2 Chronicles 13

2 Chronicles

Chapter 13

German translation

1Im achtzehnten Jahr der Herrschaft Jerobeams wurde Abija König von Juda,

2und er herrschte drei Jahre in Jerusalem. Seine Mutter hieß Maacha, eine Tochter Uriels von Gibea. Es gab Krieg zwischen Abija und Jerobeam.

3Abija zog in die Schlacht mit einem Heer von vierhunderttausend fähigen Kriegsmännern, und Jerobeam stellte sich ihm entgegen mit achthunderttausend fähigen Truppen.

4Abija stand auf dem Berg Zemaraim im Bergland von Ephraim und sprach: „Jerobeam und ganz Israel, höret mir zu!

5Wisset ihr nicht, daß der Herr, der Gott Israels, die Königsherrschaft über Israel David und seinen Nachkommen auf ewige Zeit durch einen Salzbund gegeben hat?

6Doch Jerobeam, der Sohn Nebats, ein Beamter Salomos, des Sohnes Davids, empörte sich gegen seinen Herrn.

7Und elende Nichtsnutze sammelten sich um ihn und widerstanden Rehabeam, dem Sohn Salomos, als dieser noch jung und unentschlossen war und nicht stark genug, um ihnen zu widerstehen.

8Und nun denket ihr, gegen das Reich des Herrn zu widerstehen, das in den Händen der Nachkommen Davids ist? Ihr seid fürwahr ein großes Heer und habt bei euch die goldenen Kälber, die Jerobeam zu euren Göttern gemacht hat.

9Habt ihr nicht die Priester des Herrn, die Söhne Aarons, und die Leviten vertrieben und euch selbst Priester gemacht wie die Völker anderer Länder? Wer mit einem jungen Stier und sieben Widdern kommt, um sich zu weihen, kann Priester werden dessen, was keine Götter sind.

10Wir aber haben den Herrn, unseren Gott, nicht verlassen. Die Priester, die dem Herrn dienen, sind Söhne Aarons, und die Leviten unterstützen sie.

11Jeden Morgen und jeden Abend bringen sie Brandopfer dar und wohlriechendes Räucherwerk dem Herrn. Sie legen die Brote auf den rituell reinen Tisch und zünden die Lampen am goldenen Leuchter jeden Abend an. Wir beobachten die Anforderungen des Herrn, unseres Gottes. Aber ihr habt ihn verlassen.

12Gott ist mit uns; er ist unser Anführer. Seine Priester werden mit ihren Trompeten den Kriegsruf gegen euch erschallen lassen. Volk Israel, kämpfet nicht gegen den Herrn, den Gott eurer Väter, denn ihr werdet keinen Erfolg haben."

13Nun hatte Jerobeam Truppen um die Rückseite geschickt, so daß, während er vor Juda stand, der Hinterhalt hinter ihnen war.

14Juda wandte sich um und sah, daß es von vorne und von hinten angegriffen wurde. Dann schrieen sie zum Herrn. Die Priester bliesen ihre Trompeten

15und die Männer Judas erhoben den Kriegsruf. Beim Schall ihres Kriegsrufes trieb Gott Jerobeam und ganz Israel vor Abija und Juda in die Flucht.

16Die Israeliten flohen vor Juda, und Gott lieferte sie in ihre Hände.

17Abija und seine Truppen fügten ihnen schwere Verluste zu, so daß es fünfhunderttausend Gefallene unter Israels fähigen Männern gab.

18Die Israeliten wurden in jener Zeit unterworfen, und das Volk Juda war siegreich, weil es sich auf den Herrn, den Gott seiner Väter, verließ.

19Abija verfolgte Jerobeam und nahm ihm die Städte Bethel, Jesana und Ephron mit ihren umliegenden Dörfern.

20Jerobeam erlangte während der Zeit Abijas seine Macht nicht zurück. Und der Herr schlug ihn, und er starb.

21Aber Abija wurde stark. Er heiratete vierzehn Frauen und zeugte zweiundzwanzig Söhne und sechzehn Töchter.

22Die übrigen Ereignisse von Abijas Herrschaft, was er tat und was er sagte, sind aufgezeichnet in den Aufzeichnungen des Propheten Iddo.

Journal this passage

Reflect on 2 Chronicles 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded