1 Kings 1

¹Царь Давид был стар и в преклонных летах; его покрывали одеждами, но он не согревался.

²Поэтому рабы его сказали ему: пусть поищут для господина моего царя молодую деву; пусть она стоит перед царем и ухаживает за ним; пусть она лежит в его груди, чтобы господин мой царь согрелся.

³И они искали прекрасную деву по всем пределам Израилевым, и нашли Авишаг из Сунема, и привели её к царю.

⁴И дева была весьма прекрасна; и она ухаживала за царем и служила ему; но царь не познал её.

⁵Тогда Адония, сын Хаггифа, возвысился, говоря: я буду царствовать; и приготовил себе колесницы и всадников, и пятидесят человек бегающих впереди него.

⁶И отец его никогда не прекословил ему, говоря: почему ты это сделал? и он был также весьма красивый; и рождён он был после Авессалома.

⁷И он совещался с Иоавом, сыном Саруи, и с Авиафаром священником; и они, следуя за Адонией, помогали ему.

⁸Но Садок священник, и Ванея, сын Иодаев, и Нафан пророк, и Семей, и Рей, и могущественные люди, которые были при Давиде, не были с Адонией.

⁹И Адония заколол овец и волов и откормленный скот у камня Зохелефа, который при источнике Рогеле; и призвал всех братьев своих, сынов царя, и всех мужей Иудеи, рабов царя:

¹⁰но Нафана пророка, и Ванею, и могущественных людей, и Соломона, брата своего, не призвал.

¹¹Тогда Нафан сказал Вирсавии, матери Соломона, говоря: услышала ли ты, что царствует Адония, сын Хаггифа, и господин наш Давид не знает этого?

¹²Итак, пойди теперь, послушайся совета моего, чтобы спасти тебе жизнь и жизнь сына твоего Соломона.

¹³Пойди и войди к царю Давиду и скажи ему: не клялся ли ты, господин мой, царь, рабе твоей, говоря: сын твой Соломон будет царствовать после меня и сидеть на престоле моём? почему же царствует Адония?

¹⁴Вот, пока ты ещё будешь говорить там с царём, я также войду после тебя и подтвержу слова твои.

¹⁵И Вирсавия вошла к царю в спальню; и царь был весьма стар; и Авишаг из Сунема служила царю.

¹⁶И Вирсавия поклонилась и воздала честь царю. И царь сказал: что тебе надо?

¹⁷И она сказала ему: господин мой, ты клялся Господом, Богом твоим, рабе твоей, говоря: сын твой Соломон будет царствовать после меня и сидеть на престоле моём.

¹⁸А теперь, вот, царствует Адония; и ты, господин мой, царь, не знаешь этого:

¹⁹и он заколол волов и откормленный скот и овец в изобилии, и призвал всех сынов царя, и Авиафара священника, и Иоава, военачальника; но Соломона, раба твоего, не призвал.

²⁰И ты, господин мой, царь, очи всего Израиля обращены на тебя, чтобы ты объявил им, кто будет сидеть на престоле господина моего царя после него.

²¹Иначе будет то, что, когда господин мой, царь, уснёт со своими отцами, я и сын мой Соломон будем считаться преступниками.

²²И вот, пока она ещё говорила с царём, пришёл Нафан пророк.

²³И сказали царю: вот, Нафан пророк. И когда он вошёл перед царём, поклонился царю, упав лицом на землю.

²⁴И сказал Нафан: господин мой, царь, ты ли сказал: Адония будет царствовать после меня, и он будет сидеть на престоле моём?

²⁵Ибо он сошёл в этот день и заколол волов и откормленный скот и овец в изобилии, и призвал всех сынов царя, и военачальников, и Авиафара священника; и вот, они едят и пьют перед ним и говорят: да здравствует царь Адония.

²⁶Но меня, раба твоего, и Садока священника, и Ванею, сына Иодаев, и Соломона, раба твоего, он не призвал.

²⁷Разве это сделано по повелению господина моего царя, и ты не объявил рабам твоим, кто будет сидеть на престоле господина моего царя после него?

²⁸Тогда царь Давид сказал: зовите ко мне Вирсавию. И она вошла к царю и стала перед царём.

²⁹И клялся царь и сказал: живой Господь, который спасал душу мою из всякой беды,

³⁰истинно, как я клялся тебе Господом, Богом Израилевым, говоря: сын твой Соломон будет царствовать после меня, и он будет сидеть на престоле моём вместо меня; поистине я исполню это в этот день.

³¹Тогда Вирсавия поклонилась лицом к земле и воздала честь царю, и сказала: да живёт господин мой царь Давид вовеки.

³²И сказал царь Давид: зовите ко мне Садока священника, и Нафана пророка, и Ванею, сына Иодаев. И они вошли перед царём.

³³И сказал им царь: возьмите с собой рабов господина вашего и посадите Соломона, сына моего, на мула моего, и отведите его в Гихон:

³⁴и помажьте его там Садок священник и Нафан пророк в цари над Израилем; и трубите трубой, и говорите: да здравствует царь Соломон.

³⁵Потом поднимайтесь за ним, и он придёт и сядет на престол мой; ибо он будет царствовать вместо меня; я повелел ему быть князем над Израилем и над Иудой.

³⁶И сказал Ванея, сын Иодаев, царю в ответ: аминь; да скажет так же Господь, Бог господина моего, царя.

³⁷Как был Господь с господином моим, царём, так да будет он и с Соломоном, и да сделает престол его больше престола господина моего, царя Давида.

³⁸И пошли Садок священник, и Нафан пророк, и Ванея, сын Иодаев, и Хелефеи, и Фелефеи, и посадили Соломона на мула царя Давида, и отвели его в Гихон.

³⁹И взял Садок священник рог с елеем из скинии, и помазал Соломона. И затрубили трубой; и весь народ сказал: да здравствует царь Соломон.

⁴⁰И весь народ пошёл за ним, и народ играл на свирелях, и радовался великою радостью, так что земля колебалась от звуков их.

⁴¹И услышали это Адония и все гости его, когда они оканчивали пир. И услышав звук трубы, Иоав сказал: что это за шум в городе, мятущемся?

⁴²Пока он ещё говорил, вот пришёл Ионафан, сын Авиафара священника. И сказал ему Адония: войди; ибо ты добрый человек и принёс бы добрую весть.

⁴³И ответил Ионафан Адонии, говоря: истинно, господин наш царь Давид сделал Соломона царём:

⁴⁴и отправил с ним царь Садока священника, и Нафана пророка, и Ванею, сына Иодаев, и Хелефеев, и Фелефеев; и они посадили его на мула царя;

⁴⁵и помазали его Садок священник и Нафан пророк в цари в Гихоне; и они поднялись оттуда с радостью, так что город наполнился шумом. Вот звук, который ты слышал.

⁴⁶И Соломон сидит на престоле царства.

⁴⁷И также рабы царя пришли благословить господина нашего, царя Давида, говоря: да сделает Бог имя Соломона выше имени твоего, и да сделает престол его больше престола твоего; и царь поклонился на ложе своём.

⁴⁸И также сказал царь: благословен Господь, Бог Израилев, который даровал ныне сидящего на престоле моём, чтобы очи мои видели это.

⁴⁹И испугались все гости Адонии, и встали, и разошлись каждый в свой дом.

⁵⁰И убоялся Адония Соломона, и встал, и пошёл, и ухватился за рога жертвенника.

⁵¹И донесли Соломону, говоря: вот, Адония боится царя Соломона; ибо вот, он ухватился за рога жертвенника, говоря: пусть поклянётся мне король Соломон, что не умертвит раба своего мечом.

⁵²И сказал Соломон: если он будет добрый человек, то ни один волос его не упадёт на землю; но если будет найдена в нём неправда, то он умрёт.

⁵³И послал король Соломон, и спустили его с жертвенника. И он пришёл и поклонился королю Соломону; и сказал ему Соломон: иди в дом твой.