1 Kings 7

1 Kings

Chapter 7

Korean translation

1솔로몬이 자기를 위하여 집을 짓는 데 십삼 년이 걸려 완성하였더라.

2그가 레바논의 숲을 이용하여 집을 지었으니, 길이가 백 규빗이고 너비가 오십 규빗이며 높이가 삼십 규빗이었고, 백향목 기둥 네 줄 위에 백향목 보를 얹었더라.

3기둥 위의 사십오 개의 보 위에 백향목으로 덮었으니, 한 줄에 십오 개씩이었더라.

4창들이 세 줄로 있었으니, 한 줄의 창이 마주 보는 창과 대하였더라.

5모든 문과 창이 네모난 테두리를 가졌으니, 창이 세 줄로 서로 마주 보았더라.

6그가 기둥의 포장실을 지었으니, 길이가 오십 규빗이고 너비가 삼십 규빗이었으며, 그 앞에 계단이 있었더라.

7그 후 자신이 판결할 때 앉는 의자를 위한 포장실을 지었으니, 곧 판결의 포장실이라 하고, 바닥부터 천장까지 백향목으로 덮었더라.

8자신이 거처할 집은 포장실 안의 다른 열린 뜰이었으니 같은 방식으로 지었으며, 솔로몬이 아내로 삼은 바로의 딸을 위하여 이와 같은 집을 지었더라.

9이 모든 건물들은 안팎으로, 밑에서부터 아름다운 돌까지, 그리고 바깥쪽으로 큰 담장이 있는 뜰까지, 귀한 돌로 만들어졌으니 크기에 따라 자른 돌이었더라.

10기초는 크고 귀한 돌로 이루어졌으니, 어떤 것은 십 규빗 정사각형이고 어떤 것은 팔 규빗 정사각형이었더라.

11위에는 크기에 맞게 자른 귀한 돌과 백향목이 있었더라.

12큰 바깥 뜰이 사면으로 네모난 돌 세 줄과 백향목 판자 한 줄로 담장이 되어, 주의 집의 안 뜰과 왕의 집의 포장실 주위를 둘러싸았더라.

13솔로몬 왕이 보내어 두로에서 히람을 데려왔더라.

14그는 납달리 지파 과부의 아들이었고, 그의 아버지는 두로 사람으로 놋쇠 일꾼이었으며, 지혜와 지식이 가득하고 놋쇠로 만드는 일에 능한 자였더라. 그가 솔로몬 왕에게 와서 모든 일을 위하여 일하였더라.

15그가 놋쇠 기둥 두 개를 만들었으니, 첫 기둥의 높이는 십팔 규빗이었고, 그 둘레는 십이 규빗이었으며, 두 번째 기둥도 그러하였더라.

16기둥 꼭대기에 얹을 놋쇠 면류관 두 개를 불에 달구어 만들었으니, 면류관의 높이는 오 규빗이었더라.

17기둥 꼭대기 면류관 위에 그물 세공이 있었으니, 하나의 면류관에는 한 그물이요, 다른 면류관에는 한 그물이었더라.

18그가 사과 모양의 장식을 만들었고, 그물 위 주위로 사과 줄이 두 줄 있었으니, 기둥 꼭대기의 면류관을 덮었으며, 두 면류관도 같은 방식이었더라.

19기둥 꼭대기의 면류관은 꽃 문양으로 장식되었으니, 가로 폭이 네 규빗이었더라.

20또한 기둥 위 둥근 부분 곁 그물 위에 면류관이 있었고, 모든 면류관 주위의 줄에는 이백 개의 사과가 있었더라.

21그가 성전 입구에 기둥을 세웠으니, 오른쪽 것의 이름을 야긴이라 하고 왼쪽 것의 이름을 보아스라 하였더라.

22기둥 꼭대기는 꽃 문양으로 장식되었으니, 기둥 만드는 일이 완성되었더라.

23그가 큰 놋쇠 물 그릇을 만들었으니, 가장자리에서 가장자리까지가 십 규빗이고 높이가 오 규빗이며 둘레가 삼십 규빗이었더라.

24그 가장자리 아래 주위로 십 규빗에 꽃봉오리 모양이 두 줄 있었으니, 액체 금속에서 한데 만들어졌더라.

25그것은 열두 마리 소 위에 놓였으니, 그들의 뒷부분이 그 중심을 향하였고, 셋은 북쪽을 향하고 셋은 서쪽을 향하며 셋은 남쪽을 향하고 셋은 동쪽을 향하였으며, 그 그릇은 그들 위에 올려져 있었더라.

26두께가 손가락 한 뼘이었으며, 잔의 가장자리처럼 휘었으니 백합 꽃처럼 만들어졌고, 이천 밧을 담을 수 있었더라.

27그가 놋쇠로 바퀴 달린 받침대 열 개를 만들었으니, 각각 길이가 네 규빗이고 너비가 네 규빗이며 높이가 세 규빗이었더라.

28받침대들은 이런 방식으로 만들어졌으니, 그 옆면이 네모지고 테두리 안에 있었더라.

29테두리 사이의 네모난 옆면에는 사자와 소와 그룹들이 있었고, 테두리에도 같으니, 그리고 사자와 소와 그룹들 위아래에는 계단이 있었더라.

30모든 받침대에는 놋쇠 바퀴 네 개가 있었으니, 놋쇠 축 위에 돌아갔고, 네 모퉁이에는 모퉁이판이 있었으며, 받침대 아래의 모퉁이판은 금속이고 각각 곁에 장식이 있었더라.

31그 입이 모퉁이판 안쪽에서 한 규빗이었으니, 둥글게 기둥 같았으니 한 규빗 반 정도였으며, 그 위에는 조각이 있었고, 옆면이 네모졌으니 둥글지 아니하였더라.

32네 바퀴는 테두리 아래에 있었고, 바퀴가 고정된 축은 받침대 안에 있었으니, 바퀴의 높이는 한 규빗 반이었더라.

33바퀴는 수레 바퀴 같이 만들어졌으니, 그 축과 테두리를 이루는 부분과 축과 그 중심이 모두 액체 금속에서 형성되었더라.

34또한 모든 받침대의 네 모퉁이에 네 개의 모퉁이판이 있었으니, 받침대의 구조의 일부를 이루었더라.

35받침대의 윗부분에 둥근 그릇이 있었으니, 높이가 반 규빗이었더라.

36평면의 공간과 그 테두리 위에 그룹과 사자와 종려나무 모양의 문양을 새겼으니, 주위에 장식 테두리가 있었더라.

37받침대 열 개가 모두 이런 방식으로 같은 설계와 같은 크기와 같은 형태로 만들어졌더라.

38그가 놋쇠 물 담는 그릇 열 개를 만들었으니, 각각 사십 밧을 담았고, 각각 네 규빗이었으며, 한 그릇을 받침대 열 개에 각각 놓았더라.

39그가 받침대를 집 옆에 놓았으니, 오른쪽에 다섯 개요 왼쪽에 다섯 개였으며, 큰 물 그릇을 집 오른쪽, 즉 동쪽을 향하여 남쪽을 보게 놓았더라.

40히람이 냄비와 삽과 대야를 만들었더라. 히람이 솔로몬 왕을 위하여 주의 집에서 하는 모든 일을 완성하였더라.

41곧 두 기둥과 기둥 꼭대기 위의 두 면류관 잔과, 기둥 꼭대기 위의 면류관 두 개의 잔을 덮는 그물이요,

42그물을 위한 사백 개의 사과이니, 모든 그물마다 사과 줄이 두 줄이어서 기둥 위의 면류관 두 개의 잔을 덮었더라.

43그리고 받침대 열 개와 그 위의 물 담는 그릇 열 개요,

44그리고 큰 물 그릇과 그 아래의 열두 마리 소요,

45냄비와 삽과 대야이니, 히람이 솔로몬 왕을 위하여 주의 집에서 만든 모든 그릇은 닦아낸 놋쇠였더라.

46그것들을 액체 금속으로 요단 저지대, 강 건너 아담 곁 숙곳과 사렛산 사이의 길에서 만들었더라.

47이 모든 그릇의 무게를 재지 아니하였으니, 그것들이 많아서이며, 그 놋쇠의 무게를 알 수 없었더라.

48솔로몬이 주의 집을 위하여 사용할 그릇들을 만들었으니, 곧 금 제단과 거기 위에 거룩한 떡을 놓는 금 상이요,

49안쪽 방 앞의 금등대이니, 오른쪽에 다섯 개요 왼쪽에 다섯 개인 순금이요, 그리고 꽃과 등과 모든 금 기구요,

50잔과 집게와 대야와 숟가락과 향로이니 모두 금이요, 그리고 안쪽 집 곧 지성소의 문이 달린 경첩과 집의 문의 경첩이 모두 금이었더라.

51이렇게 솔로몬 왕이 주의 집에서 한 모든 일이 완성되었더라. 솔로몬이 자기 아버지 다윗이 드린 거룩한 것들 곧 은과 금과 모든 그릇을 가져다 주의 집의 곳간에 두었더라.

Journal this passage

Reflect on 1 Kings 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded