2 Kings 14

2 Kings

Chapter 14

Polish translation

1W drugim roku panowania Joasza, syna Jehoahaza, króla Izraela, panował Amazjasz, syn Joasza, króla Judy.

2Syn dwudziestu i pięciu lat był podczas swego panowania, i dwadzieścia i dziewięć lat panował w Jerozolimie, a imię jego matki było Jehoaddan z Jerozolimy.

3I czynił to, co słuszne jest w oczach Pana, jednak nie tak, jak Dawid, jego ojciec; według wszystkiego, co czynił Joasz, jego ojciec, tak uczynił on.

4Tylko wyżyny nie zostały usunięte -- jeszcze lud składał ofiary i palone kadzidło na wyżynach.

5I stało się, gdy panowanie umocniło się w jego ręce, że uderzył sług swoich, tych którzy bili króla, jego ojca.

6Lecz synów tych którzy bili go, nie uśmiercił, jak napisano w księdze Prawa Mojżesza, które Pan nakazał, mówiąc: Ojcowie nie będą uśmierceni za synów, i synowie nie będą uśmierceni za ojców, lecz każdy za własny grzech będzie uśmiercony.

7Pobił on Edom w Dolinie Soli -- dziesięć tysięcy, i zdobył Selę w wojnie, i nazwano ją imieniem Jokhteel aż do dnia dzisiejszego.

8Wówczas Amazjasz posłał posłów do Jehoasza, syna Jehoahaza, syna Jehu, króla Izraela, mówiąc: Chodź, spojrzmy sobie w oczy.

9I Jehoasz, król Izraela, posłał do Amazjasza, króla Judy, mówiąc: Cierń, który jest w Libanie, posłał do cedru, który jest w Libanie, mówiąc: Daj twoją córkę moemu synowi za żonę; i przeszło dzikie zwierzę polne, które jest w Libanie, i podeptało cierń.

10Zaiste biłeś Edom, i serce twoje uniosło się; bądź sławny, i pozostań w domu twoim; po cóż budzisz się w nieszczęście, abym upadł, ty i Juda z tobą?

11I Amazjasz nie posłuchał, i poszedł Jehoasz, król Izraela, i spojrzeli sobie w oczy, on i Amazjasz, król Judy, w Bet-Szemesz, które należy do Judy.

12I Juda został pobity przed Izraelem, i każdy uciekł do swego namiotu.

13I Amazjasz, król Judy, syn Joasza, syna Achazjasza, pojmał Jehoasza, króla Izraela, w Bet-Szemesz, i przyszli do Jerozolimy, i przerwał mur Jerozolimy od bramy Efraima aż do bramy narożnej, czterysta łokci.

14I wziął całe złoto i srebro, i wszystkie naczynia, które były znajdujące się w domu Pana, i w skarbcach domu królewskiego, i synów jako zakładników, i wrócił do Samarii.

15A reszta spraw Jehoasza, które czynił, i jego potęga, i jak walczył z Amazjaszem, królem Judy, czyż nie są one napisane w księdze Kronik królów Izraela?

16I Jehoasz położył się ze swymi ojcami, i został pochowany w Samarii z królami Izraela, i zamiast niego zamiast niego panował Jeroboam, jego syn.

17I Amazjasz, syn Joasza, króla Judy, żył po śmierci Jehoasza, syna Jehoahaza, króla Izraela, piętnaście lat.

18A reszta spraw Amazjasza, czyż nie są one napisane w księdze Kronik królów Judy?

19I zawiązali przeciw niemu spisek w Jerozolimie, i uciekł do Lachisz, i posłali za nim do Lachisz, i zabili go tam.

20I podniesiono go na koniach, i został pochowany w Jerozolimie ze swymi ojcami w mieście Dawida.

21I cały lud Judy wziął Azarjasza, i był synem szesnastu lat, i uczynili go królem zamiast jego ojca Amazjasza.

22On zbudował Elat i przywrócił ją Judzie, po złożeniu się króla ze swymi ojcami.

23W piętnastym roku panowania Amazjasza, syna Joasza, króla Judy, panował Jeroboam, syn Joasza, króla Izraela, w Samarii -- czterdzieści i jeden lat.

24I czynił on zło w oczach Pana; nie odwrócił się od wszystkich grzechów Jeroboama, syna Nebata, które spowodował, że Izrael grzeszył.

25On przywrócił granicę Izraela od wejścia do Chamat aż do morza pustynnego, według słowa Pana, Boga Izraela, które wypowiedział przez rękę swojego sługi Jonasza, syna Amittaja, proroka, który jest z Gat-Cheferu.

26Bowiem Pan widział uciemięrzenie Izraela -- bardzo gorzkie, i nie było nikogo uwolnionego, i nie pozostało nikogo, i nie było pomocnika dla Izraela.

27I Pan nie mówił, aby wymazać imię Izraela spod niebios, i zbawił ich przez rękę Jeroboama, syna Joasza.

28A reszta spraw Jeroboama, i wszystko co uczynił, i jego potęga, z którą walczył, i z którą przywrócił Damaszek i Chamat Judy do Izraela, czyż nie są one napisane w księdze Kronik królów Izraela?

29I Jeroboam położył się ze swymi ojcami, z królami Izraela, i zamiast niego panował Zachariasz, jego syn.

Journal this passage

Reflect on 2 Kings 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded