1 Kings 21

¹Et il arriva, après ces choses, qu'il y avait une vigne à Naboth le Jezréélite, qui était à Jezréel, près du palais d'Achab, roi de Samarie,

²et Achab parla à Naboth, disant : Donne-moi ta vigne, et elle sera pour moi un jardin d'herbes potagères, car elle est près de ma maison, et je te donnerai à sa place une meilleure vigne que celle-ci ; si cela te plaît, je te donnerai l'argent, son prix.

³Et Naboth dit à Achab : Loin de moi, par l'Éternel, de te donner l'héritage de mes pères.

⁴et Achab entra dans sa maison, morose et irrité, à cause de la parole que Naboth le Jezréélite lui avait adressée, en disant : Je ne te donnerai pas l'héritage de mes pères ; et il se coucha sur son lit, se tourna le visage, et ne mangea pas de pain.

⁵Et Jézabel, sa femme, entra auprès de lui, et lui parla, disant : Pourquoi ton esprit est-il morose, et pourquoi ne manges-tu pas de pain ?

⁶Et il lui dit : Parce que j'ai parlé à Naboth le Jezréélite, et je lui ai dit : Vends-moi ta vigne pour de l'argent, ou, si tu préfères, je te donnerai une autre vigne à la place ; et il a dit : Je ne te donnerai pas ma vigne.

⁷Et Jézabel, sa femme, lui dit : N'est-ce pas toi qui gouvernes Israël ? Lève-toi, mange du pain, et que ton cœur se réjouisse ; moi, je te donnerai la vigne de Naboth le Jezréélite.

⁸Et elle écrivit des lettres au nom d'Achab, et les scella de son sceau, et envoya les lettres aux anciens et aux hommes libres qui demeuraient dans sa ville, ceux qui habitaient avec Naboth,

⁹et elle écrivit dans les lettres, disant : Proclamez un jeûne, et placez Naboth à la tête du peuple,

¹⁰et placez deux hommes, fils de Bélial, en face de lui, et qu'ils témoignent contre lui, disant : Tu as maudit Dieu et le roi ; et qu'on le conduise dehors, qu'on le lapide, et qu'il meure.

¹¹Et les hommes de sa ville, les anciens et les hommes libres qui demeuraient dans sa ville, firent comme Jézabel leur avait envoyé dire, selon ce qui était écrit dans les lettres qu'elle leur avait envoyées,

¹²ils proclamèrent un jeûne, et placèrent Naboth à la tête du peuple,

¹³et deux hommes, fils de Bélial, vinrent et s'assirent en face de lui, et les hommes de Bélial témoignèrent contre lui, contre Naboth, devant le peuple, disant : Naboth a maudit Dieu et le roi ; et on le conduisit dehors, hors de la ville, et on le lapida avec des pierres, et il mourut,

¹⁴et on envoya dire à Jézabel : Naboth a été lapidé et est mort.

¹⁵Et il arriva, quand Jézabel apprit que Naboth avait été lapidé et était mort, que Jézabel dit à Achab : Lève-toi, prends possession de la vigne de Naboth le Jezréélite, qui avait refusé de te la donner pour de l'argent, car Naboth n'est plus vivant, il est mort.

¹⁶Et il arriva, quand Achab apprit que Naboth était mort, qu'Achab se leva pour descendre à la vigne de Naboth le Jezréélite, pour la prendre en possession.

¹⁷Et la parole de l'Éternel vint à Élie le Tishbite, disant,

¹⁸Lève-toi, descends à la rencontre d'Achab, roi d'Israël, qui est à Samarie ; le voici à la vigne de Naboth, où il est descendu pour la prendre en possession,

¹⁹et tu lui parleras, disant : Ainsi a dit l'Éternel : N'as-tu pas commis un meurtre et ne t'es-tu pas emparé de la possession ? et tu lui parleras, disant : Ainsi a dit l'Éternel : Au lieu où les chiens ont léché le sang de Naboth, les chiens lècheront aussi ton sang, oui, le tien.

²⁰Et Achab dit à Élie : M'as-tu trouvé, ô mon ennemi ? Et il dit : Je t'ai trouvé, parce que tu t'es vendu pour faire ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel,

²¹voici, je vais faire venir sur toi le malheur, et je vais balayer ta postérité, et retrancher à Achab tous ceux qui urinent contre la muraille, l'esclave et l'homme libre en Israël,

²²et je rendrai ta maison semblable à la maison de Jéroboam, fils de Nebat, et à la maison de Baacha, fils d'Achija, à cause de la provocation par laquelle tu m'as provoqué, et tu as fait pécher Israël.

²³Et l'Éternel a aussi parlé de Jézabel, disant : Les chiens dévoreront Jézabel au rempart de Jezréel,

²⁴celui d'Achab qui mourra dans la ville, les chiens le dévoreront, et celui qui mourra dans la campagne, les oiseaux du ciel le dévoreront,

²⁵car il n'y a eu personne comme Achab, qui s'est vendu pour faire ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel, et que Jézabel, sa femme, a entraîné,

²⁶et il a commis des abominations en allant après les idoles, selon tout ce que firent les Amoréens, que l'Éternel avait disposés devant les enfants d'Israël.

²⁷Et il arriva, quand Achab entendit ces paroles, qu'il déchira ses vêtements, et se couvrit d'un sac sur sa chair, et jeûna, et coucha dans le sac, et s'humilia.

²⁸Et la parole de l'Éternel vint à Élie le Tishbite, disant,

²⁹N'as-tu pas vu qu'Achab s'est humilié devant moi ? Parce qu'il s'est humilié devant moi, je ne ferai pas venir le malheur pendant ses jours ; c'est aux jours de son fils que je ferai venir le malheur sur sa maison.