2 Chronicles 12

2 Chronicles

Chapter 12

Arabic translation

1وَلَمَّا تَثَبَّتَ رَحُبْعَامُ فِي الْمُلْكِ وَقَوِيَ، تَرَكَ شَرِيعَةَ الرَّبِّ، وَكُلُّ إِسْرَائِيلَ مَعَهُ.

2وَفِي السَّنَةِ الْخَامِسَةِ مِنْ مُلْكِ رَحُبْعَامَ، صَعِدَ شِيشَقُ مَلِكُ مِصْرَ عَلَىٰ أُورُشَلِيمَ بِسَبَبِ خِيَانَتِهِمْ لِلرَّبِّ.

3بِاثْنَيْ عَشَرَ مِئَةِ مَرْكَبَةِ حَرْبٍ وَسِتِّينَ أَلْفِ فَارِسٍ؛ وَالشَّعْبُ الَّذِي جَاءَ مَعَهُ مِنْ مِصْرَ لَا يُحْصَىٰ: اللِّيبِيُّونَ وَالسُّكِّيُّونَ وَالْكُوشِيُّونَ.

4وَأَخَذَ الْمُدُنَ الْمُحَصَّنَةَ لِيَهُوذَا، وَجَاءَ إِلَىٰ أُورُشَلِيمَ.

5فَجَاءَ شَمَعْيَاهُ النَّبِيُّ إِلَىٰ رَحُبْعَامَ وَرُؤَسَاءِ يَهُوذَا الَّذِينَ اجْتَمَعُوا فِي أُورُشَلِيمَ مِنْ أَجْلِ شِيشَقَ، وَقَالَ لَهُمْ: هَٰكَذَا قَالَ الرَّبُّ: لِأَنَّكُمْ تَرَكْتُمُونِي، فَإِنِّي تَرَكْتُكُمْ فِي يَدِ شِيشَقَ.

6فَاتَّضَعَ رُؤَسَاءُ إِسْرَائِيلَ وَالْمَلِكُ وَقَالُوا: الرَّبُّ عَادِلٌ.

7فَرَأَىٰ الرَّبُّ أَنَّهُمُ اتَّضَعُوا، فَقَالَ لِشَمَعْيَاهَ: قَدِ اتَّضَعُوا، وَلَنْ أُرْسِلَ الْهَلَاكَ عَلَيْهِمْ، بَلْ أُعْطِيهِمُ النَّجَاةَ فِي قَرِيبٍ، وَلَنْ أُرْسِلَ غَضَبِي عَلَىٰ أُورُشَلِيمَ بِيَدِ شِيشَقَ.

8لَكِنَّهُمْ سَيَصِيرُونَ عَبِيدًا لَهُ، لِيَعْرِفُوا الْفَرْقَ بَيْنَ خِدْمَتِي وَخِدْمَةِ مُلُوكِ الْأَرْضِ.

9فَصَعِدَ شِيشَقُ مَلِكُ مِصْرَ عَلَىٰ أُورُشَلِيمَ وَأَخَذَ كُلَّ الذَّخَائِرِ المَخْزُونَةِ فِي بَيْتِ الرَّبِّ وَفِي بَيْتِ الْمَلِكِ، وَأَخَذَ الْكُلَّ، وَمَعَ ذَلِكَ أَخَذَ الْأَتْرَاسَ الذَّهَبِيَّةَ الَّتِي صَنَعَهَا سُلَيْمَانُ.

10فَصَنَعَ الْمَلِكُ رَحُبْعَامُ بَدَلًا عَنْهَا أَتْرَاسًا نُحَاسِيَّةً وَسَلَّمَهَا لِيَدِ رُؤَسَاءِ الْحَرَسِ الَّذِينَ كَانُوا حَارِسِينَ لِبَابِ بَيْتِ الْمَلِكِ.

11وَكُلَّمَا دَخَلَ الْمَلِكُ بَيْتَ الرَّبِّ، ذَهَبَ الْحَرَسُ مَعَهُ حَامِلِينَ الْأَتْرَاسَ، ثُمَّ أَعَادُوهَا إِلَىٰ خِزَانَةِ الْحَرَسِ.

12وَلَمَّا تَضَاعَفَ، انْصَرَفَ غَضَبُ الرَّبِّ عَنْهُ، فَلَمْ يُهْلِكْهُ تَمَامًا، وَإِنَّ فِي يَهُوذَا أَشْيَاءَ صَالِحَةً.

13فَتَقَوَّىٰ الْمَلِكُ رَحُبْعَامُ فِي أُورُشَلِيمَ وَمَلَكَ فِيهَا. وَكَانَ رَحُبْعَامُ ابْنَ إِحْدَىٰ وَأَرْبَعِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ سَبْعَ عَشْرَةَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ، الْمَدِينَةَ الَّتِي اخْتَارَهَا الرَّبُّ مِنْ بَيْنِ جَمِيعِ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ لِيَضَعَ اسْمَهُ فِيهَا؛ وَاسْمُ أُمِّهِ نَعْمَةُ الْعَمُّونِيَّةُ.

14وَعَمِلَ الشَّرَّ لِأَنَّهُ لَمْ يُهَيِّئْ قَلْبَهُ لِطَلَبِ الرَّبِّ.

15وَأَعْمَالُ رَحُبْعَامَ الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةُ، أَلَيْسَتْ مَكْتُوبَةً فِي أَقْوَالِ شَمَعْيَاهَ النَّبِيِّ وَعِدُّو الرَّائِي؟ وَحُرُوبٌ بَيْنَ رَحُبْعَامَ وَيَرُبْعَامَ كُلَّ أَيَّامِهِمَا.

16وَاسْتَرَاحَ رَحُبْعَامُ مَعَ آبَائِهِ، وَدُفِنَ فِي مَدِينَةِ دَاوُودَ؛ وَمَلَكَ أَبِيَّا ابْنُهُ مَكَانَهُ.

Journal this passage

Reflect on 2 Chronicles 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded