2 Kings 15

2 Kings

Chapter 15

Polish translation

1W dwudziestym siódmym roku panowania Jeroboama, króla Izraela, królował Azariasz, syn Amazjasza, króla Judy,

2syn szesnastu lat był w czasie swojego panowania, i pięćdziesiąt dwa lata panował w Jerusalemie, a imię jego matki było Jekolija z Jerusalemu,

3i czynił to, co jest słuszne w oczach Pana, zgodnie ze wszystkim, co czynił Amazjasz, jego ojciec,

4tylko wysokości nie były zniesione -- jeszcze lud składał ofiary i paliła kadzidło na wysokościach.

5I Pan uderzył króla, i trędowaty stał się aż do dnia jego śmierci, i mieszkał w domu osobnym, a Jotam, syn króla, był nad domem i sądził lud ziemi.

6A pozostałe dzieje Azariasza i wszystko, co czynił, czyż nie są napisane w księdze Kronik królów Judy?

7I Azariasz spoczął ze swoimi ojcami, i pochowali go ze swoimi ojcami w mieście Dawida, i królował Jotam, jego syn, w jego miejsce.

8W trzydziestym ósmym roku panowania Azariasza, króla Judy, królował Zachariasz, syn Jeroboama, nad Izraelem, w Samarii, sześć miesięcy,

9i czynił to, co złe w oczach Pana, jak czynili jego ojcowie, nie odstąpił od grzechów Jeroboama, syna Nebata, który sprawiał, że Izrael grzeszył.

10I Szalum, syn Jabesa, spiskował przeciwko niemu, i uderzył go przed ludem, i zabił go, i królował w jego miejsce.

11A pozostałe dzieje Zachariasza, oto są napisane w księdze Kronik królów Izraela.

12To jest słowo Pana, które mówił do Jehu: Synowie pokolenia czwartego będą siedli dla ciebie na tronie Izraela; i tak się stało.

13Szalum, syn Jabesa, królował w trzydziestym dziewiątym roku Ozeaszego, króla Judy, i panował jeden miesiąc dni w Samarii;

14i wstąpił Menahem, syn Gadiego, z Tirzahu i przyszedł do Samarii, i uderzył Szaluma, syna Jabesa, w Samarii, i zabił go, i królował w jego miejsce.

15A pozostałe dzieje Szaluma i jego spiskowanie, które uczynił, oto są napisane w księdze Kronik królów Izraela.

16Wówczas Menahem uderzył Tifzach i wszystkich, którzy w nim byli, i jego granice od Tirzahu, gdyż nie otworzył dla niego, i uderzył go, wszystkie jego brzemienne kobiety rozdarł.

17W trzydziestym dziewiątym roku Azariasza, króla Judy, królował Menahem, syn Gadiego, nad Izraelem -- dziesięć lat w Samarii.

18I czynił to, co złe w oczach Pana, nie odstąpił od grzechów Jeroboama, syna Nebata, który sprawiał, że Izrael grzeszył, wszystkie jego dni.

19Pul, król Asyrii, przyszedł przeciwko ziemi, i Menahem dał Pulowi tysiąc talentów srebra, aby jego ręka była z nim do umocnienia jego królestwa w jego ręce.

20I Menahem wydobył srebro z Izraela, od wszystkich ludzi możnych bogactwa, aby dać królowi Asyrii, pięćdziesiąt syklów srebra dla każdego, i król Asyrii powrócił i nie zatrzymywał się tam w ziemi.

21A pozostałe dzieje Menahema i wszystko, co czynił, czyż nie są napisane w księdze Kronik królów Izraela?

22I Menahem spoczął ze swoimi ojcami, i panował Pekaliasz, jego syn, w jego miejsce.

23W pięćdziesiątym roku Azariasza, króla Judy, panował Pekaliasz, syn Menahema, nad Izraelem, w Samarii -- dwa lata,

24i czynił to, co złe w oczach Pana, nie odstąpił od grzechów Jeroboama, syna Nebata, który sprawiał, że Izrael grzeszył.

25I Pekach, syn Remalii, jego dowódca, spiskował przeciwko niemu, i uderzył go w Samarii, na wysokości domu króla razem z Argobem i Ariaszem, i z nim pięćdziesięcioma ludźmi ze synów Gileadytów, i zabił go, i panował w jego miejsce.

26A pozostałe dzieje Pekalii i wszystko, co czynił, oto są napisane w księdze Kronik królów Izraela.

27W pięćdziesiątym drugim roku Azariasza, króla Judy, panował Pekach, syn Remalii, nad Izraelem, w Samarii -- dwadzieścia lat,

28i czynił to, co złe w oczach Pana, nie odstąpił od grzechów Jeroboama, syna Nebata, który sprawiał, że Izrael grzeszył.

29W czasach Pekacha, króla Izraela, przyszedł Tiglat-Pileser, król Asyrii, i zajął Ijon, i Abel-Bet-Maachę, i Janoę, i Kedes, i Chazor, i Gilead, i Galileę, całą ziemię Naftaliemu, i wyprowadził ich do Asyrii.

30I uczynił spiskowanie Hoszea, syn Eli, przeciwko Pechowi, synowi Remalii, i uderzył go, i zabił go, i panował w jego miejsce, w dwudziestym roku Jotama, syna Ozeaszego.

31A pozostałe dzieje Pekacha i wszystko, co czynił, oto są napisane w księdze Kronik królów Izraela.

32W drugim roku Pekacha, syna Remalii, króla Izraela, panował Jotam, syn Ozeaszego, króla Judy.

33Syn dwudziestu i pięciu lat był w czasie swojego panowania, i szesnaście lat panował w Jerusalemie, a imię jego matki było Jerusze, córka Sadoka,

34i czynił to, co jest słuszne w oczach Pana, zgodnie ze wszystkim, co czynił Ozeasza, jego ojciec.

35Tylko wysokości nie były zniesione -- jeszcze lud składał ofiary i paliła kadzidło na wysokościach; zbudował wysoką bramę domu Pana.

36A pozostałe dzieje Jotama i wszystko, co czynił, czyż nie są napisane w księdze Kronik królów Judy?

37W tych czasach począł Pan posyłać przeciwko Judy Rezyna, króla Aramu, i Pekacha, syna Remalii.

38I Jotam spoczął ze swoimi ojcami, i pochowano go ze swoimi ojcami w mieście Dawida, jego ojca, i panował Achaz, jego syn, w jego miejsce.

Journal this passage

Reflect on 2 Kings 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded