2 Kings 14

¹Katika mwaka wa pili wa Yoashi mwana wa Yoahazi mfalme wa Israeli, Amaziya mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala.

²Alikuwa na umri wa miaka ishirini na mitano wakati alipoanzia kutawala; na akatawala miaka ishirini na tisa huko Yerusalemu: na jina la mama yake lilikuwa Yehoadi wa Yerusalemu.

³Akafanya yaliyokuwa sawa machoni pa Yahwe, lakini si kama Daudi baba yake: akafanya kulingana na yote aliyoyafanya Yoashi baba yake.

⁴Hata hivyo, mahali pa juu hayakuondolewa: watu bado wakakufa sadaka na kukumbusha uvumba mahali pa juu.

⁵Ikawa, haraka tu ufalme ukakamatia mikono yake, akawaua watumishi wake waliouua mfalme baba yake:

⁶lakini watoto wa wenye mbu hawakufa; kulingana na kile kilichoandikwa katika kitabu cha sheria ya Mose, kama Yahwe alivyoamuru, akisema, Mababa watasiwawa kwa sababu ya watoto, wala watoto wasiwawi kwa sababu ya mababa; bali kila mtu atakufa kwa sababu ya dhambi yake.

⁷Akawaua wa Edomu katika Bonde la Chumvi kumi elfu, na akakamata Sela kwa vita, na akaitia jina Yokitheli, hadi leo.

⁸Kisha Amaziya akamtumia mjumbe kwa Yeoashi, mwana wa Yeoahazi mwana wa Yehu, mfalme wa Israeli, akisema, Njoo, tuone uso wa kila mmoja.

⁹Yeoashi mfalme wa Israeli akamtumia ujumbe kwa Amaziya mfalme wa Yuda, akisema, Mzamzami uliokuwa huko Lebanoni akamtumia ujumbe kwa Mkaniki uliokuwa huko Lebanoni, akisema, Mpa binti yangu kwa mwana wangu kuwa mke: na kulikuwa na wanyama wa porini uliokuwa huko Lebanoni, akavuma mzamzami.

¹⁰Umekufa Edomu, na moyo wako umekupangilia: shangilia kwa hilo, na kaa nyumbani; kwa nini unataka kuingiliwa katika jambo linalokukosa, kwamba utaanguka, wewe mwenyewe, na Yuda pamoja nawe?

¹¹Lakini Amaziya hakusikia. Kwa hiyo Yeoashi mfalme wa Israeli akainuka; naye na Amaziya mfalme wa Yuda wakaona uso wa kila mmoja huko Bethi-shemeshi, inayokamilika Yuda.

¹²Yuda akashindwa na Israeli; kila mmoja akakimbia hadi mahali pake.

¹³Yeoashi mfalme wa Israeli akamkamata Amaziya mfalme wa Yuda, mwana wa Yeoashi mwana wa Ahazia, huko Bethi-shemeshi, akaja Yerusalemu, akavunja ukuta wa Yerusalemu kutoka mlangoni wa Efraimu hadi mlangoni wa kona, dhiraa nne mia.

¹⁴Akachukua dhahabu yote na fedha yote, na chombo chote kilichoonekana katika nyumba ya Yahwe, na katika hazina za nyumba ya mfalme, na reheni pia, akarejesha Samaria.

¹⁵Sasa kwa kuhusu matendo mengine ya Yeoashi aliyoyafanya, na nguvu yake, na jinsi alivyopigania Amaziya mfalme wa Yuda, je hayakuandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Israeli?

¹⁶Yeoashi akalala na mababa yake, akabiriwa huko Samaria pamoja na wafalme wa Israeli; na Yeroboamu mwana wake akautawala mahali pake.

¹⁷Amaziya mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda akauishi baada ya kifo cha Yeoashi mwana wa Yeoahazi mfalme wa Israeli miaka kumi na mitano.

¹⁸Sasa kwa kuhusu matendo mengine ya Amaziya, je hayakuandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Yuda?

¹⁹Walifanya njama dhidi yake huko Yerusalemu; akakimbia Lakishi: lakini wakamtumia kumfuata hadi Lakishi, wakamua pale.

²⁰Wakamletea juu ya farasi; akabiriwa huko Yerusalemu pamoja na mababa yake katika jiji la Daudi.

²¹Watu wote wa Yuda wakamchukua Azaria, aliyekuwa na umri wa miaka kumi na sita, wakamfanya mfalme mahali pa baba yake Amaziya.

²²Akajengea Elathi, akairudisha Yudani, baada ya mfalme kufa maziwa na mababa yake.

²³Katika mwaka wa kumi na mitano wa Amaziya mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda, Yeroboamu mwana wa Yoashi mfalme wa Israeli alianza kutawala huko Samaria, [akautawala] miaka arobaini na moja.

²⁴Akafanya yaliyokuwa yabaya machoni pa Yahwe: hakuacha dhambi zote za Yeroboamu mwana wa Nebati, aliyoifanya Israeli iseme.

²⁵Akarejesha mipaka ya Israeli kutoka mlangoni wa Hamathi hadi bahari ya Araba, kulingana na neno la Yahwe, Mungu wa Israeli, aliyosema kwa mtumishi wake Yona mwana wa Amitai, nabii, aliyekuwa wa Gathi Hefera.

²⁶Kwa kuwa Yahwe akakiona dhiki ya Israeli, ikawa kali sana; kwa kuwa hapakuwa na mtu anayefungwa wala kutengana, wala hapakuwa na msaada yeyote kwa ajili ya Israeli.

²⁷Yahwe hakasema kwamba atamfuta jina la Israeli chini ya angavu; lakini akawaokoleza kwa mkono wa Yeroboamu mwana wa Yoashi.

²⁸Sasa kwa kuhusu matendo mengine ya Yeroboamu, na yote aliyoyafanya, na nguvu yake, jinsi alivyopigania, na jinsi alivyorudisha Dameski, na Hamathi, [ambayo ilikuwa yake] Yuda, kwa ajili ya Israeli, je hayakuandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Israeli?

²⁹Yeroboamu akalala na mababa yake, pamoja na wafalme wa Israeli; na Zekaria mwana wake akautawala mahali pake.