1 Kings 17

1 Kings

Chapter 17

Korean translation

1길앗의 거주자 중 한 사람인 디셉 사람 엘리야가 아합에게 이르되, 내가 섬기는 이스라엘의 하나님 여호와께서 살아 계심을 두고 맹세하노니, 내 말이 없으면 수년 동안 이슬도 내리지 아니하고 비도 오지 아니하리라 하니라.

2여호와의 말씀이 엘리야에게 임하여 이르시되,

3너는 이 곳을 떠나 동쪽으로 향하여 요단 앞 그릿 시냇가에 숨으라.

4너는 그 시냇물을 마실 것이요, 내가 까마귀들을 명하여 그곳에서 너를 공양하게 하리라.

5이에 엘리야가 여호와의 말씀대로 하여 요단 앞 그릿 시냇가에 가서 거하니라.

6까마귀들이 아침에도 떡과 고기를 물어 오고 저녁에도 떡과 고기를 물어 오며, 그는 그 시냇물을 마셨더라.

7후일에 그 땅에 비가 내리지 아니하므로 시냇물이 말랐더라.

8여호와의 말씀이 엘리야에게 임하여 이르시되,

9일어나 시돈에 속한 사렙다로 가서 거기 거하라. 내가 이미 그곳의 한 과부에게 명하여 너를 봉양하게 하였느니라.

10이에 일어나 사렙다로 가되, 성 문에 이르니 한 과부가 나무를 줍고 있는지라. 엘리야가 그를 부르고 말하되, 청컨대 그릇에 물을 좀 가져다가 내가 마시게 하라.

11그 여자가 물을 가지러 가니 엘리야가 또 그를 불러 이르되, 청컨대 손에 떡 한 조각을 가져다가 내게 주라.

12그 여자가 이르되, 당신의 하나님 여호와께서 살아 계심을 두고 맹세하노니, 나는 떡이 없고 단지 항아리에 밀가루 한 움큼과 병에 기름 조금뿐이라. 지금 나무 두 개를 줍는 것은 들어가 나와 내 아들을 위하여 그것을 요리하여 먹고 죽으려 함이니이다.

13엘리야가 그에게 이르되, 두려워하지 말고 가서 네 말대로 하되, 먼저 나를 위하여 작은 떡을 만들어 가져다가 주고, 그 후에 너와 네 아들을 위하여 만들라.

14이는 이스라엘의 하나님 여호와께서 이르신 말씀이라. 여호와께서 땅에 비를 내릴 날까지 그 밀가루 항아리가 다하지 아니하고 그 기름 병도 줄지 아니하리라 하셨느니라.

15그 여자가 가서 엘리야의 말대로 하니 그와 그 여자와 그 집 사람이 여러 날을 먹게 되었더라.

16여호와께서 엘리야로 말씀하신 바대로 밀가루 항아리가 다하지 아니하고 기름 병도 줄지 아니하였더라.

17이 일 후에 그 집 주인 여인의 아들이 병이 들었는데 병이 심하여 숨이 끊어지니라.

18여인이 엘리야에게 이르되, 하나님의 사람이여, 나와 무슨 상관이 있나이까? 당신이 내게 와서 나의 죄를 기억나게 하여 내 아들을 죽게 하였나이다.

19엘리야가 그에게 이르되, 네 아들을 내게 주라 하고 그 아이를 그 어머니의 품에서 안아 자기가 묵는 다락으로 올라가 침상에 누이고,

20여호와께 부르짖어 가로되, 내가 머물고 있는 이 과부에게 해를 끼쳐서 그 아들을 죽게 하셨나이까? 하고 여호와께 간구하니라.

21엘리야가 자기 몸을 그 아이 위에 세 번 펴서 놓고 여호와께 부르짖어 가로되, 여호와 하나님이여, 청컨대 이 아이의 영혼을 그에게로 돌아오게 하옵소서 하니라.

22여호와께서 엘리야의 목소리를 들으신지라. 아이의 영혼이 다시 그에게로 돌아와 소생하니라.

23엘리야가 아이를 안아 다락에서 내려와 집으로 가져다가 그 어머니에게 주며 이르되, 보라 네 아들이 살아 있도다 하니라.

24그 여인이 엘리야에게 이르되, 이제야 내가 아는도다 당신은 하나님의 사람이시고 여호와의 말씀이 당신의 입에 진실함을 아노라 하니라.

Journal this passage

Reflect on 1 Kings 17 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded