dopo Geroboamo e tutto il popolo tornarono da Roboamo, come il re aveva detto: "Tornate da me tra tre giorni."
13Il re rispose al popolo con durezza, rigettando il consiglio che gli anziani gli avevano dato,
14e seguì il consiglio dei giovani dicendo: "Mio padre ha reso pesante il vostro giogo; io lo renderò ancora più pesante. Mio padre vi ha flagellati con fruste; io vi flagellerò con scorpioni."
15Così il re non ascoltò il popolo, poiché questo accadimento veniva dal Signore, per adempiere la parola che il Signore aveva pronunciato a Geroboamo figlio di Nebat per mezzo di Aia di Silo.
16Quando tutto Israele vide che il re si rifiutava di ascoltarli, il popolo rispose al re: "Quale parte abbiamo noi in Davide? Quale eredità nel figlio di Iesse? Alle vostre tende, Israele! Bada ora alla tua casa, Davide!" E gli Israeliti se ne andarono alle loro dimore.
17Quanto agli Israeliti che abitavano nelle città di Giuda, Roboamo continuò a regnare su di essi.
18Il re Roboamo mandò Adoram, che era preposto ai lavori forzati, ma tutto Israele lo lapidò fino a farlo morire. Il re Roboamo riuscì tuttavia a salire sul suo carro e a fuggire a Gerusalemme.
19Così Israele si è ribellato alla casa di Davide fino ad oggi.
20Quando tutti gli Israeliti udirono che Geroboamo era ritornato, lo mandarono a chiamare all'assemblea e lo costituirono re su tutto Israele. Solo la tribù di Giuda rimase fedele alla casa di Davide.
21Quando Roboamo giunse a Gerusalemme, radunò tutta la casa di Giuda e la tribù di Beniamino, centottantamila uomini abili e valorosi, per combattere contro Israele e ricuperare il regno per Roboamo figlio di Salomone.
22Ma la parola di Dio giunse a Semaia, uomo di Dio, dicendo:
23"Parla a Roboamo figlio di Salomone, re di Giuda, e a tutto il popolo di Giuda e di Beniamino, e al resto del popolo, dicendo:
24'Così dice il Signore: Non salite a combattere contro i vostri fratelli, gli Israeliti. Tornate ciascuno a casa vostra, poiché questo accadimento viene da me.'" Ed essi ubbidirono alla parola del Signore e se ne tornarono, come il Signore aveva ordinato.
25Geroboamo fortificò Sichem nella regione montuosa di Efraim e vi abitò. Di là uscì e fortificò Penuel.
26Geroboamo disse in cuor suo: "Il regno potrebbe ora ritornare alla casa di Davide.
27Se questo popolo salirà per offrire sacrifici nel tempio del Signore a Gerusalemme, il cuore di questo popolo si volgerà di nuovo verso il loro signore, Roboamo re di Giuda, e mi uccideranno e ritorneranno a Roboamo."
28Dopo aver preso consiglio, il re fece due vitelli d'oro e disse al popolo: "Già troppo vi è di salire a Gerusalemme. Ecco gli dèi tuoi, Israele, che ti hanno fatto salire dal paese d'Egitto."
29Uno ne pose in Betel, e l'altro in Dan.
30E questo divenne un peccato, poiché il popolo andava a prostrarsi davanti a uno fino a Dan per adorare l'altro.
31Geroboamo costruì santuari sulle alture e consacrò sacerdoti presi da tutte le categorie del popolo, benché non fossero Leviti.
32Istituì una festa nel quindicesimo giorno dell'ottavo mese, simile alla festa che si celebrava in Giuda, e offrì sacrifici sull'altare. Così fece a Betel, sacrificando ai vitelli che aveva fatto. A Betel istituì anche i sacerdoti delle alture che aveva costruito.
33Nel quindicesimo giorno dell'ottavo mese, nel mese da lui scelto, offrì sacrifici sull'altare che aveva costruito a Betel. Così istituì la festa per gli Israeliti e salì all'altare per offrire sacrifici.
Journal this passage
Reflect on 1 Kings 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free