1 Kings
Chapter 21
Italian translation
1E avvenne dopo questi fatti, che Nabot il Jezreelita possedeva una vigna, che era in Jezreel, vicino al palazzo di Acab, re di Samaria.
2E Acab parlò a Nabot, dicendo: Dammi la tua vigna, affinché io ne faccia un orto di erbe, perché è vicina alla mia casa; e io ti darò in cambio una vigna migliore di essa; oppure, se ti sembra bene, ti darò il prezzo di essa in denaro.
3E Nabot disse ad Acab: L'Eterno me lo vieti, che io ceda a te l'eredità dei miei padri.
4E Acab si ritirò nella sua casa afflitto e scontento per le parole che Nabot il Jezreelita gli aveva detto: perché aveva detto: Non ti cederò l'eredità dei miei padri. E si coricò sul suo letto, distolse la faccia, e non volle mangiare.
5Ma Jezabel sua moglie venne a lui, e gli disse: Perché lo spirito tuo è così triste, che non vuoi mangiare?
6Ed egli le disse: Perché ho parlato a Nabot il Jezreelita, e gli ho detto: Vendimi la tua vigna per denaro; oppure, se ti piace, ti darò un'altra vigna in cambio: ed egli ha risposto: Non ti cederò la mia vigna.
7E Jezabel sua moglie gli disse: Non governi tu il regno di Israele? Alzati, mangia pane, e il tuo cuore sia lieto: io ti darò la vigna di Nabot il Jezreelita.
8Così ella scrisse lettere nel nome di Acab, e le sigillò con il suo sigillo, e le mandò agli anziani e ai nobili che abitavano nella sua città, insieme con Nabot.
9E scrisse nelle lettere, dicendo: Proclamate un digiuno, e mettete Nabot in luogo eminente fra il popolo.
10E mettete davanti a lui due uomini, figli di Belial, che testimonino contro di lui, dicendo: Tu hai bestemmiato Dio e il re. Poi trascinatelo fuori, e lapidate lo, affinché muoia.
11E gli uomini della sua città, gli anziani e i nobili che abitavano nella sua città, fecero come Jezabel aveva mandato loro, secondo quello che era scritto nelle lettere che ella aveva loro mandato.
12Proclamarono un digiuno, e misero Nabot in luogo eminente fra il popolo.
13E vennero due uomini, figli di Belial, e si sedettero davanti a lui; e questi uomini di Belial testimoniarono contro Nabot, in presenza del popolo, dicendo: Nabot ha bestemmiato Dio e il re. Poi lo trascinarono fuori della città, e lo lapidarono con pietre, sì ch'egli morì.
14Allora mandarono a dire a Jezabel: Nabot è stato lapidato ed è morto.
15E quando Jezabel udì che Nabot era stato lapidato ed era morto, disse ad Acab: Alzati, prendi possesso della vigna di Nabot il Jezreelita, che egli ha ricusato di venderti per denaro; perché Nabot non vive più, ma è morto.
16E quando Acab udì che Nabot era morto, si levò per scendere alla vigna di Nabot il Jezreelita, per prenderne possesso.
17E la parola dell'Eterno venne ad Elia il Tisbita, dicendo:
18Alzati, scendi incontro ad Acab, re d'Israele, che abita in Samaria; ecco, egli è nella vigna di Nabot, dove è sceso per prenderne possesso.
19E gli parlerai, dicendo: Così dice l'Eterno: Non hai ucciso, e inoltre preso possesso? E gli parlerai ancora, dicendo: Così dice l'Eterno: Nel luogo dove i cani hanno leccato il sangue di Nabot, i cani leccheranno anche il tuo sangue, sì, il tuo.
20E Acab disse ad Elia: Mi hai trovato, o mio nemico? Ed egli rispose: Ti ho trovato; perché ti sei venduto per fare ciò che è male agli occhi dell'Eterno.
21Ecco, io farò venire il male su di te, e sterminerò la tua posterità, e taglierò da Acab chiunque urini contro il muro, e il prigioniero e il libero in Israele.
22E farò della tua casa come della casa di Geroboamo figlio di Nebat, e come della casa di Baasa figlio di Ahia, per l'irritazione con la quale tu mi hai irritato, e hai fatto peccare Israele.
23E dell'Eterno disse pure di Jezabel: I cani divoreranno Jezabel presso il muro di Jezreel.
24Colui di Acab che morirà nella città, i cani lo divoreranno; e colui che morirà nei campi, gli uccelli del cielo lo divoreranno.
25Certo, non vi fu nessuno come Acab, che si vendette per fare ciò che è male agli occhi dell'Eterno, istigato da Jezabel sua moglie.
26Ed egli si comportò in modo abominevole, seguendo gli idoli, secondo tutto quello che fecero gli Amorei, che l'Eterno aveva scacciato davanti ai figliuoli d'Israele.
27E quando Acab udì queste parole, stracciò i suoi vestiti, si rivestì di sacco sulla carne, digiunò, si coricò nel sacco, e camminava lentamente.
28E la parola dell'Eterno venne ad Elia il Tisbita, dicendo:
29Hai tu visto come Acab si è umiliato davanti a me? Perché egli si è umiliato davanti a me, io non farò venire il male durante i suoi giorni; ma il male lo farò venire sulla sua casa, nei giorni di suo figlio.
Journal this passage
Reflect on 1 Kings 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free