2 Kings 14

2 Kings

Chapter 14

Portuguese translation

1No segundo ano de Jeoacaz, filho de Jeoacás, rei de Israel, começou a reinar Amazias, filho de Joás, rei de Judá.

2Tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e reinou em Jerusalém vinte e nove anos. O nome de sua mãe era Jeoadã, e era de Jerusalém.

3Fez o que era reto aos olhos do Senhor, porém não como seu pai Davi. Em tudo seguiu o exemplo de seu pai Joás.

4Todavia, os altos não foram removidos; o povo continuava a oferecer sacrifícios e a queimar incenso neles.

5Depois que o reino se firmou em suas mãos, executou os oficiais que haviam assassinado seu pai, o rei.

6Porém não condenou à morte os filhos dos assassinos, em conformidade com o que está escrito no Livro da Lei de Moisés, onde o Senhor ordenou: "Os pais não serão condenados à morte pelos filhos, nem os filhos pela culpa dos pais; cada um morrerá pelo seu próprio pecado."

7Foi ele quem derrotou dez mil edomitas no Vale do Sal e capturou Sela na batalha, chamando-a Jocteel, nome que conserva até hoje.

8Então Amazias enviou mensageiros a Jeoacaz, filho de Jeoacás, filho de Jeú, rei de Israel, com este desafio: "Vem, nos enfrentemos na batalha."

9Mas Jeoacaz, rei de Israel, respondeu a Amazias, rei de Judá: "Um cardo do Líbano mandou uma mensagem a um cedro do Líbano, dizendo: 'Dá tua filha como esposa a meu filho.' Mas uma besta selvagem do Líbano passou e pisoteou o cardo.

10De fato derrotaste Edom, e teu coração se encheu de orgulho. Glorifica-te da vitória, mas fica em tua casa! Por que procuras provocar desgraça e trazer ruína sobre ti mesmo e sobre Judá também?"

11Amazias, porém, não quis ouvir; por isso Jeoacaz, rei de Israel, atacou. Ele e Amazias, rei de Judá, se enfrentaram em Bete-Semes, em Judá.

12Judá foi derrotado por Israel, e cada homem fugiu para sua casa.

13Jeoacaz, rei de Israel, capturou Amazias, rei de Judá, filho de Joás, filho de Acazias, em Bete-Semes. Depois Jeoacaz foi a Jerusalém e destruiu a muralha de Jerusalém, desde a Porta de Efraim até a Porta da Esquina, num trecho de aproximadamente quatrocentos côvados.

14Tomou todo o ouro e a prata e todos os utensílios encontrados no templo do Senhor e nos tesouros do palácio real. Também levou reféns e voltou para Samaria.

15Quanto aos demais acontecimentos do reinado de Jeoacaz, tudo o que fez e suas façanhas, inclusive a guerra contra Amazias, rei de Judá, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?

16Jeoacaz repousou com seus antepassados e foi sepultado em Samaria com os reis de Israel. Seu filho Jeroboão o sucedeu como rei.

17Amazias, filho de Joás, rei de Judá, viveu por quinze anos após a morte de Jeoacaz, filho de Jeoacás, rei de Israel.

18Quanto aos demais acontecimentos do reinado de Amazias, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Judá?

19Conspiraram contra ele em Jerusalém, e ele fugiu para Laquis; porém enviaram homens atrás dele a Laquis e o mataram ali.

20Seu corpo foi trazido de volta a cavalo e foi sepultado em Jerusalém com seus antepassados, na Cidade de Davi.

21Então todo o povo de Judá tomou Azarias, que tinha dezesseis anos de idade, e o fez rei em lugar de seu pai Amazias.

22Foi ele quem reconstruiu Elate e a restaurou a Judá depois que Amazias repousou com seus antepassados.

23No décimo quinto ano de Amazias, filho de Joás, rei de Judá, Jeroboão, filho de Jeoacaz, rei de Israel, começou a reinar em Samaria, e reinou quarenta e um anos.

24Fez o que era mau aos olhos do Senhor e não se desviou de nenhum dos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, havia levado Israel a cometer.

25Foi ele quem restaurou as fronteiras de Israel desde Lebo-Hamate até o Mar Morto, conforme a palavra do Senhor, Deus de Israel, falada por seu servo o profeta Jonas, filho de Amitai, de Gate-Hefer.

26O Senhor tinha visto como todos em Israel, escravos e livres, estavam sofrendo terrivelmente; não havia quem os ajudasse.

27E como o Senhor não tinha dito que apagaria o nome de Israel de debaixo dos céus, salvou-os pela mão de Jeroboão, filho de Jeoacaz.

28Quanto aos demais acontecimentos do reinado de Jeroboão, tudo o que fez e suas façanhas militares, inclusive como recuperou para Israel Damasco e Hamate, que pertenciam a Judá, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?

29Jeroboão repousou com seus antepassados, os reis de Israel. Seu filho Zacarias o sucedeu como rei.

Journal this passage

Reflect on 2 Kings 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded