2 Corinthians
Chapter 3
Tagalog translation
1Muling nagsisikap na ba kami na ipakita ang aming sarili na karapat-dapat? o kailangan namin, tulad ng ilan, ng mga liham ng pagpapatunay para sa inyo o mula sa inyo?
2Kayo mismo ang aming liham, na ang sulat ay nasa aming puso, bukas para sa pagbabasa at kaalaman ng bawat tao;
3Sapagkat kayo ay malinaw na isang liham ng Kristó, ang bunga ng aming gawain, na hindi isinulat ng tinta, kundi ng Espiritu ng buhay na Dios; hindi sa bato, kundi sa mga puso ng laman.
4At ito ang tiyak na tiwala na mayroon kami sa Dios sa pamamagitan ng Kristó:
5Hindi na parang kami ay may kakayahan sa aming sarili na gawin ang kahit ano kung saan namin maaaring kumuha ng papuri; ngunit ang aming kapangyarihan ay nagmumula sa Dios;
6Kung sino ang nagpagawa sa amin na makapaglingkod sa isang bagong kasunduan; hindi ng liham, kundi ng Espiritu: sapagkat ang liham ay nagdudulot ng kamatayan, ngunit ang Espiritu ay nagbibigay ng buhay.
7Sapagkat kung ang pagpapatakbo ng batas, na nagdudulot ng kamatayan, na nakasulat sa mga bato, ay dumating na may karangyaan, upang ang mga mata ng mga anak ng Israel ay kailangang lumihis mula sa mukha ng Moises dahil sa kanyang karangyaan, isang karangyaan na para lamang sa isang panahon:
8Hindi ba ang pagpapatakbo ng Espiritu ay magkakaroon ng mas malaking karangyaan?
9Sapagkat kung ang pagpapatakbo ng batas, na nagdudulot ng kaparusahan, ay may karangyaan, gaano pa man ang mas malaki ang karangyaan ng pagpapatakbo ng Espiritu na nagdudulot ng katuwiran?
10Sapagkat ang karangyaan ng una ay hindi na tila karangyaan, dahil sa mas malaking karangyaan ng yaong sumusunod.
11Sapagkat kung ang kaayusan na para sa isang panahon ay may karangyaan, higit pa ang magiging karangyaan ng walang hanggang kaayusan.
12Ang mayroon nang ganitong pag-asa, kami ay hindi nagsisiping ng kahit ano,
13At hindi kami katulad ng Moises, na naglagay ng belo sa kanyang mukha, upang ang mga anak ng Israel ay hindi makita nang malinaw ang wakas ng kasalukuyang kaayusan ng mga bagay:
14Ngunit ang kanilang isip ay naging matigas: sapagkat hanggang sa kasalukuyang araw sa pagbabasa ng lumang kasunduan ang parehong belo ay nananatiling hindi alisin; bagaman ito ay tinanggal sa Kristó.
15Ngunit hanggang sa kasalukuyang araw, sa pagbabasa ng batas ng Moises, may belo sa kanilang puso.
16Ngunit kapag ito ay nakatuon sa Panginoon, ang belo ay aalisin.
17Ngayon ang Panginoon ay ang Espiritu: at kung nasaan ang Espiritu ng Panginoon, doon ang puso ay malaya.
18Ngunit kami lahat, na may hindi nakabalot na mukha na sumasalamin na parang salamin ang karangyaan ng Panginoon, ay binabago sa parehong imahe mula sa karangyaan hanggang sa karangyaan, kahit mula sa Panginoon na ang Espiritu.
Journal this passage
Reflect on 2 Corinthians 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free