2 Kings 14

¹W drugim roku panowania Jehoasza, syna Jehoachaza, króla Izraela, rozpoczął panowanie Amazjasz, syn Joasza, króla Judy.

²Miał dwadzieścia pięć lat, gdy się koronował, i panował w Jerozolimie dwadzieścia dziewięć lat. Imię jego matki było Jehoaddan; była z Jerozolimy.

³Czynił to, co słuszne w oczach Pana, lecz nie tak, jak jego ojciec Dawid. We wszystkim naśladował przykład swego ojca Joasza.

⁴Jednak wyżyny nie zostały usunięte; lud wciąż składał tam ofiary i palił kadzidło.

⁵Gdy jego panowanie umocniło się, stracił urzędników, którzy zabili jego ojca króla.

⁶Lecz nie uśmiercił dzieci morderców, zgodnie z tym, co jest napisane w Księdze Prawa Mojżeszowego, gdzie Pan nakazał: „Ojcowie nie będą uśmiercani za dzieci, ani dzieci za ojców; każdy będzie uśmiercony za własny grzech".

⁷On to był tym, który pokonał dziesięć tysięcy Edomitów w Dolinie Soli i zdobył Selę w bitwie, nazywając ją Joktheel, co jest jego nazwą aż do dziś.

⁸Wówczas Amazjasz wysłał posłów do Jehoasza, syna Jehoachaza, syna Jehu, króla Izraela, z wyzwaniem: „Przyjdź, zmierzymy się ze sobą w bitwie".

⁹Ale Jehoasz, król Izraela, odpowiedział Amazjaszowi, królowi Judy: „Cierń w Libanie wysłał wiadomość do cedru w Libanie: 'Daj mi twoją córkę za żonę mojemu synowi'. A dziki zwierz w Libanie przyszedł i zdeptał cierń.

¹⁰Naprawdę pokonałeś Edom i teraz się pyszy. Cieszcie się ze zwycięstwa, lecz zostań w domu! Po co szukać kłopotów i sprowadzać na siebie i na Judę zgubę?"

¹¹Lecz Amazjasz nie chciał słuchać, przeto Jehoasz, król Izraela, zaatakował. On i Amazjasz, król Judy, stawili sobie czoła w Beth Szemesz, w Judzie.

¹²Juda została pokonana przez Izraela, i każdy człowiek uciekł do swego domu.

¹³Jehoasz, król Izraela, wziął do niewoli Amazjasza, króla Judy, syna Joasza, syna Achazjasza, w Beth Szemesz. Wówczas Jehoasz poszedł do Jerozolimy i zburzył mur Jerozolimy od Bramy Efraima aż do Bramy Narożnej – odcinek o długości około czterystu łokci.

¹⁴Wziął całe złoto i srebro i wszystkie przedmioty znalezione w świątyni Pana i w skarbcach pałacu królewskiego. Wziął też zakładników i wrócił do Samarii.

¹⁵Co do pozostałych zdarzeń z panowania Jehoasza, tego, co czynił i jego osiągnięć, wraz z jego wojną przeciwko Amazjaszowi, królowi Judy, czy to nie jest napisane w księdze kronik królów Izraela?

¹⁶Jehoasz spoczął ze swoimi przodkami i był pogrzebany w Samarii z królami Izraela. A Jeroboam, jego syn, panował po nim.

¹⁷Amazjasz, syn Joasza, króla Judy, żył piętnaście lat po śmierci Jehoasza, syna Jehoachaza, króla Izraela.

¹⁸Co do pozostałych zdarzeń panowania Amazjasza, czy to nie jest napisane w księdze kronik królów Judy?

¹⁹Spiskowano przeciwko niemu w Jerozolimie, przeto uciekł do Lakisz, lecz posłali za nim ludzi do Lakisz i zabili go tam.

²⁰Przywieziono go konno i pochowano w Jerozolimie ze swoimi przodkami w Mieście Dawida.

²¹Wówczas cały lud Judy wziął Azarjasza, który miał szesnaście lat, i uczynił go królem na miejscu jego ojca Amazjasza.

²²On to był tym, który odbudował Elat i przywrócił go Judzie po tym, jak Amazjasz spoczął ze swoimi przodkami.

²³W piętnastym roku panowania Amazjasza, syna Joasza, króla Judy, Jeroboam, syn Jehoasza, króla Izraela, rozpoczął panowanie w Samarii i panował czterdzieści jeden lat.

²⁴Czynił to, co złe w oczach Pana, i nie odwrócił się od żadnego z grzechów Jeroboama, syna Nebata, które spowodował, że Izrael popełniał.

²⁵On to był tym, który przywrócił granice Izraela od Lebo Chamat aż do Morza Martwego, zgodnie ze słowem Pana, Boga Izraela, mówionym przez jego sługę Jonasza, syna Amittaja, proroka z Gat Chefer.

²⁶Pan widział, jak boleśnie wszyscy w Izraelu, czy to niewolnicy, czy wolni, cierpieli; nie było nikogo, kto by im pomagał.

²⁷A ponieważ Pan nie powiedział, że wymaże imię Izraela spod nieba, zbawił ich przez rękę Jeroboama, syna Jehoasza.

²⁸Co do pozostałych zdarzeń panowania Jeroboama, wszystkiego, co czynił, i jego osiągnięć wojskowych, razem z tym, jak odzyskał dla Izraela Damaszek i Chamat, które należały do Judy, czy to nie jest napisane w księdze kronik królów Izraela?

²⁹Jeroboam spoczął ze swoimi przodkami, z królami Izraela. A Zachariasz, jego syn, panował po nim.