2 Chronicles 34

2 Chronicles

Chapter 34

Polish translation

1Jozjasz miał osiem lat, gdy rozpoczął panowanie, i panował w Jerusalemie trzydzieści jeden lat.

2I czynił to, co było słuszne w oczach Pana, i chodził drogami Dawida, ojca swojego, i nie odchylał się ani na prawo, ani na lewo.

3Albowiem w ósmym roku swojego panowania, gdy był jeszcze młody, począł szukać Boga Dawida, ojca swojego; a w roku dwunastym począł oczyszczać Judę i Jerozolimę z miejsc wysokich, i z gajów, i z wyrzeźbionych obrazów, i z odlewanych posągów.

4I rozebrali ołtarze Baalów w jego obecności; a obrazy, które były wysoko nad nimi, poodrąbywał; i gaje, i wyrzeźbione obrazy, i odlewane posągi zniszczył w kawałki, i zmienił w proch, i rozrzucił go na grobach tych, którzy im się oddawali.

5I spopielił kości kapłanów na ich ołtarzach, i oczyścił Judę i Jerozolimę.

6I podobnie uczynił w miastach Manassesa, Efraima i Simeona, aż do Neftalego, wszędzie z kilofarami.

7I gdy rozebrał ołtarze i gaje, i obite posągi sprowadził w proszek, i zniszczył wszystkie bożki po całej ziemi izraelskiej, wrócił do Jerozolimy.

8A w osiemnastym roku swojego panowania, gdy oczyścił ziemię i dom, posłał Szafana, syna Azaliasza, i Maaseję, gubernatora miasta, i Joę, syna Joachaza, pisarza, aby naprawili dom Pana, Boga swojego.

9I gdy przybyli do Chilkiasza arcykapłana, oddali pieniądze, które wniesiono do domu Boga, zebrane przez Lewitów strażników drzwi z rąk Manassesa i Efraima oraz całej reszty Izraela i całej Judy i Benjamina; i wrócili do Jerozolimy.

10I oddali je w ręce robotników nadzorujących dom Pana, a ci dali je robotnikom pracującym w domu Pana, aby naprawili i przywrócili dom do stanu:

11Również rzemieślnikom i budowniczym dali na zakup kamienia ciosanego i drewna na wiązanie, i na pokrycie domów, które zniszczyli królowie Judy.

12A ludzie wykonywali pracę wiernie; a zwierzchnikami nad nimi byli Jahat i Obadiasz, Lewici z synów Merariusza; i Zachariasz i Meszullam z synów Kehatytów, aby to posuwali naprzód; i inni Lewici, wszyscy ci, którzy umieli grać na instrumentach muzycznych.

13Również byli nad nośnikami ciężarów i byli nadzorcami wszystkich, którzy pracowali w jakikolwiek sposób przy pracy; a z Lewitów byli pisarze, i urzędnicy, i strażnicy.

14I gdy wynieśli pieniądze wniesione do domu Pana, Chilkiasz kapłan znalazł księgę Prawa Pana daną przez Mojżesza.

15I Chilkiasz odpowiedział i powiedział do Szafana pisarza: Znalazłem księgę Prawa w domu Pana. I Chilkiasz oddał księgę Szafanowi.

16I Szafan przyniósł księgę do króla, i odprowadził królowi wiadomość z powrotem, mówiąc: Wszystko, co było zlecone twoim sługom, oni to spełniają.

17I zebrali razem pieniądze, które znaleziono w domu Pana, i oddali je w ręce nadzorców i w ręce robotników.

18Wtedy Szafan pisarz powiedział królowi, mówiąc: Chilkiasz kapłan dał mi księgę. I Szafan czytał ją przed królem.

19I stało się, że gdy król usłyszał słowa Prawa, rozdarł swoje szaty.

20I król rozkazał Chilkiaszowi i Achikamowi, synowi Szafana, i Abdońowi, synowi Michy, i Szafanowi pisarzowi, i Aszajaszowi, słudze króla, mówiąc:

21Idźcie, rozpytajcie Pana za mnie i za tymi, którzy pozostali w Izraelu i Judzie, o słowa księgi, która została znaleziona; albowiem wielki jest gniew Pana, który się wylewa na nas, dlatego że ojcowie nasze nie zachowali słowa Pana, aby postępować według wszystkiego, co jest napisane w tej księdze.

22I Chilkiasz, i ci, których wyznaczył król, poszli do Chuldyi prorokini, żony Szalluma, syna Tikwy, syna Chazry, opiekuna szatni; (a ona mieszkała w Jerusalemie w kolegium:) i mówili do niej w tej sprawie.

23I ona odpowiedziała im: Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Powiedzcie mężowi, który was do mnie posłał:

24Tak mówi Pan: Oto sprowadzę zło na to miejsce i na jego mieszkańców, wszystkie przekleństwa, które są napisane w księdze, którą przeczytali przed królem Judy:

25Dlatego że mnie opuścili i spalili kadzidło bogom innym, aby mnie rozgniewać wszelkimi dziełami swoich rąk; przeto gniew mój będzie wylany na to miejsce i nie będzie ugaszony.

26A co do króla Judy, który posłał was, aby rozpytać Pana, tak powiecie jemu: Tak mówi Pan, Bóg Izraela, o słowach, które usłyszałeś:

27Dlatego że twoje serce było czułe i uniżyłeś się przed Bogiem, gdy usłyszałeś jego słowa przeciwko temu miejscu i jego mieszkańcom, i uniżyłeś się przede mną, i rozdarłeś swoje szaty, i płakałeś przede mną; słyszałem cię też, mówi Pan.

28Oto zgromadzę cię do twoich ojców, i będziesz zgromadzony do swojego grobu w pokoju, i oczy twoje nie ujrzą całego zła, które sprowadzę na to miejsce i na jego mieszkańców. I tak odprowadzili królowi wiadomość.

29Wtedy król posłał i zgromadził wszystkich starszych Judy i Jerozolimy.

30I król wszedł do domu Pana, i wszyscy mężowie Judy, i mieszkańcy Jerozolimy, i kapłani, i Lewici, i cały lud, wielcy i mali: i czytał im w uszy wszystkie słowa księgi przymierza, która została znaleziona w domu Pana.

31I król stanął na swoim miejscu i zawarł przymierze przed Panem, aby chodził za Panem i zachowywał jego przykazania, i jego świadectwa, i jego ustawy, całym sercem swoim i całą duszą swoją, aby spełnić słowa przymierza, które są napisane w tej księdze.

32I sprawił, że wszyscy, którzy byli obecni w Jerusalemie i Benjaminie, stanęli do tego. I mieszkańcy Jerozolimy postępowali według przymierza Boga, Boga ojców swoich.

33I Jozjasz usunął wszystkie obrzydliwości ze wszystkich ziem, które należały do synów Izraela, i sprawił, że wszyscy, którzy byli w Izraelu, służyli, głosząc służbę Panu, Bogu swojemu. I przez wszystkie dni jego nie odstępowali od naśladowania Pana, Boga ojców swoich.

Journal this passage

Reflect on 2 Chronicles 34 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded