2 Chronicles
Chapter 9
Tagalog translation
1At ang reyna ng Sheba ay nakinig sa karanasan ng Solomon, at dumating upang subukan ang Solomon sa pamamagitan ng matalinong mga salita, sa Jerusalem, kasama ang napakadakilang likhang-tao, at mga kamel na nagdadala ng mga espesya at ginto sa kasaganaan, at mga mahalagang bato; at siya ay dumating sa harap ng Solomon, at nagsalita sa kanya ng lahat na nasa kanyang puso,
2at ipinakita ng Solomon sa kanya ang lahat ng kanyang mga gawain, at walang natatago sa Solomon na hindi niya ipinakita sa kanya.
3At nakita ng reyna ng Sheba ang karunungan ng Solomon, at ang tahanan na kanyang itinayo,
4at ang pagkain ng kanyang hapag, at ang pagsisimpa ng kanyang mga alipin, at ang pagiging handa ng kanyang mga ministro, at ang kanilang damit, at ang kanyang mga pagpapanatili, at ang kanilang damit, at ang kanyang handog na napugnso na inaalok niya sa tahanan ng Panginoon, at walang naging puso na naiwan sa kanya.
5At sinabi niya sa hari, `Totoo ang salita na aking narinig sa aking lupain tungkol sa iyong mga gawain at tungkol sa iyong karunungan,
6at hindi ako nagtiwala sa kanilang mga salita, hanggang sa aking dumating, at ang aking mga mata ay nakakita, at tingnan, walang ipinakita sa akin ang kalahati ng kasaganaan ng iyong karunungan -- nagdagdag ka sa ulat na aming narinig.
7`Masaya ang iyong mga lalaki, at masaya ang iyong mga alipin -- ang mga ito -- na patuloy na nakatayo sa iyong harap, at nakikinig sa iyong karunungan.
8Pagpalain ang Panginoon mong Diyos na naging masaya sa iyo, upang ilagay ka sa Kanyang tahanan bilang hari para sa Panginoon mong Diyos; sa pagmamahal ng iyong Diyos sa Israel, upang itayo ito magpakailanman, ilagay ka Niya sa kanila bilang hari, upang magsagawa ng kahalagahan at katarangan.'
9At ibinigay niya sa hari ang isang daang dalawampung talento ng ginto, at mga espesya sa malaking kasaganaan, at mga mahalagang bato; at walang ganitong uri ng espesya na ibinigay ng reyna ng Sheba sa hari ng Solomon.
10At gayon din, mga alipin ng Huram, at mga alipin ng Solomon, na nagdala ng ginto mula sa Ophir, ay nagdala ng mga puno ng algum at mga mahalagang bato.
11At ginawa ng hari ang mga puno ng algum na mga hagdan para sa tahanan ng Panginoon, at para sa tahanan ng hari, at mga alpa at mga kithara para sa mga manyanista; at walang makita na tulad nito noon sa lupain ng Juda.
12At ibinigay ng hari ng Solomon sa reyna ng Sheba ang lahat ng kanyang ninanais na hiniling, bukod sa kung ano ang kanyang dala sa hari, at siya ay bumalik at napunta sa kanyang lupain, siya at ang kanyang mga alipin.
13At ang bigat ng ginto na dumarating sa Solomon sa loob ng isang taon ay anim na daang anim na pulong at anim na talento ng ginto,
14bukod sa kung ano ang mga turista, at ang mga nagkakalakay, ay nagdadala; at lahat ng mga hari ng Arabia, at ang mga gobernador ng lupain, ay nagdadala ng ginto at pilak sa Solomon.
15At ang hari ng Solomon ay gumagawa ng dalawang daang paaleng ng pinagsama na ginto, anim na daang shekel ng pinagsama na ginto ang inakyat niya sa isang paaleng;
16at tatlong daang kalasag ng pinagsama na ginto, tatlong daang shekel ng ginto ang inakyat niya sa isang kalasag, at ilagay ng hari ang mga ito sa tahanan ng kagubatan ng Lebanon.
17At ginawa ng hari ang isang dakilang trono ng garing, at nilagyan ito ng purong ginto;
18at anim na hakbang ang nasa trono, at isang paanan ng ginto, sa trono ang mga ito ay nakalatag, at mga kamay ay nandito at doon sa lugar ng pagsisimpa, at dalawang mga leon ay nakatayo malapit sa mga kamay,
19at labindalawang mga leon ay nakatayo doon sa anim na hakbang dito at doon: ito ay hindi natayo para sa anumang imperyo.
20At lahat ng mga baso ng inumin ng hari ng Solomon ay ginto, at lahat ng mga baso ng tahanan ng kagubatan ng Lebanon ay purong ginto -- ang pilak ay hindi kapansin-pansin sa panahon ng Solomon para sa anuman;
21dahil ang mga barko ng hari ay napupunta sa Tarshish, kasama ang mga alipin ng Huram: minsan sa tatlong taon ay dumadating ang mga barko ng Tarshish na nagdadala ng ginto, at pilak, garing, unggoy, at mga ibon;
22At ang hari ng Solomon ay naging mas malaki kaysa sa sinuman sa mga hari ng lupa para sa yaman at karunungan;
23at lahat ng mga hari ng lupa ay nagsusumikap na dumalo sa harap ng Solomon upang makinig sa kanyang karunungan na ilagay ng Diyos sa kanyang puso,
24at nagdadala sila ng bawat isa ng kanyang handog, mga baso ng pilak, at mga baso ng ginto, at mga damit, damit ng kasuutan, at mga espesya, mga kabayo, at mga mula, isang halaga taun-taon.
25At may apat na libong kulungan para sa mga kabayo at mga karwahe ang sa Solomon, at labindalawang libong mga mamimili, at inilagay niya ang mga ito sa mga lungsod ng karwahe, at kasama ang hari sa Jerusalem.
26At hari siya sa lahat ng mga hari mula sa Ilog hanggang sa lupain ng mga Filisteo, at hanggang sa hangganan ng Ehipto.
27At ginawa ng hari ang pilak sa Jerusalem na parang mga bato, at ang mga cedro ay ginawa niya na parang mga sikamorong puno, na nasa mababang bansa, para sa kasaganaan,
28at nagdadala sila ng mga kabayo mula sa Ehipto sa Solomon, at mula sa lahat ng mga lupain.
29At ang natitirang mga gawain ng Solomon, ang una at ang huli, ay hindi ba nakasulat sa mga gawain ni Nathan ang propeta, at sa propesiya ni Ahijah ang Shilonita, at sa mga pananaw ni Iddo ang nakakakita tungkol sa Jeroboam na anak ng Nebat?
30At ang Solomon ay naghari sa Jerusalem sa lahat ng Israel ng apatnapu't taon,
31at ang Solomon ay nakatulog kasama ng kanyang mga magulang, at inilibing siya sa lungsod ni David na kanyang ama, at nag-hari ang Roboam na kanyang anak na kapalit niya.
Journal this passage
Reflect on 2 Chronicles 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free