2 Chronicles
Chapter 13
Tagalog translation
1Sa ikalabing walong taon ng hari Jeroboam -- si Abijah ay nanghari sa Juda;
2tatlong taon siya ay nanghari sa Jerusalem, (at ang pangalan ng kanyang ina ay Michaiah na anak ni Uriel, mula sa Gibeah,) at may digdig na nagitan sa pagitan ni Abijah at Jeroboam.
3At si Abijah ay nagsagawa ng digdig na may lakas ng mga makapangyarihang lalaking mandirigma, apat na raang libong piling mga tao, at si Jeroboam ay nagsagawa ng pambihirang hukay kasama niya, na may walong raang libong piling mga tao, na malakas sa lakas.
4At si Abijah ay tumindig sa burol ng Zemaraim na nasa bundok-bansa ng Efraim, at nagsabi, "Pakinggan ninyo ako, Jeroboam at buong Israel!
5Hindi ba para sa inyo na malaman na si Jehovah, Diyos ng Israel, ay nagbigay ng kaharian kay David sa Israel magpakailanman, sa kanya at sa kanyang mga anak -- isang tipan ng asin?
6at tumayo si Jeroboam, anak ni Nebat, alipin ni Solomon na anak ni David, at sumubok laban sa kanyang panginoon!
7At nagtipun sa kanya ng mga walang-halaga na tao, mga anak ng kasamaang-sama, at nagpalakas sila laban sa Rehoboam na anak ni Solomon, at si Rehoboam ay bata at malambot ang puso, at hindi nagpalakas laban sa kanila.
8At ngayon, kayo ay nagsasabi na magpapalakas kayo sa harap ng kaharian ni Jehovah sa kamay ng mga anak ni David, at kayo ay maraming-maraming multitud, at kasama ninyo ang mga guguling tanso na ginawa ng Jeroboam para sa inyo na bilang mga diyos.
9Hindi ba ninyo inaalis ang mga pari ng Jehovah, ang mga anak ni Aaron, at ang mga Levita, at gumagawa kayo ng mga pari na katulad ng mga tao ng ibang mga bansa? bawat isa na dumalaw upang matupad ang kanyang kamay na may baka, isang anak ng kaubayan, at pitong mga carnero, kahit siya ay naging pari sa mga di-diyos!
10Ngunit kami, si Jehovah ay aming Diyos, at hindi namin itinakwil ang Kanya, at ang mga pari ay naglilingkod sa Jehovah, mga anak ni Aaron at ang mga Levita, sa gawain,
11at gumagawa ng insenso sa Jehovah, mga handog na nagningas umaga sa umaga, at hapon sa hapon, at amoy ng mga espesya, at ang ayos ng tinapay ay nasa malinis na lamesa, at ang kandelero ng ginto, at ang mga ilaw nito, upang maningning hapon sa hapon, sapagkat kami ay nagsisiguro ng ang katapatan ng Jehovah aming Diyos, at kayo -- kayo ay itinakwil ang Kanya.
12At tingnan, kasama namin -- sa aming panguna -- ay ang Diyos, at ang Kanyang mga pari at mga trompeta ng sigaw upang sumigaw laban sa inyo; O mga anak ng Israel, huwag lumaban sa Jehovah, Diyos ng inyong mga magulang, sapagkat hindi kayo magtatagumpay.'
13At si Jeroboam ay naghanda ng ligaw upang pumasok mula sa likod nila, at sila ay nasa harap ng Juda, at ang ligaw ay nasa likod nila.
14At si Juda ay lumingon, at tingnan, ang digdig ay laban sa kanila, sa unahan at sa likuran, at sila ay sumisigaw sa Jehovah, at ang mga pari ay umiiyak sa mga trompeta,
15at ang mga tao ng Juda ay sumigaw -- at ito ay naganap, sa sigaw ng mga tao ng Juda, na ang Diyos ay bumanat sa Jeroboam, at sa buong Israel, sa harap ni Abijah at Juda.
16At ang mga anak ng Israel ay tumakas sa mukha ng Juda, at ang Diyos ay nagbigay sa kanila sa kanilang kamay,
17at si Abijah at ang kanyang mga tao ay nagdulot ng malaking pagdurusa sa kanila, at nahulog ang mga sugatan mula sa Israel na limang daang libong piling mga tao.
18At ang mga anak ng Israel ay napahiya sa panahong iyon, at ang mga anak ng Juda ay malakas, sapagkat sila ay nagtiwala sa Jehovah, Diyos ng kanilang mga magulang.
19At si Abijah ay sumunod sa likuran ni Jeroboam, at kumuha mula sa kanya ng mga lungsod, Beth-El at ang kanyang mga maliit na bayan, at Jeshanah at ang kanyang mga maliit na bayan, at Efraim at ang kanyang mga maliit na bayan.
20At si Jeroboam ay hindi nanatiling malakas pa sa mga araw ni Abijah, at si Jehovah ay bumanat sa kanya, at siya ay namatay.
21At si Abijah ay nagpalakas, at kumuha ng labing apat na babae para sa kanya, at nagkaanak ng dalawampu't dalawang anak na lalaki, at labing anim na anak na babae,
22at ang iba pang mga bagay tungkol sa Abijah, at ang kanyang mga paraan, at ang kanyang mga salita, ay isinulat sa "Pag-usisa" ng propeta Iddo.
Journal this passage
Reflect on 2 Chronicles 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free