2 Kings
Chapter 15
Portuguese translation
1No vigésimo sétimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Azarias, filho de Amazias, rei de Judá, começou a reinar.
2Tinha dezesseis anos quando começou a reinar, e reinou em Jerusalém cinquenta e dois anos. O nome de sua mãe era Jecolias; era de Jerusalém.
3Fez o que era reto aos olhos do Senhor, assim como seu pai Amazias havia feito.
4Todavia, os altos não foram removidos; o povo continuava a oferecer sacrifícios e queimar incenso neles.
5O Senhor afligiu o rei com lepra até o dia de sua morte, e ele viveu numa casa separada. Jotão, filho do rei, tinha charge do palácio e governava o povo da terra.
6Quanto aos demais eventos do reinado de Azarias, e tudo quanto fez, porventura não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Judá?
7Azarias repousou com seus antepassados e foi sepultado perto deles na Cidade de Davi. E Jotão, seu filho, reinou em seu lugar.
8No trigésimo oitavo ano de Azarias, rei de Judá, Zacarias, filho de Jeroboão, tornou-se rei de Israel em Samaria, e reinou seis meses.
9Fez o mal aos olhos do Senhor, como seus predecessores havia feito. Não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, que ele havia causado a Israel cometer.
10Salum, filho de Jabes, conspirou contra Zacarias. Atacou-o diante do povo, assassinou-o e reinou em seu lugar.
11Os demais eventos do reinado de Zacarias estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.
12Assim se cumpriu a palavra do Senhor, falada a Jeú: "Teus descendentes se assentarão no trono de Israel até a quarta geração."
13Salum, filho de Jabes, tornou-se rei no trigésimo nono ano de Uzias, rei de Judá, e reinou em Samaria um mês.
14Então Manaém, filho de Gadi, subiu de Tirzá para Samaria. Atacou Salum, filho de Jabes, em Samaria, assassinou-o e reinou em seu lugar.
15Os demais eventos do reinado de Salum, e a conspiração que ele liderou, estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.
16Naquele tempo, Manaém, partindo de Tirzá, atacou Tafsa e a todos na cidade e seus arredores, porque recusaram abrir seus portões. Saqueou Tafsa e abriu todas as mulheres grávidas.
17No trigésimo nono ano de Azarias, rei de Judá, Manaém, filho de Gadi, tornou-se rei de Israel, e reinou em Samaria dez anos.
18Fez o mal aos olhos do Senhor. Durante todo seu reinado não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, que ele havia causado a Israel cometer.
19Então Pul, rei da Assíria, invadiu a terra, e Manaém lhe deu mil talentos de prata para ganhar seu apoio e fortalecer seu próprio domínio sobre o reino.
20Manaém exigiu este dinheiro de Israel. Todo homem abastado teve de contribuir cinquenta siclos de prata para serem dados ao rei da Assíria. Assim o rei da Assíria se retirou e não permaneceu mais na terra.
21Quanto aos demais eventos do reinado de Manaém, e tudo quanto fez, porventura não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?
22Manaém repousou com seus antepassados. E Pecaías, seu filho, reinou em seu lugar.
23No quinquagésimo ano de Azarias, rei de Judá, Pecaías, filho de Manaém, tornou-se rei de Israel em Samaria, e reinou dois anos.
24Pecaías fez o mal aos olhos do Senhor. Não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, que ele havia causado a Israel cometer.
25Um de seus oficiais principais, Peca, filho de Remalias, conspirou contra ele. Levando consigo cinquenta homens de Gileade, assassinou Pecaías, juntamente com Argobe e Ariém, na cidadela do palácio real em Samaria. Assim Peca matou Pecaías e reinou em seu lugar.
26Os demais eventos do reinado de Pecaías, e tudo quanto fez, estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.
27No quinquagésimo segundo ano de Azarias, rei de Judá, Peca, filho de Remalias, tornou-se rei de Israel em Samaria, e reinou vinte anos.
28Fez o mal aos olhos do Senhor. Não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, que ele havia causado a Israel cometer.
29No tempo de Peca, rei de Israel, Tiglate-Pileser, rei da Assíria, veio e tomou Ijon, Abel-Bete-Maacá, Janoá, Quedes e Hazor. Tomou Gileade e a Galileia, incluindo toda a terra de Naftali, e deportou o povo para a Assíria.
30Então Oseias, filho de Elá, conspirou contra Peca, filho de Remalias. Atacou-o e assassinou-o, e depois reinou em seu lugar no vigésimo ano de Jotão, filho de Uzias.
31Quanto aos demais eventos do reinado de Peca, e tudo quanto fez, porventura não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?
32No segundo ano de Peca, filho de Remalias, rei de Israel, Jotão, filho de Uzias, rei de Judá, começou a reinar.
33Tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e reinou em Jerusalém dezesseis anos. O nome de sua mãe era Jerusá, filha de Zadoque.
34Fez o que era reto aos olhos do Senhor, assim como seu pai Uzias havia feito.
35Todavia, os altos não foram removidos; o povo continuava a oferecer sacrifícios e queimar incenso neles. Jotão reconstruiu a Porta Superior do templo do Senhor.
36Quanto aos demais eventos do reinado de Jotão, e o que fez, porventura não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Judá?
37(Naqueles dias o Senhor começou a enviar Rezim, rei da Síria, e Peca, filho de Remalias, contra Judá.)
38Jotão repousou com seus antepassados e foi sepultado com eles na Cidade de Davi, a cidade de seu pai. E Acaz, seu filho, reinou em seu lugar.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free