2 Chronicles 13

2 Chronicles

Chapter 13

Swahili translation

1Katika mwaka wa kumi na nane wa ufalme wa Mfalme Yeroboamu, Abiya alianza kutawala Yuda.

2Akautawala Jerusalem kwa miaka mitatu: jina la mama yake lilikuwa Mikaya, binti wa Urieli wa Gibea. Kulikuwa na vita kati ya Abiya na Yeroboamu.

3Abiya akajipiga ndani ya vita kwa jeshi linalojumuisha wanaume wenye nguvu za vita, ambao walikuwa elfu nne za mia na wachaguzi: Yeroboamu akajipanga mbele yake na jeshi linalojumuisha elfu nane za mia za wachaguzi, ambao walikuwa wanaume wenye nguvu nyingi.

4Abiya akasimama juu ya Mlima Zemaraimi, ulio katika nchi ya milima ya Efraimu, akasema, Nisikilizeni, Yeroboamu na Israeli yote:

5Je, hamjui kwamba Yahwe, Mungu wa Israeli, akampa Yeroboamu ufalme juu ya Israeli abadini, kwake mwenyewe na wanawe kwa agano la chumvi?

6Lakini Yeroboamu mwana wa Nebati, mtumishi wa Solomoni mwana wa Daudi, akainuka akamkosa Bwana wake.

7Kulikuwa na wanaume wasiojalifu, wanaume wazembe waliokamatiana naye akakabiliana na Rehoboamu mwana wa Solomoni, wakati Rehoboamu akakuwa na umri mdogo na moyo mwembamba, akashindwa kusimama.

8Sasa ninyi mnafikiria kusimama kinyume cha ufalme wa Yahwe katika mkono wa wana wa Daudi; nanyi ni umati mkubwa, na pamoja nanyi kuna ndani ya safu za dhahabu ambazo Yeroboamu akawatengenezea kwa miungu.

9Je, hamkuwafukuza kuhani wa Yahwe, wana wa Aroni, na Walewi, na kuwajali kama kuhani baada ya mtindo wa watu wa nchi zingine? ili kwamba yeyote anayekuja kujiweka kwa ng'ombe mwenye umri mmoja na kondoo saba, huyo anaweza kuwa kuhani wa hao wasiokuwa mungu.

10Lakini kwa upande wetu, Yahwe ni Mungu wetu, tumeacha kumkosa; na kuna kuhani wanatumikia Yahwe, wana wa Aroni, na Walewi katika kazi yao:

11wao huteketeza kwa Yahwe kila asubuhi na jioni sadaka za kuchoma na uvumba mrefu: mkate wa kuonyesha pia umefanywa vizuri juu ya meza safi; na taa ya dhahabu pamoja na taa zake, kuchoma kila jioni: kwa maana tunabaki wakati wa kuweka Yahwe Mungu wetu; lakini ninyi mmeacha kumkosa.

12Tazama, Mungu yuko pamoja nasi kwa kichwa chake, na kuhani wake pamoja na turumbeta za kelele kuzunguka kelele kwa upande wako. Wana wa Israeli, msisimamie Yahwe, Mungu wa mababa yenu; kwa sababu hamtaendelea.

13Lakini Yeroboamu akaandaa walyoambatania nyuma yao: kwa hivyo walikuwa mbele ya Yuda, na walyoambatania walikuwa nyuma yao.

14Yuda walianguka nyuma, tazama, vita vilikuwa mbele na nyuma yao; wao wakaita Yahwe, na kuhani wakatupika turumbeta.

15Kisha wanaume wa Yuda wakasema kwa sauti ya kulilika: na wanaume wa Yuda wakisema kwa sauti ya kulilika, Mungu akampiga Yeroboamu na Israeli yote mbele ya Abiya na Yuda.

16Wana wa Israeli wakakimbia mbele ya Yuda; Mungu akawakabidhi katika mikono yao.

17Abiya na watu wake wakawaua kwa kutapika kupiga kali sana: kwa hivyo kulikuwa na wafu wa Israeli elfu tano za mia za wachaguzi.

18Kwa hivyo wana wa Israeli wakakataliwa katika wakati ule, na wana wa Yuda wakajaya, kwa sababu wakatumaini Yahwe, Mungu wa mababa yao.

19Abiya akakamatia Yeroboamu, akachukulia miji yake, Betheli na vijiji vyake, na Jesana na vijiji vyake, na Efroni na vijiji vyake.

20Wala Yeroboamu hakujirudisha nguvu tena katika siku za Abiya: Yahwe akampiga, akafa.

21Lakini Abiya akakuwa na nguvu, akajiweza wake kumi na nne, akawa baba wa wana ishirini na wawili, na binti kumi na sita.

22Habari nyingine za matendo ya Abiya, na njia zake, na maneno yake, yameandikwa katika maelezo ya nabii Ido.

Journal this passage

Reflect on 2 Chronicles 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded