2 Chronicles
Chapter 22
Swahili translation
1Na wakaaji wa Yerusalemu wakamfanya Ahazia mwanawe mdogo kuwa kifaranga badala yake: kwa sababu kundi la watu waliotaka pamoja na Waarabu kwenda kamuni walikufa wote wakubwa. Kwa hiyo Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda akavua ufalme.
2Ahazia alikuwa na miaka arobaini na miwili alipotaka kuanza kufa ufalme, na akavua ufalme mwaka mmoja huko Yerusalemu. Jina la mama yake pia lilikuwa Atalia binti wa Omri.
3Yeye pia akakwenda njiani za nyumba ya Ahaba: kwa sababu mama yake alikuwa mshauri wake kufanya ubaya.
4Kwa hiyo akafanya ubaya mbele ya Yahwe kama nyumba ya Ahaba: kwa sababu walikuwa washauri wake baada ya kifo cha baba yake kwa ajili ya uharibifu wake.
5Akakwenda pia kufuata ushauri wao, na akakwenda pamoja na Yehoramu mwana wa Ahaba mfalme wa Israeli kwenda vita dhidi ya Hazaeli mfalme wa Shamu huko Ramothigileadi: na Washuamu wakaumpiga Yoramu.
6Akaurudi kurudi afya huko Yizreeli kwa sababu ya majeraha yaliyokamatia huko Rama, alipokuwa akipigania vita na Hazaeli mfalme wa Shamu. Na Azaria mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda akashuka kumwona Yehoramu mwana wa Ahaba huko Yizreeli, kwa sababu alikuwa mgonjwa.
7Na uharibifu wa Ahazia ulikuwa kutoka kwa Mungu kwa sababu ya kwenda kwa Yoramu: kwa sababu alipotaka kumkuta, akakwenda nje pamoja na Yoramu dhidi ya Yehu mwana wa Nimshi, ambaye Yahwe alikuwa amemtia mafuta kukata nyumba ya Ahaba.
8Na ikawa kuwa, Yehu alipokuwa akitekeleza hukumu juu ya nyumba ya Ahaba, akakuta wakuu wa Yuda, na wana wa ndugu wa Ahazia, waliomtumikia Ahazia, akawauwa.
9Akamtafuta Ahazia: na wakamkamata, (kwa sababu alikuwa amejificha huko Samaria,) na wakamleta kwa Yehu: na walipomwua, wakamzika: Kwa sababu, wakasema, yeye ni mwana wa Yehoshafati, aliyetafuta Yahwe kwa moyo wake wote. Kwa hiyo nyumba ya Ahazia haikuwa na nguvu za kueneza ufalme.
10Lakini Atalia mama wa Ahazia alipona kuwa mwanawe alikufa, akainuka akaharibu uzao wote wa kifalme wa nyumba ya Yuda.
11Lakini Yehoshabea, binti ya mfalme, akamchukua Yoashi mwana wa Ahazia, akamiba kutoka katikati ya wana wa mfalme waliosagwa, akamweka yeye na mnyannyaji wake katika chumba cha kulala. Kwa hiyo Yehoshabea, binti ya mfalme Yehoramu, mke wa Yehoyada kuhani, (kwa sababu alikuwa dada wa Ahazia,) akamficha kutoka kwa Atalia, ili asiweze kumua.
12Na akakaa nao akijificha katika nyumba ya Mungu miaka sita: na Atalia akavua ufalme juu ya nchi.
Journal this passage
Reflect on 2 Chronicles 22 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free