1 Kings
Chapter 14
Polish translation
1W tym czasie Abija, syn Jeroboama, rozbolał się.
2I rzekł Jeroboam do swej żony: Wstań, proszę cię, i przebierz się, aby nie poznano cię za żonę Jeroboama, i udaj się do Szilo; oto tam jest prorok Ahija, który mi powiedział, że będę królem nad ludem tym.
3I weź ze sobą dziesięć chlebów, i ciasteczka, i bukłak miodu, i idź do niego; on ci powie, co się stanie z dzieckiem.
4I uczyniła tak żona Jeroboama, i wstała, i poszła do Szilo, i przyszła do domu Ahiji. Lecz Ahija nie mógł widzieć, gdyż jego oczy słabły z powodu jego wieku.
5I rzekł Pan do Ahiji: Oto żona Jeroboama przychodzi, aby się cię pytać o rzecz dotyczącą jej syna; albowiem jest chory: tak a tak powiesz jej; bo będzie, gdy wejdzie, że będzie się podawać za inną kobietę.
6I stało się, gdy Ahija usłyszał głos jej kroków, gdy wchodziła przez drzwi, że rzekł: Wejdź, żono Jeroboama; czemu się podajesz za inną? ja jestem posłan do ciebie z wieścią niepomyślną.
7Idź, powiedz Jeroboamowi: Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Ponieważ wywyższyłem cię spośród ludu i uczyniłem cię księciem nad ludem moim, Izraelem,
8I rozdarłem królestwo z domu Dawida i dałem je tobie; a ty nie byłeś jak sługa mój Dawid, który strzegł przykazań moich i szedł za mną całym sercem swoim, aby czynić to tylko, co sprawiedliwe jest w oczach moich;
9Lecz popełniłeś złość ponad wszystkich, którzy byli przed tobą; albowiem poszedłeś i uczyniłeś sobie bogów cudzych i posągi odlane, aby mnie rozgniewać, i mnie rzuciłeś za plecy:
10Przeto oto przywiodę nieszczęście na dom Jeroboama, i wytracę z Jeroboama każdego, kto sikał na mur, i więźnia i wolnego w Izraelu, i spalę resztę domu Jeroboama, jak się pali gnój, aż się wyczerpie całkowicie.
11Tego, kto umrze z Jeroboama w mieście, zjedzą psy; a tego, kto umrze w polu, zjedzą ptaki powietrzne; albowiem Pan to powiedział.
12A ty wstań, idź do domu twojego; gdy nogi twoje wejdą w miasto, dziecko umrze.
13I będzie płakać nań cały Izrael i pochować go; albowiem on jeden z Jeroboama pójdzie do grobu, ponieważ znalazł się w nim coś dobrego dla Pana, Boga Izraela, w domu Jeroboama.
14I Pan sobie podniesie króla nad Izraelem, który wytnie dom Jeroboama tego dnia; ale cóż? Już teraz.
15I uderzy Pan Izraela, jak trzcinę się trzęsie w wodzie, i wyrwie Izraela z tej ziemi dobrej, którą dał ojcom ich, i rozrzuci go poza Jordanem, ponieważ zrobili sobie gaje, rozgniewając Pana.
16I wyda Pan Izraela z powodu grzechów Jeroboama, który grzeszył i któremu sprawił, że Izrael grzeszył.
17I wstała żona Jeroboama i poszła, i przyszła do Tyrzy; a gdy przeszła próg domu, dziecko umarło.
18I pochowali go; i płakał nań cały Izrael, według słowa Pana, które mówił przez rękę sługi swojego, proroka Ahiji.
19A pozostałe czyny Jeroboama, jak wojował i jak panował, oto są napisane w księdze dziejów królów Izraela.
20I dni, które Jeroboam panował, były dwadzieścia i dwa lata; i zasnął z ojcami swoimi, i Nadab, syn jego, panował na jego miejsce.
21I Roboam, syn Salomona, panował w Judzie. Roboam miał czterdzieści i jeden lat, gdy począł panować, i panował siedemnaście lat w Jeruzalemie, mieście, które wybrał Pan spośród wszystkich pokoleń Izraela, aby tam umieścić imię swoje. A matka jego miała na imię Naama, Amonitanka.
22I czynił Juda złość w oczach Pana, i rozgniewali go poprzez grzechy swoje, które popełnili, więcej niż wszyscy ojcowie ich.
23Bo i oni zbudowali sobie miejsca wysokie, i posągi, i gaje, na każdym wzgórzu wysokim i pod każdym drzewem zielonym.
24I byli również sodomici w kraju; i czynili według wszystkich brzydot narodów, które Pan wygnał przed synami Izraela.
25I stało się w piątym roku króla Roboama, że Sziszak, król Egiptu, wyruszył przeciwko Jeruzalemowi.
26I zabrał skarby domu Pana i skarby domu królewskiego; wszystko zabrał; i zabrał wszystkie złote tarcze, które Salomon zrobił.
27I zrobił królem Roboamem na ich miejsce tarcze miedziane, i oddał je w ręce przywódcy straży, który strzegł drzwi domu królewskiego.
28I stało się, gdy król szedł do domu Pana, że straż je nosiła, a następnie niosła je z powrotem do komnaty straży.
29A pozostałe czyny Roboama i wszystko, co czynił, czyż nie są napisane w księdze dziejów królów Judy?
30I była wojna między Roboamem a Jeroboamem wszystkie ich dni.
31I zasnął Roboam z ojcami swoimi, i pochowano go z ojcami jego w mieście Dawida. A matka jego miała na imię Naama, Amonitanka. I Abijam, syn jego, panował na jego miejsce.
Journal this passage
Reflect on 1 Kings 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free