2 Kings
Chapter 15
Polish translation
1W dwudziestym siódmym roku panowania Jeroboama, króla Izraela, Azariasz, syn Amazjasza, został królem Judy.
2Miał szesnaście lat, gdy został królem, i panował w Jerozolimie przez pięćdziesiąt dwa lata; imię jego matki było Jekolia z Jerozolimy.
3I czynił, co było słuszne w oczach Pana, tak jak czynił jego ojciec Amazjasz.
4Lecz nie usunął miejsc wysokich, i lud wciąż składał ofiary i palił je na miejscach wysokich.
5I Pan zsłał chorobę na króla, i został trędowaty, i aż do dnia śmierci swej mieszkał oddzielnie w domu swoim. A Jotam, syn jego, kierował domem jego, sądząc lud ziemi.
6A pozostałe czyny Azariasza i wszystko, co czynił, czyż nie jest to zapisane w księdze dziejów królów Judy?
7I Azariasz spocząwał z ojcami swymi i został pochowany z ojcami swymi w mieście Dawidowym; i Jotam, syn jego, został królem na jego miejsce.
8W trzydziestym ósmym roku Azariasza, króla Judy, Zachariasz, syn Jeroboama, był królem nad Izraelem przez sześć miesięcy.
9I czynił zło w oczach Pana, tak jak czynił jego ojciec, nie odstępując od grzechu, który Jeroboam, syn Nabata, popełnił i sprawił, że Izrael go popełniał.
10I Szalum, syn Jabesa, zawiązał przeciwko niemu tajną intrygę, i zaatakował go w Ibleam, zabił go i został królem na jego miejsce.
11A pozostałe czyny Zachariasza są zapisane w księdze dziejów królów Izraela.
12To jest to, co Pan mówił do Jehu: Synowie twoi aż do czwartego pokolenia będą królami Izraela. I tak się stało.
13Szalum, syn Jabesa, został królem w trzydziestym dziewiątym roku Ozjasza, króla Judy; i panował w Samaryi przez czas jednego miesiąca.
14Wtedy Menajem, syn Gadiego, wyruszył z Tyrzy i przyszedł do Samarii, i zaatakował Szaluma, syna Jabesa, w Samaryi, zabił go i uczynił się królem na jego miejsce.
15A pozostałe czyny Szaluma i tajna intryga, którą zawiązał, są zapisane w księdze dziejów królów Izraela.
16Wtedy Menajem zniszczył Tappuach i wszystkie mieszkańce jego, i jego granice, od Tyrzy, ponieważ nie chcieli go wpuścić; i wszystkie kobiety, które były w ciąży, rozkazał on rozciąć.
17W trzydziestym dziewiątym roku Azariasza, króla Judy, Menajem, syn Gadiego, został królem nad Izraelem, i panował w Samaryi przez dziesięć lat.
18Czynił zło w oczach Pana; nie odstępował od grzechu, który Jeroboam, syn Nabata, popełnił i sprawił, że Izrael go popełniał.
19W jego czasach Pul, król Asyrji, wyruszył przeciwko ziemi; i Menajem dał Pulowi tysiąc talentów srebra, aby mógł pozwolić mu zachować królestwo.
20I Menajem ściągnął pieniądze z Izraela, od wszystkich mężów bogatych, po pięćdziesiąt syklów srebra od każdego, aby dać królowi Asyrji. I król Asyrji odszedł, nie pozostając w ziemi.
21A pozostałe czyny Menejema i wszystko, co czynił, czyż nie jest to zapisane w księdze dziejów królów Izraela?
22I Menajem spocząwał z ojcami swymi; i Pekachjasz, syn jego, został królem na jego miejsce.
23W pięćdziesiątym roku Azariasza, króla Judy, Pekachjasz, syn Menejema, został królem nad Izraelem w Samaryi, panując przez dwa lata.
24Czynił zło w oczach Pana, nie odstępując od grzechu, który Jeroboam, syn Nabata, popełnił i sprawił, że Izrael go popełniał.
25I Pekach, syn Remaliasza, jego dowódca, zawiązał przeciwko niemu tajną intrygę, zaatakował go w pałacu królewskim w Samaryi; i z nim było pięćdziesiąt mężów z Gileadu; i zabił go i został królem na jego miejsce.
26A pozostałe czyny Pekachjasza i wszystko, co czynił, jest zapisane w księdze dziejów królów Izraela.
27W pięćdziesiątym drugim roku Azariasza, króla Judy, Pekach, syn Remaliasza, został królem nad Izraelem w Samaryi, panując przez dwadzieścia lat.
28Czynił zło w oczach Pana, nie odstępując od grzechu, który Jeroboam, syn Nabata, popełnił i sprawił, że Izrael go popełniał.
29W czasach Pekacha, króla Izraela, Tiglat-Pileser, król Asyrji, przyszedł i zajął Ijon i Abel-Bet-Maachę i Janoach i Kedes i Hazor i Gilead i Galileę i całą ziemię Neftalego; i zabił lud do Asyrji.
30I Hoszea, syn Elego, zawiązał przeciwko Perachowi, synowi Remaliasza, tajną intrygę, i zaatakował go, zabił go i został królem na jego miejsce, w dwudziestym roku Jotama, syna Ozjasza.
31A pozostałe czyny Pekacha i wszystko, co czynił, jest zapisane w księdze dziejów królów Izraela.
32W drugim roku Pekacha, syna Remaliasza, króla Izraela, Jotam, syn Ozjasza, został królem Judy.
33Miał dwadzieścia pięć lat, gdy został królem, i panował przez szesnaście lat w Jerozolimie; a imię jego matki było Jerusza, córka Zadoka.
34I czynił, co było słuszne w oczach Pana, tak jak czynił jego ojciec Ozjasz.
35Lecz nie usunął miejsc wysokich, i lud wciąż składał ofiary i palił je na miejscach wysokich. On zbudował wyższą bramę domu Pana.
36A pozostałe czyny Jotama i wszystko, co czynił, czyż nie jest to zapisane w księdze dziejów królów Judy?
37W tamtych czasach Pan najpierw posłał przeciwko Judzie Rezyna, króla Aramu, i Pekacha, syna Remaliasza.
38I Jotam spocząwał z ojcami swymi i został pochowany w mieście Dawidowym, ojca swego; i Achaz, syn jego, został królem na jego miejsce.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free