1 Kings 14

1 Kings

Chapter 14

Portuguese translation

1Naquele tempo, Abias, filho de Jeroboão, adoeceu.

2Jeroboão disse à sua mulher: Levanta-te, te suplico, e disfarça-te, para que não sejas conhecida como mulher de Jeroboão; e vai a Siló; eis que está lá Aiás, o profeta, que falou de mim, dizendo que eu seria rei sobre este povo.

3Leva contigo dez pães, e bolos, e um vaso de mel, e vai a ele; ele te dirá o que há de ser deste menino.

4A mulher de Jeroboão fez assim, e se levantou, e foi a Siló, e veio à casa de Aiás. Ora, Aiás não podia ver; pois seus olhos se tinham escurecido pela velhice.

5Yahweh disse a Aiás: Eis que a mulher de Jeroboão vem para consultar-te a respeito de seu filho, pois está enfermo; assim e assim lhe dirás; porque será que, quando ela entrar, se fingirá ser outra mulher.

6Aconteceu que, quando Aiás ouviu o som de seus pés ao entrar pela porta, disse: Entra, mulher de Jeroboão; por que te finges ser outra? Pois sou enviado a ti com uma mensagem severa.

7Vai e dize a Jeroboão: Assim diz Yahweh, Deus de Israel: Porque te exaltei do meio do povo, e te fiz príncipe sobre meu povo Israel,

8e rasguei o reino da casa de Davi, e o dei a ti; contudo não foste como meu servo Davi, que guardou meus mandamentos, e que me seguiu com todo o seu coração, fazendo somente o que era reto aos meus olhos,

9mas fizeste o mal acima de todos os que foram antes de ti, e foste, e te fizeste outros deuses, e imagens de fundição, para me provocares à ira, e lançaste-me para trás das tuas costas:

10portanto, eis que trarei mal sobre a casa de Jeroboão, e cortarei de Jeroboão todo homem, tanto o preso como o livre em Israel, e varrei totalmente a casa de Jeroboão, como se varre esterco, até que fique consumida.

11Aquele da casa de Jeroboão que morrer na cidade, os cães comerão; e aquele que morrer no campo, as aves do céu comerão; porque Yahweh o tem dito.

12Levanta-te pois, e vai à tua casa; e quando teus pés entrarem na cidade, morrerá o menino.

13Todo o Israel o pranteará, e o sepultará; porque só este da casa de Jeroboão entrará na sepultura, visto que nele se achou alguma coisa boa para com Yahweh, Deus de Israel, na casa de Jeroboão.

14Além disso, Yahweh suscitará para si um rei sobre Israel, que destruirá a casa de Jeroboão naquele dia; mas que? até agora mesmo.

15Porque Yahweh ferirá a Israel, como a cana se agita nas águas; e arrancará a Israel daquela boa terra que tinha dado a seus pais, e os espalhará além do Rio, porque fizeram seus ídolos de Asera, provocando a Yahweh à ira.

16Ele entregará a Israel por causa dos pecados de Jeroboão, que pecou, e com que fez Israel pecar.

17A mulher de Jeroboão se levantou, e partiu, e foi a Terzá; e, ao entrar ela pela porta da casa, o menino morreu.

18Todo o Israel o sepultou, e o pranteou, segundo a palavra de Yahweh, que havia falado por seu servo Aiás, o profeta.

19Os mais dos atos de Jeroboão, como guerreou, e como reinou, eis que estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.

20Os dias que Jeroboão reinou foram vinte e dois anos; e dormiu com seus pais, e Nadabe, seu filho, reinou em seu lugar.

21Roboão, filho de Salomão, reinou em Judá. Roboão tinha quarenta e um anos quando começou a reinar, e reinou dezessete anos em Jerusalém, a cidade que Yahweh escolheu de todas as tribos de Israel, para pôr ali seu nome; e o nome de sua mãe era Naamá, amonita.

22Judá fez o que era mau aos olhos de Yahweh, e o provocaram ao ciúme com seus pecados que cometeram, acima de tudo quanto seus pais haviam feito.

23Porque também eles edificaram para si altos, e colunas, e ídolos de Asera, em todo alto morro e debaixo de toda árvore verdejante;

24Havia também sodomitas na terra; fizeram segundo todas as abominações das nações que Yahweh havia expulsado diante dos filhos de Israel.

25No quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém;

26e levou os tesouros da casa de Yahweh, e os tesouros da casa do rei; levou-os todos; e levou todos os escudos de ouro que Salomão tinha feito.

27O rei Roboão fez em seu lugar escudos de bronze, e os entregou às mãos dos capitães da guarda, que guardavam a porta da casa do rei.

28Todas as vezes que o rei entrava na casa de Yahweh, os guardas os levavam, e depois os traziam para a câmara da guarda.

29Ora, os mais dos atos de Roboão, e tudo quanto fez, não está escrito no livro das crônicas dos reis de Judá?

30Houve guerra entre Roboão e Jeroboão continuamente.

31Roboão dormiu com seus pais, e foi sepultado com seus pais na cidade de Davi; e o nome de sua mãe era Naamá, amonita. Abias, seu filho, reinou em seu lugar.

Journal this passage

Reflect on 1 Kings 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded