2 Chronicles
Chapter 20
Arabic translation
1وحدث بعد ذلك أن بني موآب وبني عمّون ومعهم آخرون غير العمّونيين جاءوا عليه يوشافاط للقتال.
2فجاء من أخبر يوشافاط قائلاً: قد أقبل عليك جيش عظيم من وراء البحر من جهة آرام. وهوذا هم في حاصون تمار التي هي عين جدي.
3فخاف يوشافاط ووجّه وجهه للبحث عن الرب، ونادى بصيام في جميع يهوذا.
4فاجتمعت يهوذا للاستسقاء من الرب، بل من جميع مدن يهوذا جاءوا للبحث عن الرب.
5ووقف يوشافاط في جماعة يهوذا وأورشليم في بيت الرب أمام الدار الجديدة.
6وقال: يا رب إله آبائنا، أما أنت الله في السماء؟ وأما أنت تحكم على جميع ممالك الأمم؟ وفي يدك قوة وجبروت، فمن يقف في وجهك؟
7أما أنت إلهنا الذي طردت سكان هذه الأرض من أمام شعبك إسرائيل وأعطيتها لنسل إبراهيم خليلك إلى الأبد؟
8فسكنوا فيها وبنوا فيها لك معبداً لاسمك قائلين:
9إن أتتنا شرور بسيف أو دينونة أو وبأ أو جوع، فنقف أمام هذا البيت وأمامك لأن اسمك في هذا البيت، وندعوك في ضيقنا فتسمع وتخلص.
10والآن هوذا بنو عمّون وموآب وجبل سعير الذين لم تدع إسرائيل أن يزحفوا عليهم عند خروجهم من أرض مصر، بل عادوا عنهم ولم يهلكوهم.
11هوذا هم يجازوننا بأن يأتوا لينزعونا من ملكتك التي آتيتنا لنرثها.
12يا إلهنا، أما تحكم عليهم؟ لأننا لا طاقة لنا بهذا الجيش العظيم الذي يأتي علينا، ولا نعلم ما نفعل، لكن أعيننا عليك.
13وكانت جميع يهوذا واقفة أمام الرب مع أطفالهم ونسائهم وأبنائهم.
14فحلّ روح الرب على يحزئيل بن زكريا بن بنايا بن يعيئيل بن متنيا اللاوي من بني آساف في وسط الجماعة.
15فقال: اسمعوا يا جميع يهوذا وسكان أورشليم والملك يوشافاط. هكذا يقول الرب لكم: لا تخافوا ولا ترتاعوا من هذا الجيش العظيم، لأن الحرب ليست لكم بل لله.
16غداً انزلوا عليهم. هوذا هم يصعدون من منحدر صيص، فتجدونهم في نهاية الوادي أمام برية يروئيل.
17لستم تحتاجون أن تقاتلوا في هذه الحرب. قفوا واثبتوا وانظروا خلاص الرب معكم يا يهوذا وأورشليم. لا تخافوا ولا ترتاعوا. غداً اخرجوا لاستقبالهم فالرب معكم.
18فأنحنى يوشافاط بوجهه إلى الأرض، وسقط جميع يهوذا وسكان أورشليم أمام الرب ساجدين للرب.
19وقام اللاويون من بني قهات ومن بني قورح ليسبحوا الرب إله إسرائيل بصوت عالٍ شديد.
20وبكروا في الصباح وخرجوا إلى برية تقوع. وعند خروجهم وقف يوشافاط وقال: اسمعوا يا يهوذا وسكان أورشليم. آمنوا بالرب إلهكم فتثبتوا، آمنوا بأنبيائه فتنجحوا.
21وبعد استشارته للشعب أقام مغنين للرب وليسبحوا جمال القدس ويخرجوا أمام الجيش ويقولوا: احمدوا الرب لأن رحمته إلى الأبد.
22وعند ابتدائهم بالترنم والتسبيح جعل الرب كميناً على بني عمّون وموآب وجبل سعير الذين جاءوا على يهوذا، فانكسروا.
23لأن بني عمّون وموآب قاموا على سكان جبل سعير ليهلكوهم ويحرموهم. فلما أفنوا سكان سعير أعان بعضهم بعضاً على الهلاك.
24وعند مجيء يهوذا إلى المراقبة في البرية نظروا إلى الجمع فإذا بهم جثث واقعة على الأرض ولم ينجُ أحد.
25فجاء يوشافاط وشعبه ليأخذوا نهبهم فوجدوا فيهم كثرة من الغنى مع الجثث والحلى النفيسة، فانتزعوها لأنفسهم أكثر مما يستطيعون حمله. وكانوا ثلاثة أيام يأخذون الغنى لأنه كثير جداً.
26وفي اليوم الرابع اجتمعوا في وادي بركة لأنهم باركوا هناك الرب، لذلك دعوا اسم ذلك الموضع وادي بركة إلى هذا اليوم.
27ثم رجعوا كل رجال يهوذا وأورشليم ويوشافاط في مقدمتهم إلى أورشليم بفرح لأن الرب أفرحهم من أعدائهم.
28وجاءوا إلى أورشليم بالنابلات والأعواد والبوقات إلى بيت الرب.
29وحل خوف الله على جميع ممالك تلك الأرض حين سمعوا أن الرب حارب أعداء إسرائيل.
30فاستراحت مملكة يوشافاط، وأراحه إلهه من حوله.
31وملك يوشافاط على يهوذا وهو ابن خمس وثلاثين سنة عند ملكه، وملك خمساً وعشرين سنة في أورشليم واسم أمه عزوبة بنت شلحي.
32وسار في طريق أبيه آسا ولم يحد عنها، صانعاً الحق في عيني الرب.
33إلا أن المرتفعات لم تُنقَل، لأن الشعب لم يهيئ قلبه لإله آبائهم.
34أما بقية أعمال يوشافاط الأولى والآخرة فهوذا مكتوبة في كتاب يهو بن حناني الذي ذُكر في كتاب ملوك إسرائيل.
35وبعد ذلك اتحد معه يوشافاط ملك يهوذا مع أخزيا ملك إسرائيل الذي عمل شراً.
36وتحالف معه على بناء سفن للذهاب إلى ترشيش، وصنعوا السفن في عصيون جابر.
37فتنبأ إليعازر بن دودافاه من مارشة ضد يوشافاط قائلاً: لأنك اتحدت مع أخزيا قد كسر الرب أعمالك. فانكسرت السفن فلم تستطع الذهاب إلى ترشيش.
Journal this passage
Reflect on 2 Chronicles 20 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free