2 Kings 14

2 Kings

Chapter 14

Polish translation

1W drugim roku panowania Joasza, syna Joahaza, króla Izraela, rozpoczął panowanie Amazjasz, syn Joasza, króla Judy.

2Miał dwadzieścia pięć lat, gdy rozpoczął panowanie; panował dwadzieścia dziewięć lat w Jerozolimie: a imię jego matki było Jehoaddin z Jerozolimy.

3Czynił to, co słuszne jest w oczach Pana, jednak nie jak Dawid, jego ojciec: postępował zgodnie ze wszystkim, co czynił Joasz, jego ojciec.

4Jednak wyżyny nie były usunięte: lud składał jeszcze ofiary i palił kadzidło na wzgórzach.

5Stało się, gdy tylko królestwo ugruntowało się w jego ręku, że zabił sługi, którzy zabili króla, jego ojca:

6lecz synów morderców nie ukarał śmiercią; zgodnie z tym, co napisane jest w księdze Prawa Mojżesza, jak Pan rozkazał, mówiąc: Ojcowie nie będą uśmierceni za dzieci, ani dzieci za ojców; ale każdy będzie uśmiercony za swój grzech.

7Zabił on z Edomu dziesięć tysięcy w Dolinie Soli i zdobył Selę w wojnie, nazwawszy ją Joktel, aż do dzisiaj.

8Wtedy Amazjasz wysłał posłów do Jehoasza, syna Jehoahaza, syna Jehu, króla Izraela, mówiąc: Chodź, spojrzmy sobie w twarz.

9Jehoasz, król Izraela, wysłał do Amazjasza, króla Judy, mówiąc: Oset, który był w Libanie, wysłał do cedru, który był w Libanie, mówiąc: Oddaj córkę swoją za żonę synowi mojemu: i przeszła dziką zwierz, która była w Libanie, i podeptała oset.

10Zaiste uderzyłeś Edom, i twoje serce podniosło cię: chlubsz się tym i pozostań w domu swoim; czemu miałbyś się mieszać w to, co może być dla ciebie zgubą, aby ty upadł i Juda z tobą?

11Lecz Amazjasz nie chciał słuchać. I Jehoasz, król Izraela, wyruszył; i spojrzeli sobie w twarz, on i Amazjasz, król Judy, w Bet-Szemesz, który należy do Judy.

12Juda została przezwyciężona przez Izraela; i każdy uciekł do swojego namiotu.

13Jehoasz, król Izraela, wziął Amazjasza, króla Judy, syna Joasza, syna Achazjasza, w Bet-Szemesz, i przyszedł do Jerozolimy, i zburzył mur Jerozolimy od bramy Efraima aż do bramy narożnej, cztery sta łokci.

14Zabrał wszystko złoto i srebro, i wszystkie naczynia, które znalazły się w domu Pana, i w skarbcach domu królewskiego, a także jako zakładników, i powrócił do Samarii.

15A co do pozostałych czynów Jehoasza, które czynił, i jego potęgi, i tego, jak walczył z Amazjaszem, królem Judy, czy nie są one zapisane w księdze dziejów królów Izraela?

16Jehoasz zasnął z ojcami swoimi i został pogrzebany w Samarii wraz z królami Izraela; a Jeroboam, jego syn, panował w jego miejsce.

17Amazjasz, syn Joasza, króla Judy, żył piętnaście lat po śmierci Jehoasza, syna Jehoahaza, króla Izraela.

18A co do pozostałych czynów Amazjasza, czy nie są one zapisane w księdze dziejów królów Judy?

19Ponieśli przeciwko niemu spisek w Jerozolimie; i uciekł do Lachisz: ale wysłali za nim do Lachisz, i zabili go tam.

20Zanieśli go na koniach; i został pogrzebany w Jerozolimie z ojcami swoimi w mieście Dawida.

21Wszystek lud Judy wziął Azariasza, który miał szesnaście lat, i uczynił go królem na miejsce jego ojca Amazjasza.

22On zbudował Elat i przywrócił ją Judzie, po tym gdy król zasnął z ojcami swoimi.

23W piętnastym roku panowania Amazjasza, syna Joasza, króla Judy, Jeroboam, syn Joasza, króla Izraela, rozpoczął panowanie w Samarii, [i panował] czterdzieści jeden lat.

24Czynił to, co złe w oczach Pana: nie odstąpił od wszystkich grzechów Jeroboama, syna Nebata, którymi sprawił, że Izrael grzeszył.

25On przywrócił granicę Izraela od wejścia do Chamat aż do morza Arabii, zgodnie ze słowem Pana, Boga Izraela, które wypowiedział przez sługę swojego Jonasza, syna Amitaja, proroka, który był z Gat Cheper.

26Bowiem Pan widział uciśnienie Izraela, że było bardzo dotkliwe; albowiem nie było nikogo zamkniętego ani wolnego, i nie było nikogo, kto by pomagał Izraelowi.

27Pan nie powiedział, że zatarcie imię Izraela spod nieba; ale zbawił ich ręką Jeroboama, syna Joasza.

28A co do pozostałych czynów Jeroboama, i wszystkiego, co czynił, i jego potęgi, jak walczył, i jak odzyskał Damaszek i Chamat, [które należały] do Judy, dla Izraela, czy nie są one zapisane w księdze dziejów królów Izraela?

29Jeroboam zasnął z ojcami swoimi, wraz z królami Izraela; a Zachariasz, jego syn, panował w jego miejsce.

Journal this passage

Reflect on 2 Kings 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded