2 Chronicles 35

2 Chronicles

Chapter 35

Arabic translation

1وَأَقَامَ يُوشِيَّا فِي أُورُشَلِيمَ عِيدَ الْفِصْحِ لِلرَّبِّ، وَذَبَحُوا ذَبِيحَةَ الْفِصْحِ فِي الْيَوْمِ الرَّابِعَ عَشَرَ مِنَ الشَّهْرِ الأَوَّلِ،

2وَأَقَامَ الْكَهَنَةَ عَلَى حِرَاسَاتِهِمْ، وَشَدَّدَ عَزِيمَتَهُمْ لِخِدْمَةِ بَيْتِ الرَّبِّ،

3وَقَالَ لِلَّاوِيِّينَ - الَّذِينَ يُعَلِّمُونَ جَمِيعَ إِسْرَائِيلَ - الْمُقَدَّسِينَ لِلرَّبِّ: "ضَعُوا التَّابُوتَ الْمُقَدَّسَ فِي الْبَيْتِ الَّذِي بَنَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ؛ لَا يَكُنْ عَبْئًا عَلَى أَكْتَافِكُمْ. وَالآنَ اعْبُدُوا الرَّبَّ إِلَهَكُمْ، وَشَعْبَهُ إِسْرَائِيلَ،

4وَتَهَيَّأُوا حَسَبَ بَيْتِ آبَائِكُمْ، بِحَسَبِ فِرَقِكُمْ، بِكِتَابِ دَاوُدَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ، وَبِكِتَابِ سُلَيْمَانَ ابْنِهِ،

5وَقِفُوا فِي الْقُدْسِ حَسَبَ أَقْسَامِ بَيْتِ آبَاءِ إِخْوَتِكُمْ، بَنِي الشَّعْبِ، وَنَصِيبِ بَيْتِ أَبٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّاوِيِّينَ،

6وَاذْبَحُوا ذَبِيحَةَ الْفِصْحِ وَقَدِّسُوا أَنْفُسَكُمْ، وَتَهَيَّأُوا لإِخْوَتِكُمْ لِيَعْمَلُوا حَسَبَ كَلِمَةِ الرَّبِّ بِيَدِ مُوسَى."

7وَرَفَعَ يُوشِيَّا لِبَنِي الشَّعْبِ قَطِيعًا مِنَ الْخِرَافِ وَالْجِدَاءِ، الْكُلُّ لِذَبَائِحِ الْفِصْحِ، لِكُلِّ مَنْ وُجِدَ، بِعَدَدِ ثَلاثِينَ أَلْفًا، وَثَلاثَةُ آلافِ مِنَ الْبَقَرِ: هَذِهِ مِنْ مِلْكِ الْمَلِكِ.

8وَرُؤَسَاؤُهُ لِعَطِيَّةٍ طَوْعِيَّةٍ لِلشَّعْبِ وَالْكَهَنَةِ وَاللَّاوِيِّينَ رَفَعُوا؛ حِلْقِيَّا وَزَكَرِيَّا وَيَحْئِيلُ، رُؤَسَاءُ بَيْتِ اللهِ، أَعْطَوُا الْكَهَنَةَ لِذَبَائِحِ الْفِصْحِ أَلْفَيْنِ وَسِتَّمِائَةٍ، وَثَلاثَمِائَةٍ مِنَ الْبَقَرِ؛

9وَكُونَانْيَا وَشَمَعْيَا وَنَتَنْئِيلُ، إِخْوَتُهُ، وَحَشَبْيَا وَيְعِيئِيلُ وَيُوزَابَادُ، رُؤَسَاءُ اللَّاوِيِّينَ، رَفَعُوا لِلَّاوِيِّينَ لِذَبَائِحِ الْفِصْحِ خَمْسَةَ آلافٍ، وَخَمْسَمِائَةٍ مِنَ الْبَقَرِ.

10وَالْخِدْمَةُ اسْتَعَدَّتْ، وَالْكَهَنَةُ وَقَفُوا عَلَى مَحَطَّاتِهِمْ، وَاللَّاوِيُّونَ عَلَى فِرَقِهِمْ، حَسَبَ أَمْرِ الْمَلِكِ،

11وَذَبَحُوا ذَبِيحَةَ الْفِصْحِ، وَالْكَهَنَةُ رَشُّوا الدَّمَ مِنْ أَيْدِيهِمْ، وَاللَّاوِيُّونَ يَسْلُخُونَ؛

12وَأَزَالُوا الْمُحْرَقَاتِ لِيَضَعُوهَا حَسَبَ أَقْسَامِ بَيْتِ آبَاءِ بَنِي الشَّعْبِ لِيَقْرِبُوهَا لِلرَّبِّ، كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي سِفْرِ مُوسَى - وَكَذَلِكَ لِلْبَقَرِ.

13وَطَبَخُوا الْفِصْحَ بِالنَّارِ حَسَبَ الْفَرِيضَةِ، وَالْأَشْيَاءَ الْمُقَدَّسَةَ طَبَخُوهَا فِي الْقُدُورِ وَالْقِصَاعِ وَالصِّحَافِ - لِجَمِيعِ بَنِي الشَّعْبِ.

14وَبَعْدَ ذَلِكَ أَعَدُّوا لأَنْفُسِهِمْ وَلِلْكَهَنَةِ: لِلْكَهَنَةِ، بَنِي هَارُونَ، لِأَنَّهُمْ مَشْغُولُونَ بِتَقْدِيمِ الْمُحْرَقَةِ وَالشَّحْمِ إِلَى اللَّيْلِ؛ وَاللَّاوِيُّونَ أَعَدُّوا لأَنْفُسِهِمْ وَلِلْكَهَنَةِ، بَنِي هَارُونَ.

15وَالْمُغَنُّونَ، بَنُو آسَافَ، عَلَى مَحَطَّاتِهِمْ، حَسَبَ أَمْرِ دَاوُدَ، وَآسَافُ وَهَيْمَانُ وَيَدُوثُونُ رَائِي الْمَلِكِ، وَحَرَسُ الْأَبْوَابِ عِنْدَ كُلِّ بَابٍ؛ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ أَنْ يَنْحَرِفُوا عَنْ خِدْمَتِهِمْ، لِأَنَّ إِخْوَتَهُمُ اللَّاوِيِّينَ أَعَدُّوا لَهُمْ.

16وَجَمِيعُ خِدْمَةِ الرَّبِّ اسْتَعَدَّتْ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ لِإِقَامَةِ الْفِصْحِ، وَتَقْدِيمِ الْمُحْرَقَاتِ عَلَى مَذْبَحِ الرَّبِّ، حَسَبَ أَمْرِ الْمَلِكِ يُوشِيَّا.

17وَبَنُو إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ وُجِدُوا أَقَامُوا الْفِصْحَ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ، وَعِيدَ الْفَطِيرِ سَبْعَةَ أَيَّامٍ.

18وَلَمْ يُقِمْ فِي إِسْرَائِيلَ فِصْحٌ مِثْلُهُ مِنْ أَيَّامِ صَمُوئِيلَ النَّبِيِّ، وَلَا أَحَدٌ مِنْ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ أَقَامَ فِصْحًا مِثْلَ الَّذِي أَقَامَهُ يُوشِيَّا مَعَ الْكَهَنَةِ وَاللَّاوِيِّينَ، وَجَمِيعِ يَهُوذَا وَإِسْرَائِيلَ الَّذِينَ وُجِدُوا، وَسُكَّانِ أُورُشَلِيمَ.

19فِي السَّنَةِ الثَّامِنَةَ عَشْرَةِ مِنْ مَلَكِ يُوشِيَّا أُقِيمَ هَذَا الْفِصْحُ.

20بَعْدَ كُلِّ هَذَا، عِنْدَمَا أَعَدَّ يُوشِيَّا الْبَيْتَ، صَعِدَ نَخَوْ مَلِكُ مِصْرَ لِيُحَارِبَ فِي كَرْكَمِيشَ عِنْدَ الْفُرَاتِ، وَخَرَجَ يُوشِيَّا لِلِقَاءِ بِهِ؛

21فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رُسُلًا قَائِلًا: "مَا لِي وَلَكَ، يَا مَلِكَ يَهُوذَا؟ لَسْتُ آتِيًا عَلَيْكَ الْيَوْمَ، بَلْ عَلَى الْبَيْتِ الَّذِي حَارِبُهُ، وَاللهُ قَالَ لِي أَنْ أَسْتَعْجِلَ؛ كُفَّ عَنْ نَفْسِكَ عَنِ اللهِ الَّذِي مَعِي، فَلا يُهْلِكَكَ."

22وَلَمْ يَرْجِعْ يُوشِيَّا وَجْهَهُ عَنْهُ، بَلْ تَنَكَّرَ لِيُحَارِبَهُ، وَلَمْ يَسْتَمِعْ إِلَى كَلِمَاتِ نَخَوْ مِنْ فَمِ اللهِ، وَجَاءَ لِيُحَارِبَ فِي وَادِي مَجِدُّونَ؛

23وَالرُّمَاةُ رَمَوْا الْمَلِكَ يُوشِيَّا، فَقَالَ الْمَلِكُ لِعَبِيدِهِ: "أَخْرِجُونِي، فَقَدِ اشْتَدَّ بِي الْمَرَضُ جِدًّا."

24فَأَخْرَجَهُ عَبِيدُهُ مِنَ الْمَرْكَبَةِ، وَأَرْكَبُوهُ عَلَى الْمَرْكَبَةِ الثَّانِيَةِ الَّتِي لَهُ، وَذَهَبُوا بِهِ إِل

Journal this passage

Reflect on 2 Chronicles 35 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded