2 Chronicles 10

2 Chronicles

Chapter 10

Spanish translation

1Roboam fue a Siquem; porque todo Israel había venido a Siquem para hacerlo rey.

2Sucedió que cuando Jeroboam hijo de Nabat lo oyó, (pues estaba en Egipto, adonde había huido de la presencia del rey Salomón), Jeroboam volvió de Egipto.

3Enviaron a llamarlo; y Jeroboam y todo Israel vinieron, y hablaron a Roboam, diciendo,

4Tu padre hizo pesado nuestro yugo; ahora pues, alivia tú el servicio pesado de tu padre y su yugo pesado que puso sobre nosotros, y te serviremos.

5Él les dijo: Volved a mí después de tres días. El pueblo se fue.

6El rey Roboam se aconsejó con los ancianos que habían estado delante de Salomón su padre mientras vivía, diciendo, ¿Qué consejo me dais para responder a este pueblo?

7Ellos le hablaron, diciendo, Si fueres bondadoso con este pueblo, y les agradares, y les hablaras palabras buenas, ellos serán tus siervos para siempre.

8Mas él dejó el consejo que le habían dado los ancianos, y se aconsejó con los jóvenes que habían crecido con él, los cuales estaban delante de él.

9Les dijo: ¿Qué consejo me dais vosotros, para que responda a este pueblo que me ha hablado, diciendo, Alivia el yugo que tu padre puso sobre nosotros?

10Los jóvenes que habían crecido con él le hablaron, diciendo, Así dirás al pueblo que te ha hablado, diciendo, Tu padre hizo pesado nuestro yugo, mas tú alivialo para nosotros; así les dirás: Mi dedo meñique es más grueso que los lomos de mi padre.

11Ahora pues, mi padre os cargó de yugo pesado, pero yo añadiré a vuestro yugo: mi padre os castigó con azotes, mas yo os castigaré con escorpiones.

12Vinieron pues Jeroboam y todo el pueblo a Roboam al tercer día, como el rey había dicho, diciendo, Volved a mí al tercer día.

13El rey les respondió duramente; y el rey Roboam dejó el consejo de los ancianos,

14y les habló conforme al consejo de los jóvenes, diciendo, Mi padre hizo pesado vuestro yugo, mas yo lo aumentaré: mi padre os castigó con azotes, mas yo os castigaré con escorpiones.

15No escuchó pues el rey al pueblo; porque era providencia de Dios, para que Yahvé confirmase su palabra, que había hablado por Ahías silonita a Jeroboam hijo de Nabat.

16Cuando todo Israel vio que el rey no les había oído, respondió el pueblo al rey, diciendo, ¿Qué parte tenemos nosotros en David? ni tenemos heredad en el hijo de Isaí: ¡Israel, a tus tiendas! ¡Mira ahora por tu casa, David! Así se fue todo Israel a sus tiendas.

17Mas en cuanto a los hijos de Israel que moraban en las ciudades de Judá, reinó sobre ellos Roboam.

18Entonces el rey Roboam envió a Adoram, que estaba sobre los hombres sujetos a trabajos forzosos; e Israel lo apedreó hasta matarlo. El rey Roboam se apresuró a subir a su carro para huir a Jerusalén.

19Así se rebeló Israel contra la casa de David hasta hoy.

Journal this passage

Reflect on 2 Chronicles 10 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded