2 Kings
Chapter 14
Ukrainian translation
1У другий рік царювання Йоаша, сина Йоахаза, царя Ізраїльського, став царювати Амасія, син Йоаша, царя Юдейського.
2Йому було двадцять п'ять років, коли він почав царювати, і царював двадцять дев'ять років у Єрусалимі. Ім'я його матері — Єгоаддан з Єрусалима.
3І робив він те, що праведно перед Господом, проте не як його батько Давид; він робив все так, як робив його батько Йоаш.
4Проте високі місця не були знищені; народ ще й далі приносив жертви і палив фімієм на високих місцях.
5І сталося, як тільки царство в його руці утвердилось, він убив своїх рабів, що вбили царя, його батька.
6Але синів убивць він не убив, згідно з написаним у книзі закону Мойсеєвого, де Господь наказав, кажучи: батьків не мають бути засмертьовані за дітей, і діти не мають бути засмертьовані за батьків; кожна людина має бути засмертьована за власний гріх.
7Він побив едомитян у Соляній долині — десять тисяч, і Селу взяв військовою силою, та назвав її ім'ям Йокмеїл аж до цього дня.
8Тоді Амасія послав послів до Йоаша, сина Йоахаза, сина Їхуя, царя Ізраїльського, кажучи: прийди, подивимось один одному в очі.
9І послав Йоаш, цар Ізраїльський, до Амасії, царя Юдейського, таке слово: Чорнобильник, що в Ліванані, послав до кедра, що в Ліванані, кажучи: дай свою дочку моєму синові в дружину; і проходив звір польовий, що в Ліванані, і стоптав чорнобильник.
10Ти справді розбив Едома, і серце твоє підняло тебе; прославляйся цим та залишайся вдома, бо чому ти хочеш причаститися до беди, щоб упасти — ти й Юдея з тобою?
11Але Амасія не послухав. Тому піднявся Йоаш, цар Ізраїльський, і зустрілись він та Амасія, цар Юдейський, один одному в очі у Бет-Шемеші, що належить Юдеї.
12І Юдея була розбита перед Ізраїлем, і кожен поспішив до своїх наметів.
13І взяв Йоаш, цар Ізраїльський, Амасію, царя Юдейського, сина Йоаша, сина Охозії, у Бет-Шемеші, і прийшов до Єрусалима, і зруйнував стіну Єрусалима від Єфремової брами до кутової брами на чотирьохсот ліктів.
14І взяв все золото й срібло і всі предмети, що знайшлись у домі Господньому та в скарбах дому царського, і заложників, і повернувся до Самарії.
15А решта діяльності Йоаша, яку він учинив, і його могущество, і те, як він воював з Амасією, царем Юдейським, — хіба це не написано у книзі літописів царів Ізраїльських?
16І спочив Йоаш зі своїми батьками, і був похований у Самарії з царями Ізраїльськими; і царював замість нього його син Єровоам.
17І жив Амасія, син Йоаша, царя Юдейського, п'ятнадцять років після смерти Йоаша, сина Йоахаза, царя Ізраїльського.
18А решта діяльності Амасії, хіба це не написано у книзі літописів царів Юдейських?
19І змовилися проти нього у Єрусалимі; він же втік до Лахіша, але послали за ним до Лахіша й убили його там.
20І привезли його на конях, і похований був у Єрусалимі зі своїми батьками у місті Давидовім.
21І взяло весь народ Юдеї Азарію, якому було шістнадцять років, й зробили його царем замість його батька Амасії.
22Він збудував Елат і повернув його Юдеї, після того як цар спочив зі своїми батьками.
23У п'ятнадцятий рік Амасії, сина Йоаша, царя Юдейського, почав царювати Єровоам, син Йоаша, царя Ізраїльського, у Самарії, і царював сорок один рік.
24І робив він те, що зле перед Господом; він не відступив від усіх гріхів Єровоама, сина Наватова, який спонукав Ізраїль до гріха.
25Він повернув межі Ізраїлю від входу до Амату аж до моря пустині, згідно зі словом Господа, Бога Ізраїльського, яке Він виголосив через руку свого раба Йони, сина Амітая, пророка з Гат-Хефера.
26Бо Господь бачив страждання Ізраїлю, що воно було дуже гірким; бо не було ні запертих, ні залишених, ні помічника Ізраїлю.
27І не сказав Господь, що буде знищувати ім'я Ізраїлю з-під неба; але спас їх рукою Єровоама, сина Йоаша.
28А решта діяльності Єровоама, і все, що він робив, і його могущество, те, як він воював, і те, як він повернув Дамаськ і Амат, що належав Юдеї, Ізраїлю, — хіба це не написано у книзі літописів царів Ізраїльських?
29І спочив Єровоам зі своїми батьками, з царями Ізраїльськими; і царював замість нього його син Захарія.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free