2 Kings 15

2 Kings

Chapter 15

Polish translation

1W dwudziestym siódmym roku panowania Jeroboama, króla Izraela, Azariasz, syn Amazjasza, został królem Judy.

2Miał szesnaście lat, gdy został królem, i panował w Jerozolimie przez pięćdziesiąt dwa lata; imię jego matki było Jekolia z Jerozolimy.

3I czynił, co było słuszne w oczach Pana, tak jak czynił jego ojciec Amazjasz.

4Lecz nie usunął miejsc wysokich, i lud wciąż składał ofiary i palił je na miejscach wysokich.

5I Pan zsłał chorobę na króla, i został trędowaty, i aż do dnia śmierci swej mieszkał oddzielnie w domu swoim. A Jotam, syn jego, kierował domem jego, sądząc lud ziemi.

6A pozostałe czyny Azariasza i wszystko, co czynił, czyż nie jest to zapisane w księdze dziejów królów Judy?

7I Azariasz spocząwał z ojcami swymi i został pochowany z ojcami swymi w mieście Dawidowym; i Jotam, syn jego, został królem na jego miejsce.

8W trzydziestym ósmym roku Azariasza, króla Judy, Zachariasz, syn Jeroboama, był królem nad Izraelem przez sześć miesięcy.

9I czynił zło w oczach Pana, tak jak czynił jego ojciec, nie odstępując od grzechu, który Jeroboam, syn Nabata, popełnił i sprawił, że Izrael go popełniał.

10I Szalum, syn Jabesa, zawiązał przeciwko niemu tajną intrygę, i zaatakował go w Ibleam, zabił go i został królem na jego miejsce.

11A pozostałe czyny Zachariasza są zapisane w księdze dziejów królów Izraela.

12To jest to, co Pan mówił do Jehu: Synowie twoi aż do czwartego pokolenia będą królami Izraela. I tak się stało.

13Szalum, syn Jabesa, został królem w trzydziestym dziewiątym roku Ozjasza, króla Judy; i panował w Samaryi przez czas jednego miesiąca.

14Wtedy Menajem, syn Gadiego, wyruszył z Tyrzy i przyszedł do Samarii, i zaatakował Szaluma, syna Jabesa, w Samaryi, zabił go i uczynił się królem na jego miejsce.

15A pozostałe czyny Szaluma i tajna intryga, którą zawiązał, są zapisane w księdze dziejów królów Izraela.

16Wtedy Menajem zniszczył Tappuach i wszystkie mieszkańce jego, i jego granice, od Tyrzy, ponieważ nie chcieli go wpuścić; i wszystkie kobiety, które były w ciąży, rozkazał on rozciąć.

17W trzydziestym dziewiątym roku Azariasza, króla Judy, Menajem, syn Gadiego, został królem nad Izraelem, i panował w Samaryi przez dziesięć lat.

18Czynił zło w oczach Pana; nie odstępował od grzechu, który Jeroboam, syn Nabata, popełnił i sprawił, że Izrael go popełniał.

19W jego czasach Pul, król Asyrji, wyruszył przeciwko ziemi; i Menajem dał Pulowi tysiąc talentów srebra, aby mógł pozwolić mu zachować królestwo.

20I Menajem ściągnął pieniądze z Izraela, od wszystkich mężów bogatych, po pięćdziesiąt syklów srebra od każdego, aby dać królowi Asyrji. I król Asyrji odszedł, nie pozostając w ziemi.

21A pozostałe czyny Menejema i wszystko, co czynił, czyż nie jest to zapisane w księdze dziejów królów Izraela?

22I Menajem spocząwał z ojcami swymi; i Pekachjasz, syn jego, został królem na jego miejsce.

23W pięćdziesiątym roku Azariasza, króla Judy, Pekachjasz, syn Menejema, został królem nad Izraelem w Samaryi, panując przez dwa lata.

24Czynił zło w oczach Pana, nie odstępując od grzechu, który Jeroboam, syn Nabata, popełnił i sprawił, że Izrael go popełniał.

25I Pekach, syn Remaliasza, jego dowódca, zawiązał przeciwko niemu tajną intrygę, zaatakował go w pałacu królewskim w Samaryi; i z nim było pięćdziesiąt mężów z Gileadu; i zabił go i został królem na jego miejsce.

26A pozostałe czyny Pekachjasza i wszystko, co czynił, jest zapisane w księdze dziejów królów Izraela.

27W pięćdziesiątym drugim roku Azariasza, króla Judy, Pekach, syn Remaliasza, został królem nad Izraelem w Samaryi, panując przez dwadzieścia lat.

28Czynił zło w oczach Pana, nie odstępując od grzechu, który Jeroboam, syn Nabata, popełnił i sprawił, że Izrael go popełniał.

29W czasach Pekacha, króla Izraela, Tiglat-Pileser, król Asyrji, przyszedł i zajął Ijon i Abel-Bet-Maachę i Janoach i Kedes i Hazor i Gilead i Galileę i całą ziemię Neftalego; i zabił lud do Asyrji.

30I Hoszea, syn Elego, zawiązał przeciwko Perachowi, synowi Remaliasza, tajną intrygę, i zaatakował go, zabił go i został królem na jego miejsce, w dwudziestym roku Jotama, syna Ozjasza.

31A pozostałe czyny Pekacha i wszystko, co czynił, jest zapisane w księdze dziejów królów Izraela.

32W drugim roku Pekacha, syna Remaliasza, króla Izraela, Jotam, syn Ozjasza, został królem Judy.

33Miał dwadzieścia pięć lat, gdy został królem, i panował przez szesnaście lat w Jerozolimie; a imię jego matki było Jerusza, córka Zadoka.

34I czynił, co było słuszne w oczach Pana, tak jak czynił jego ojciec Ozjasz.

35Lecz nie usunął miejsc wysokich, i lud wciąż składał ofiary i palił je na miejscach wysokich. On zbudował wyższą bramę domu Pana.

36A pozostałe czyny Jotama i wszystko, co czynił, czyż nie jest to zapisane w księdze dziejów królów Judy?

37W tamtych czasach Pan najpierw posłał przeciwko Judzie Rezyna, króla Aramu, i Pekacha, syna Remaliasza.

38I Jotam spocząwał z ojcami swymi i został pochowany w mieście Dawidowym, ojca swego; i Achaz, syn jego, został królem na jego miejsce.

Journal this passage

Reflect on 2 Kings 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded