2 Chronicles
Chapter 9
Tagalog translation
1At nang marinig ng reyna ng Seba ang tungkol sa karangalan ng Solomon, siya ay dumating upang subukan ang Solomon sa pamamagitan ng mahirap na mga katanungan sa Jerusalem, na may napakalaking karamihan, at mga kamelyo na nagdadala ng mga espesya, at ginto sa kasaganaan, at mga mahalagang bato: at nang siya ay dumating sa Solomon, siya ay nakipag-usap sa kanya tungkol sa lahat ng nasa kanyang puso.
2At sinabi ng Solomon sa kanya ang lahat ng kanyang mga katanungan; at walang anumang natatago sa Solomon na hindi niya sinabi sa kanya.
3At nang ang reyna ng Seba ay nakita ang karunungan ng Solomon, at ang tahanan na kanyang itinayo,
4at ang pagkain ng kanyang hapag-kainan, at ang pamumuhay ng kanyang mga alipin, at ang pagsisilbi ng kanyang mga ministro, at ang kanilang damit, ang kanyang mga tagapuno din, at ang kanilang damit, at ang kanyang pag-akyat na saan niya umakyat sa tahanan ng Panginoon; walang espiritu na nananatili sa kanya.
5At sinabi niya sa hari, Ito ay isang tunay na ulat na aking narinig sa aking sariling lupain tungkol sa iyong mga gawa, at sa iyong karunungan.
6Ngunit hindi ako naniniwala sa kanilang mga salita, hanggang sa dumating ako, at ang aking mga mata ay nakita ito; at, narito, ang kalahati ng kadakilaan ng iyong karunungan ay hindi sinabi sa akin: lumalampas ka sa karangalan na aking narinig.
7Maligaya ang iyong mga lalaki, at maligaya ang mga ito na iyong mga alipin, na nakatayo nang patuloy sa iyong harap, at nakikinig sa iyong karunungan.
8Pinagpalaan ang Panginoon mong Diyos, na kumaligaya sa iyo, upang ilagay ka sa kanyang trono, upang maging hari para sa Panginoon mong Diyos: dahil ang iyong Diyos ay umiibig sa Israel, upang itatag ang mga ito magpakailanman, kaya naman ginawa ka niya na hari sa kanila, upang gawin ang hustisya at katuwiran.
9At ibinigay niya sa hari ang isang daang dalawampung talento ng ginto, at mga espesya sa dakilang kasaganaan, at mga mahalagang bato: o wala ring ganitong uri ng espesya na ibinigay ng reyna ng Seba sa haring Solomon.
10At ang mga alipin din ng Huram, at ang mga alipin ng Solomon, na nagdala ng ginto mula sa Ofir, ay nagdala ng mga puno ng algum at mga mahalagang bato.
11At ang hari ay gumawa mula sa mga puno ng algum ng mga terrazo para sa tahanan ng Panginoon, at para sa tahanan ng hari, at mga harpa at psalterio para sa mga mangaawit: at walang ganitong mga bagay na nakita noon sa lupain ng Juda.
12At ang haring Solomon ay nagbigay sa reyna ng Seba ng lahat ng kanyang nais, anuman ang kanyang hiling, bukod sa ang kanyang dinala sa hari. Kaya siya ay lumiko, at pumunta sa kanyang sariling lupain, siya at ang kanyang mga alipin.
13Ngayon ang timbang ng ginto na dumating sa Solomon sa loob ng isang taon ay anim na daang anim na pulong talento ng ginto,
14bukod sa ang dinala ng mga negosyante at mga mangangalakal: at lahat ng mga hari ng Arabia at ang mga gobernador ng bansa ay nagdala ng ginto at pilak sa Solomon.
15At ang haring Solomon ay gumawa ng dalawang daang kalasag ng pinapalakas na ginto; anim na daang siklo ng pinapalakas na ginto ang napunta sa isang kalasag.
16At gumawa siya ng tatlong daang escudo ng pinapalakas na ginto; tatlong daang siklo ng ginto ang napunta sa isang escudo: at ang hari ay ilagay ang mga ito sa tahanan ng kagubatan ng Libano.
17Higit pa, ang hari ay gumawa ng isang dakilang trono ng ibon, at tinakpan ito ng purong ginto.
18At may anim na hakbang tungo sa trono, na may isang footstool ng ginto, na nakalagay sa trono, at mga tangay sa magkabilang panig ng lugar ng upuan, at dalawang leon na nakatayo sa tabi ng mga tangay.
19At labindalawang leon ang nakatayo doon sa isang panig at sa iba sa anim na hakbang: walang kapantay na ginawa sa anumang kaharian.
20At lahat ng mga baso ng inumin ng haring Solomon ay ginto, at lahat ng mga sisidlan ng tahanan ng kagubatan ng Libano ay purong ginto: ang pilak ay walang halaga sa mga panahon ng Solomon.
21Sapagkat ang hari ay may mga barko na pumunta sa Tarsis kasama ang mga alipin ng Huram; minsan sa bawat tatlong taon ay dumating ang mga barko ng Tarsis, na nagdadala ng ginto, at pilak, ibon, at mga ape, at mga ibon ng mga bituin.
22Kaya ang haring Solomon ay lumampas sa lahat ng mga hari ng lupa sa yaman at karunungan.
23At lahat ng mga hari ng lupa ay nagsikap na makipag-ugnayan sa Solomon, upang marinig ang kanyang karunungan, na ang Diyos ay inilagay sa kanyang puso.
24At dala nila ang bawat isa ang kanyang kasuran, mga sisidlan ng pilak, at mga sisidlan ng ginto, at damit, pangangalaga, at mga espesya, mga kabayo, at mga mula, isang rate taun-taon.
25At ang Solomon ay may apat na libong kulungan para sa mga kabayo at mga karwahe, at labindalawang libong mangamangabayo, na kanyang iginawa sa mga lungsod ng karwahe, at sa hari sa Jerusalem.
26At siya ay nanguna sa lahat ng mga hari mula sa Ilog hanggang sa lupain ng mga Filisteo, at hanggang sa hangganan ng Ehipto.
27At ang hari ay gumawa ng pilak na maging sa Jerusalem bilang mga bato, at mga cedro ay ginawa niya na maging bilang mga puno ng sikomoro na nasa kapatagan, para sa kasaganaan.
28At dala nila ang mga kabayo para sa Solomon mula sa Ehipto, at mula sa lahat ng mga lupain.
29Ngayon ang natitira sa mga gawa ng Solomon, una at huli, ay hindi ba ito nakasulat sa kasaysayan ng propeta Nathan, at sa propesiya ng Ahija ang Silonita, at sa mga pangitain ni Iddo ang nakakita tungkol sa Jeroboam ang anak ng Nebat?
30At ang Solomon ay nanguna sa Jerusalem sa lahat ng Israel ng apatnapu't taon.
31At ang Solomon ay natulog sa kanyang mga ama, at siya ay inilibing sa lungsod ng David ang kanyang ama: at ang Roboam ang kanyang anak ay nanguna sa kanyang halip.
Journal this passage
Reflect on 2 Chronicles 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free