1 Kings
Chapter 18
Russian translation
1И было после многих дней, что слово Господне пришло к Илии в третий год, говоря: иди, покажись Ахаву; и Я пошлю дождь на землю.
2И пошел Илия, чтобы показаться Ахаву. И был великий голод в Самарии.
3И призвал Ахав Авдия, управителя дома своего. (Авдий же боялся Господа очень:
4ибо когда Иезавель истребляла пророков Господних, то Авдий взял сто пророков и скрыл их по пятидесяти в пещере, и кормил их хлебом и водою.)
5И сказал Ахав Авдию: пойди по земле ко всем источникам воды и ко всем ручьям; может быть, найдем траву, чтобы сохранить жизнь коням и ослам, и не потеряем скота.
6И разделили между собою землю для прохода по ней: Ахав пошел одною дорогою, а Авдий пошел другою дорогою.
7И когда Авдий был в пути, вот встретил его Илия; и узнал его, и пал на лице свое, и сказал: не ты ли, господин мой, Илия?
8И ответил ему: я; иди, скажи господину твоему: вот Илия здесь.
9И сказал: в чем я согрешил, что ты предаешь раба твоего в руки Ахава, чтобы умертвить меня?
10Живет Господь, Бог твой! нет царства и народа, к которому господин мой не посылал бы искать тебя; и когда говорили: его нет здесь, то он брал клятву с того царства и народа, что не нашли тебя.
11А ты говоришь: иди, скажи господину твоему: вот Илия здесь.
12И будет: когда я отойду от тебя, Дух Господень перенесет тебя куда я не знаю; и я приду и скажу Ахаву, а он не найдет тебя и умертвит меня; раб же твой боится Господа с юности моей.
13Не было ли возвещено господину моему, что я сделал, когда Иезавель умерщвляла пророков Господних? я скрыл сто человек из пророков Господних по пятидесяти в пещере и кормил их хлебом и водою.
14А ты говоришь: иди, скажи господину твоему: вот Илия здесь; и он умертвит меня.
15И сказал Илия: живет Господь Саваоф, Пред Которым я стою! ныне я покажусь ему.
16И пошел Авдий навстречу Ахаву и донес ему; и пошел Ахав навстречу Илии.
17И было, когда Ахав увидел Илию, то Ахав сказал ему: не ты ли тот, кто смущаешь Израиль?
18И ответил: не я смущаю Израиль, но ты и дом отца твоего, тем, что вы оставили повеления Господни и ходили вслед Ваалам.
19Теперь же пошли, собери ко мне весь Израиль на гору Кармил, и четыреста пятидесят пророков Ваала, и четыреста пророков дубравных, которые едят за столом Иезавели.
20И послал Ахав ко всем сынам Израилевым и собрал пророков на гору Кармил.
21И приступил Илия ко всему народу и сказал: долго ли вам хромать на оба сустава? если Господь есть Бог, то следуйте Ему; а если Ваал, то следуйте ему. И не отвечал ему народ ни слова.
22И сказал Илия народу: я один остался пророк Господень, а пророков Ваала четыреста пятидесят человек.
23Дайте нам двух тельцов; пусть они выберут себе одного тельца, разрежут его на части и положат на дрова, но огня не зажигают; я же приготовлю другого тельца и положу на дрова, и огня не зажгу.
24Тогда вы призовите имя бога вашего, а я призову имя Господа Бога моего; и Бог, Который ответит огнем, Он есть Бог. И весь народ в ответ сказал: хорошо.
25И сказал Илия пророкам Ваала: выберите себе одного тельца и приготовьте сначала, ибо вас много; и призывайте имя бога вашего, но огня не зажигайте.
26И взяли тельца, который дан был им, приготовили его, и призывали имя Ваала от утра до полудня, говоря: Ваале, услышь нас! Но голоса не было, и никто не отвечал; и они скакали около жертвенника, который они сделали.
27И в полдень Илия стал над ними насмехаться и говорить: кричите громче, ибо он бог; может быть, он задумался, или отлучился, или в дороге, а может быть, и спит, и надобно его разбудить.
28И кричали они громким голосом, и царапали себя по своему обыкновению ножами и копьями, пока не пошла кровь по ним.
29Когда прошел полдень, они пророчествовали до времени вечернего приношения; но не было ни голоса, ни ответа, ни слышания.
30И сказал Илия всему народу: подойдите ко мне. И подошел весь народ к нему. И он починил разрушенный жертвенник Господень.
31И взял Илия двенадцать камней по числу колен сынов Иакова, к которому было слово Господне, говорившее: Израиль будет имя твое.
32И построил из этих камней жертвенник имени Господню, и сделал вокруг жертвенника ров, вместимостью в две меры зерна.
33И расположил дрова, разрезал тельца на части и положил на дрова, и сказал: наполните четыре сосуда водою и выливайте на всесожженную жертву и на дрова.
34И сказал: сделайте это в другой раз. И они сделали это в другой раз. И сказал: сделайте это в третий раз. И они сделали это в третий раз.
35И вода текла вокруг жертвенника, и ров наполнился водою.
36И в то время, когда приносят вечернее приношение, подошел пророк Илия и сказал: Господе, Боже Авраама, Исаака и Израиля! да будет известно ныне, что Ты Бог в Израиле, и что я раб Твой, и что по слову Твоему я сделал все это.
37Услышь меня, Господи, услышь меня! да узнает народ этот, что Ты, Господи, Бог, и что Ты обратил сердце их вспять.
38Тогда ниспал огонь Господень и пожрал всесожженную жертву, и дрова, и камни, и землю, и лизнул воду, бывшую в рве.
39Увидев это, весь народ пал на лице свое и сказал: Господь есть Бог, Господь есть Бог!
40И сказал им Илия: поймайте пророков Ваала; пусть ни один из них не убежит. И поймали их; и отвел их Илия к потоку Киссону и заколол их там.
41И сказал Илия Ахаву: поднимись, ешь и пей; ибо слышно шумение обилия дождя.
42И поднялся Ахав, чтобы есть и пить. А Илия взошел на вершину Кармила, наклонился к земле и положил лице свое между колени своими.
43И сказал отроку своему: поднимись, посмотри в сторону моря. Он поднялся и посмотрел и сказал: ничего нет. И сказал: ходи еще семь раз.
44И в седьмой раз сказал: вот, небольшое облако поднимается из моря, величиною с человеческую руку. И сказал: поднимись, скажи Ахаву: запрягай колесницу и спускайся, чтобы дождь не задержал тебя.
45И в то же время небо почернело от туч и ветра, и пошел большой дождь. Ахав же сел на колесницу и поехал в Изреель.
46А рука Господня была на Илии; он препоясал чресла свои и бежал пред Ахавом до входа в Изреель.
Journal this passage
Reflect on 1 Kings 18 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free