1 Kings 17

1 Kings

Chapter 17

Chinese (Simplified) translation

1基列人提斯比的以利亚对亚哈说:我指着所侍奉永恒主以色列的上帝起誓,这些年间必不降露,不下雨,惟有我的话才能成就。

2永恒主的话临到以利亚说:

3你离开这里,向东去,藏在约旦河前的基立溪旁。

4你要喝那溪里的水,我已吩咐乌鸦在那里供养你。

5以利亚就照永恒主的话去行,住在约旦河前的基立溪旁。

6乌鸦早晚给他叼来饼和肉,他就喝那溪里的水。

7过了些日子,因为国中没有下雨,溪水就干了。

8永恒主的话临到他说:

9你起身往西顿的撒勒法去,住在那里。我已吩咐那里的一个寡妇供养你。

10以利亚就起身往撒勒法去。到了城门,见有一个寡妇在那里捡柴。以利亚呼叫她说:请用器皿取点水来给我喝。

11她去取水的时候,以利亚又呼叫她说:也请拿点饼来给我。

12她说:我指着永恒主你的上帝起誓,我没有饼,坛里只有一把面,瓶里只有一点油。我现在要去捡两根柴,回家为我和我的儿子做饼,吃了以后我们就死了。

13以利亚对她说:不要惧怕,可以照你所说的去做吧。但先为我做一个小饼拿来给我,然后为你和你的儿子做饼。

14因为永恒主以色列的上帝如此说:坛里的面必不减少,瓶里的油必不缺少,直到永恒主使雨降在地上的日子。

15妇人就照以利亚的话去做了。她和以利亚,并她的全家,吃了许多日子的饼。

16坛里的面果然没有减少,瓶里的油也没有缺少,正如永恒主藉以利亚所说的话。

17这事以后,主人的儿子患了病。病势甚重,竟然没有气息了。

18妇人对以利亚说:上帝的人哪,你与我何干?你来是要叫我的罪孽显露,杀死我的儿子吗?

19以利亚对她说:把你的儿子给我。以利亚就从妇人怀里接过他来,抱到他所住的楼房,放在自己的床上。

20以利亚求告永恒主说:永恒主我的上帝啊,我寄居在这寡妇的家里,你也降祸给她,使她的儿子死了吗?

21以利亚在孩子身上伸展自己三次,求告永恒主说:永恒主我的上帝啊,求你使这孩子的灵魂回到他身上。

22永恒主应允以利亚的祷告,孩子的灵魂回到他身上,他就活了。

23以利亚把孩子从楼房抱下来,进入屋里,把他交给他的母亲,说:看哪,你的儿子活了。

24妇人对以利亚说:现在我知道你是上帝的人,永恒主的话在你口中是真的。

Journal this passage

Reflect on 1 Kings 17 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded