1 Kings 8

¹Então Salomão reuniu os anciãos de Israel, e todos os chefes das tribos, os principais dos pais dos filhos de Israel, perante o rei Salomão em Jerusalém, para que trouxessem a arca do pacto do SENHOR da cidade de Davi, que é Sião.

²E todos os homens de Israel se reuniram perante o rei Salomão na festa, no mês de Etanim, que é o sétimo mês.

³E vieram todos os anciãos de Israel, e os sacerdotes levantaram a arca.

⁴E levantaram a arca do SENHOR, e o tabernáculo da congregação, e todos os vasos sagrados que estavam no tabernáculo; os sacerdotes e os levitas levantaram tudo isto.

⁵E o rei Salomão, e toda a congregação de Israel, que se havia reunido com ele, estavam diante da arca, sacrificando ovelhas e bois, que não podiam ser contados nem numerados pela multidão.

⁶E os sacerdotes levaram a arca do pacto do SENHOR ao seu lugar, ao oráculo da casa, ao lugar santíssimo, debaixo das asas dos querubins.

⁷Porque os querubins estendiam as suas duas asas sobre o lugar da arca, e os querubins cobriam a arca e as suas varas por cima.

⁸E tiraram as varas, de modo que as extremidades das varas eram vistas no lugar santo diante do oráculo, e não se viam de fora; e ali ficaram até ao presente dia.

⁹Nada havia na arca senão as duas tábuas de pedra, que Moisés colocou ali em Horebe, quando o SENHOR fez aliança com os filhos de Israel, quando saíram da terra do Egito.

¹⁰E aconteceu que, quando os sacerdotes saíram do lugar santo, a nuvem encheu a casa do SENHOR,

¹¹De modo que os sacerdotes não podiam estar em pé para ministrar por causa da nuvem; porque a glória do SENHOR havia enchido a casa do SENHOR.

¹²Então falou Salomão: O SENHOR disse que habitaria na escuridão profunda.

¹³Certamente te edifiquei uma casa para habitação, um lugar preparado para ti, a fim de que habites nele eternamente.

¹⁴E o rei virou o seu rosto e abençoou toda a congregação de Israel; e toda a congregação de Israel estava de pé.

¹⁵E disse: Bendito seja o SENHOR, Deus de Israel, que falou pela sua boca a Davi, meu pai, e com a sua mão o cumpriu, dizendo:

¹⁶Desde o dia em que tirei o meu povo Israel do Egito, não escolhi cidade alguma de todas as tribos de Israel para edificar uma casa, a fim de que o meu nome estivesse nela; mas escolhi a Davi para que fosse sobre o meu povo Israel.

¹⁷E foi do coração de Davi, meu pai, edificar uma casa ao nome do SENHOR, Deus de Israel.

¹⁸Porém o SENHOR disse a Davi, meu pai: Porquanto foi do teu coração edificar uma casa ao meu nome, bem fizeste em ter isto no teu coração.

¹⁹Porém tu não edificarás a casa; mas o teu filho, que sairá de ti, ele edificará a casa ao meu nome.

²⁰E o SENHOR cumpriu a sua palavra que havia falado, e eu me levantei em lugar de Davi, meu pai, e me assentei no trono de Israel, como o SENHOR havia prometido, e edifiquei uma casa ao nome do SENHOR, Deus de Israel.

²¹E ali preparei um lugar para a arca, em que está o pacto do SENHOR, que fez com nossos pais, quando os tirou da terra do Egito.

²²E Salomão se apresentou diante do altar do SENHOR, na presença de toda a congregação de Israel, e estendeu as suas mãos para o céu;

²³E disse: SENHOR, Deus de Israel, não há Deus como tu nos céus acima, nem na terra embaixo, que guardes o pacto e a misericórdia com os teus servos que caminham diante de ti com todo o seu coração;

²⁴Que guardaste com o teu servo Davi, meu pai, o que lhe prometeste; falaste com a tua boca, e com a tua mão o cumpriste, como se vê neste dia.

²⁵Agora, pois, SENHOR, Deus de Israel, guarda com o teu servo Davi, meu pai, aquilo que lhe prometeste, dizendo: Não te faltará um homem diante de mim, que se assente no trono de Israel; contanto que os teus filhos guardarem o seu caminho, andando diante de mim como tu andaste diante de mim.

²⁶Agora, pois, Deus de Israel, cumpra-se a tua palavra, que falaste ao teu servo Davi, meu pai.

²⁷Mas verdadeiramente habitará Deus na terra? Eis que os céus, e até os céus dos céus, não te podem conter; quanto menos esta casa que eu edifiquei?

²⁸Contudo, olha para a oração do teu servo e para a sua súplica, SENHOR, meu Deus, para ouvires o clamor e a oração com que o teu servo ora diante de ti hoje;

²⁹Para que os teus olhos estejam abertos para esta casa noite e dia, para o lugar do qual disseste: Ali estará o meu nome; para ouvires a oração com que o teu servo ora para este lugar.

³⁰E ouve a súplica do teu servo e do teu povo Israel, quando orarem para este lugar; sim, ouve no lugar da tua habitação, nos céus, e quando ouvires, perdoa.

³¹Se um homem pecar contra o seu próximo, e se lhe for exigido juramento para o fazer jurar, e ele vier e jurar perante o teu altar nesta casa;

³²Então ouve nos céus, e procede, e julga os teus servos, condenando o culpado e fazendo cair o seu caminho sobre a sua cabeça, e justificando o justo, dando-lhe segundo a sua justiça.

³³Se o teu povo Israel for derrotado diante do inimigo, porque pecou contra ti, e se se converterem a ti, e confessarem o teu nome, e orarem e fizerem súplica a ti nesta casa;

³⁴Então ouve nos céus, e perdoa o pecado do teu povo Israel, e torna-os a trazer à terra que lhes deste aos seus pais.

³⁵Se o céu se fechar, e não houver chuva, porque pecaram contra ti; se orarem para este lugar, e confessarem o teu nome, e se converterem do seu pecado, quando os afligires;

³⁶Então ouve nos céus, e perdoa o pecado dos teus servos, e do teu povo Israel, ensinando-lhes o bom caminho em que devem andar, e faz chover sobre a tua terra, que deste ao teu povo por herança.

³⁷Se houver fome na terra, ou peste, ou queimadura, ou ferrugem, ou gafanhotos, ou pulgão; se os seus inimigos os sitiarem na terra das suas cidades; toda sorte de praga, toda sorte de enfermidade;

³⁸Toda oração e toda súplica que fizer qualquer homem, ou todo o teu povo Israel, conhecendo cada um a praga do seu próprio coração, e estendendo as suas mãos para esta casa;

³⁹Então ouve nos céus, no lugar da tua habitação, e perdoa, e procede, e dá a cada um segundo os seus caminhos, pois conheces o seu coração (pois tu, só tu, conheces o coração de todos os filhos dos homens);

⁴⁰Para que te temam todos os dias que viverem na terra que deste aos nossos pais.

⁴¹Também quanto ao estrangeiro, que não for do teu povo Israel, mas que vier de uma terra remota por amor do teu nome;

⁴²(Porque ouvirão do teu grande nome, da tua mão forte, e do teu braço estendido), quando ele vier e orar para este lugar;

⁴³Ouve nos céus, no lugar da tua habitação, e faze conforme a tudo quanto o estrangeiro te invocar; para que todos os povos da terra conheçam o teu nome, e te temam, como o teu povo Israel, e saibam que o teu nome é invocado sobre esta casa que edifiquei.

⁴⁴Se o teu povo sair à guerra contra o seu inimigo, para onde quer que o enviares, e orarem ao SENHOR para a cidade que escolheste, e para a casa que edifiquei ao teu nome;

⁴⁵Então ouve nos céus a sua oração e a sua súplica, e mantém a sua causa.

⁴⁶Se pecarem contra ti (pois não há homem que não peque), e te irares contra eles, e os entregares aos inimigos, e os cativos os levarem para uma terra inimiga, longe ou perto;

⁴⁷E se se arrependerem no coração, na terra para onde foram levados cativos, e se converterem, e fizerem súplica a ti na terra dos seus cativeiros, dizendo: Pecamos, cometemos iniqüidade, agimos perversamente;

⁴⁸E se de todo o seu coração, e de toda a sua alma, se converterem a ti, na terra dos seus inimigos que os levaram cativos, e orarem para ti, para a terra que deste aos seus pais, para a cidade que escolheste, e para a casa que edifiquei ao teu nome;

⁴⁹Então ouve nos céus, no lugar da tua habitação, a sua oração e a sua súplica, e mantém a sua causa;

⁵⁰E perdoa ao teu povo que pecou contra ti, e todas as suas transgressões com que transgrediram contra ti, e comove-os à misericórdia dos que os levaram cativos, a fim de que deles se compadeçam;

⁵¹Porque são o teu povo e a tua herança, que tu tiraste do Egito, do meio da fornalha de ferro;

⁵²Para que os teus olhos estejam abertos à súplica do teu servo, e à súplica do teu povo Israel, para os ouvires em tudo quanto te invocarem.

⁵³Porque tu os separaste de entre todos os povos da terra para serem a tua herança, como falaste pela mão de Moisés, teu servo, quando tirastes nossos pais do Egito, ó SENHOR Deus.

⁵⁴E foi assim que, acabando Salomão de fazer toda esta oração e súplica ao SENHOR, se levantou de diante do altar do SENHOR, de estar de joelhos com as mãos estendidas para o céu.

⁵⁵E se apresentou, e abençoou toda a congregação de Israel em voz alta, dizendo:

⁵⁶Bendito seja o SENHOR, que deu repouso ao seu povo Israel, conforme a tudo quanto havia prometido; nenhuma palavra falhou de todas as suas boas promessas, que havia feito pela mão de Moisés, seu servo.

⁵⁷Seja o SENHOR, nosso Deus, conosco, como foi com nossos pais; não nos deixe, nem nos desampare;

⁵⁸Para que nos incline o coração a si, a andarmos em todos os seus caminhos, e a guardarmos os seus mandamentos, e os seus estatutos, e os seus juízos, que mandou aos nossos pais.

⁵⁹E que estas minhas palavras, com as quais fiz súplica perante o SENHOR, estejam perto do SENHOR nosso Deus, dia e noite, para que mantenha a causa do seu servo, e a causa do seu povo Israel, conforme a necessidade de cada dia;

⁶⁰Para que todos os povos da terra saibam que o SENHOR é Deus, e que não há outro.

⁶¹Seja, pois, o vosso coração inteiramente dedicado ao SENHOR nosso Deus, para andardes nos seus estatutos, e guardardes os seus mandamentos, como neste dia.

⁶²E o rei, e todo o Israel com ele, ofereceu sacrifícios perante o SENHOR.

⁶³E Salomão ofereceu um sacrifício de ofertas pacíficas, que ofereceu ao SENHOR, vinte e dois mil bois, e cento e vinte mil ovelhas. Assim o rei e todos os filhos de Israel dedicaram a casa do SENHOR.

⁶⁴Naquele mesmo dia santificou o rei o meio do pátio que estava diante da casa do SENHOR; porque ali ofereceu os holocaustos, e as ofertas de alimento, e a gordura das ofertas pacíficas; porquanto o altar de bronze que estava perante o SENHOR era demasiado pequeno para conter os holocaustos, as ofertas de alimento e a gordura das ofertas pacíficas.

⁶⁵Naquele tempo celebrou Salomão a festa, e todo o Israel com ele, uma grande congregação, desde a entrada de Hamate até ao rio do Egito, perante o SENHOR nosso Deus, sete dias e sete dias, ao todo catorze dias.

⁶⁶No oitavo dia despediu o povo; e abençoaram o rei, e se foram às suas tendas alegres e contentes de coração por toda a bondade que o SENHOR havia feito a Davi, seu servo, e a Israel, seu povo.