1 Kings 6

1 Kings

Chapter 6

Korean translation

1이스라엘 자손이 애굽 땅에서 나온 지 사백팔십 년째 되는 해, 솔로몬이 이스라엘을 통치한 제 사년, 즉 지브월 곧 둘째 달에 솔로몬이 여호와를 위한 집을 건축하기 시작하였더라.

2솔로몬이 여호와를 위하여 건축한 그 집의 길이는 육십 규빗이고 너비는 이십 규빗이며 높이는 삼십 규빗이었더라.

3그 집의 전당의 길이는 그 집의 너비 앞쪽으로 이십 규빗이고 너비는 그 집의 앞쪽으로 규빗에 십 규빗이었더라.

4그리고 그는 그 집을 위하여 좁은 빛을 가진 창문들을 만들었더라.

5그리고 그는 그 집의 벽 곁에 제단을 만들었으니, 곧 그 집의 벽들 곁 두루 하는 것으로서 전당과 지성소의 벽들을 따라 만들었고 옆방들을 만들었더라.

6아래층 제단은 너비가 다섯 규빗이고 중층은 너비가 여섯 규빗이며 셋째 층은 너비가 일곱 규빗이었으니 이는 그가 집 밖을 따라 그 집의 벽들을 붙잡지 아니하도록 들여오기 위함이었더라.

7그 집은 건축될 때에 완전한 돌이 채석장에서 다듬어져 운반되었으므로 건축될 때에 망치나 도끼나 무슨 쇠 연장이든 그 집에서 들리지 아니하였더라.

8중층의 입구는 그 집의 오른쪽에 있었고 나선 계단으로 중층으로 올라가며 중층에서 셋째 층으로 올라가더라.

9그가 그 집을 건축하여 마쳤고 삼나무 들보와 삼나무 판자들로 그 집의 천장을 덮었더라.

10그가 그 집 전체에 붙여 제단을 건축하였으니 그 높이가 다섯 규빗이며 삼나무로 된 목재로 그 집에 붙었더라.

11여호와의 말씀이 솔로몬에게 임하여 이르시되,

12너가 건축하는 이 집에 대하여 네가 내 규례를 행하고 내 판단들을 행하며 내 모든 명령들을 행하여 그 가운데 행한다면 내가 다윗 네 아버지에게 말한 내 말을 너와 함께 견고하게 하리라.

13그리고 나는 이스라엘 자손들의 중앙에 거하며 내 백성 이스라엘을 버리지 아니하리라 하셨더라.

14솔로몬이 그 집을 건축하여 마쳤고,

15그 집의 내벽들을 삼나무 들보로 만들었으니 집의 바닥에서 천장의 벽들까지 다 삼나무로 된 목재로 안쪽을 입혔고 집의 바닥을 전나무 판자로 덮었더라.

16그가 그 집의 뒤쪽 이십 규빗을 전나무 판자로 만들었으니 바닥에서 벽들까지 다 그렇게 하였고 그 안을 위하여 곧 지성소를 위하여 전당을 만들었더라.

17그 집의 전당은 사십 규빗이었더라.

18집의 내벽의 삼나무는 꼭지 모양의 조각과 피는 꽃의 형상이 있었으니 모두 삼나무이고 돌이 드러난 것이 없었더라.

19그가 집의 중앙 내벽에 지성소를 준비하여 여호와의 언약궤를 그 안에 놓았더라.

20지성소 앞은 길이가 이십 규빗이고 너비가 이십 규빗이며 높이가 이십 규빗이었으며 정금으로 입혔고 그 제단을 삼나무로 입혔더라.

21솔로몬이 정금으로 그 집의 내부를 입혔고 금줄로 지성소 앞으로 이어지게 하였으며 금으로 입혔더라.

22그가 집 전체를 금으로 입혔으니 집이 다 완성될 때까지이고 지성소에 있는 제단 전체도 금으로 입혔더라.

23그가 지성소 내에 감람나무로 만든 두 그룹을 만들었으니 그 높이가 십 규빗이었더라.

24한 그룹의 한 날개가 다섯 규빗이고 그 둘째 날개도 다섯 규빗이므로 그 날개의 끝에서 그 날개의 끝까지가 십 규빗이었더라.

25다른 그룹도 십 규빗이었으니 두 그룹의 치수가 같고 형상이 같았더라.

26한 그룹의 높이가 십 규빗이고 다른 그룹도 그러하였더라.

27그가 그 그룹들을 내전의 중앙에 놓았으니 그룹들이 날개를 펼쳤고 한 그룹의 날개는 이 벽에 닿았고 다른 그룹의 날개는 저 벽에 닿았으며 그들의 날개는 집의 중앙으로 향하여 날개가 서로 닿았더라.

28그가 그룹들을 금으로 입혔고,

29그 집의 모든 벽들 둘레에 꼭지 모양의 조각과 그룹과 종려나무와 피는 꽃 형상을 새겼으니 내외로 다 그러하였더라.

30그 집의 바닥을 금으로 입혔으니 내외로 다 그러하였더라.

31지성소의 입구에는 감람나무 문을 만들었으니 그 인방과 옆설주가 다섯으로 나누어진 형상이었더라.

32두 감람나무 문에는 그룹과 종려나무와 피는 꽃 형상을 조각하여 금으로 입혔고 그룹과 종려나무 위에 금을 입혔더라.

33전당의 입구를 위해서도 그렇게 감람나무 옆설주를 만들었으니 네 부분으로 나누어진 형상이었더라.

34두 전나무 문이 있었으니 한 문의 두 옆면은 회전하였고 다른 문의 두 옆면도 회전하였더라.

35그가 그룹과 종려나무와 피는 꽃 형상을 조각하여 솟은 금으로 그 조각을 입혔더라.

36그가 안뜰을 만들었으니 다듬은 돌 삼 줄과 삼나무 들보 한 줄로 만들었더라.

37여호와의 집의 터는 넷째 해 지브월에 놓였고,

38열한째 해 불월 곧 여덟째 달에 그 집이 모든 부분과 모든 규례대로 준공되었더라 그리고 그는 칠 년에 걸쳐 건축하였더라.

Journal this passage

Reflect on 1 Kings 6 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded