2 Kings 15

¹Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu, mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia akawa mfalme wa Yuda.

²Alikuwa na umri wa miaka kumi na sita alipokuwa akiwa mfalme, naye akakaa akitawala Yerusalemu kwa miaka hamsini na mbili; jina la mama yake lilikuwa Yekolia wa Yerusalemu.

³Naye akafanya kitendo kilicho sawa machoni pa Mungu, kadri ya waliofanya baba yake Amazia.

⁴Lakini hakukuondoa mahali pa juu, naye watu bado wakaendelea kuweka sadaka na kuwachoma kurebo mahali pa juu.

⁵Naye Mungu akamtuma ugonjwa kwa mfalme na akakuwa kinyesi, na hata siku ya kifo chake alikuwa akikaa kwa upekee katika nyumba yake ya faragha. Naye Yotamu mwana wake akakuwa juu ya nyumba yake, akishukuru watu wa nchi.

⁶Sasa mambo mengine ya matendo ya Azaria, na vyote alivyofanya, je sivyo yameandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Yuda?

⁷Naye Azaria akakufa akakutana na baba zake, akakuzikwa na babu zake katika mji wa Daudi; naye Yotamu mwana wake akakuwa mfalme mahali pake.

⁸Katika mwaka wa thelathini na nane wa Azalia, mfalme wa Yuda, Zekaria mwana wa Yeroboamu akakuwa mfalme juu ya Israeli kwa miezi sita.

⁹Naye akafanya vibaya machoni pa Mungu, kadri ya waliofanya baba yake, asijifanya akakosa dhambi ambayo Yeroboamu mwana wa Nebati alifanya akafanya Israeli kuitenda.

¹⁰Naye Shalumu mwana wa Yabesha akafanya njama kali dhidi yake, akamkamata katika Ibleamu, akamkufa akakuwa mfalme mahali pake.

¹¹Sasa mambo mengine ya matendo ya Zekaria yameandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Israeli.

¹²Hii ndiyo iliyokuwa neno la Mungu alilozungumza kwa Yehu: Wana wako hata kwa kizazi cha nne watakuwa wafalme wa Israeli. Naye hivyo ikawa.

¹³Shalumu mwana wa Yabesha akakuwa mfalme katika mwaka wa thelathini na tisa wa Uziya, mfalme wa Yuda; naye akakaa akitawala Samaria kwa muda wa mwezi mmoja.

¹⁴Naye Menaemu mwana wa Gadi akajifanya akapanda kutoka Tirza akaja Samaria, akamkamata Shalumu mwana wa Yabesha katika Samaria, akamkufa akakuwa mfalme mahali pake.

¹⁵Sasa mambo mengine ya matendo ya Shalumu, na njama aliyoifanya, yameandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Israeli.

¹⁶Naye Menaemu akatuma uharibifu juu ya Tapuha na watu wote waliotakuwa ndani yake, na mipaka yake, kutoka Tirza, kwa sababu haikuomba kumkubalia; naye akachimba akaufa wanawake wote walikuwamimba.

¹⁷Katika mwaka wa thelathini na tisa wa Azaria, mfalme wa Yuda, Menaemu mwana wa Gadi akakuwa mfalme juu ya Israeli, akakaa akitawala Samaria kwa miaka kumi.

¹⁸Naye akafanya vibaya machoni pa Mungu; hakujifanya akakosa dhambi ambayo Yeroboamu mwana wa Nebati alifanya akafanya Israeli kuitenda.

¹⁹Katika siku zake, Puli mfalme wa Asiria akakuja dhidi ya ardhi; naye Menaemu akampa Puli talenta elfu moja za fedha ili apate kumkubalia kumiliki ufalme.

²⁰Naye Menaemu akakuza pesa kutoka Israeli, kutoka kwa wote walikuwa na mali, sheqeli hamsini za fedha kutoka kwa kila mtu, kuwapa mfalme wa Asiria. Naye mfalme wa Asiria akarudi bila kusimama katika ardhi.

²¹Sasa mambo mengine ya matendo ya Menaemu, na vyote alivyofanya, je sivyo yameandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Israeli?

²²Naye Menaemu akakufa akakutana na baba zake; naye Pekahiya mwana wake akakuwa mfalme mahali pake.

²³Katika mwaka wa hamsini wa Azaria mfalme wa Yuda, Pekahiya mwana wa Menaemu akakuwa mfalme juu ya Israeli katika Samaria, akakaa akitawala kwa miaka miwili.

²⁴Naye akafanya vibaya machoni pa Mungu, asijifanya akakosa dhambi ambayo Yeroboamu mwana wa Nebati alifanya akafanya Israeli kuitenda.

²⁵Naye Peka mwana wa Remalya, jaji wake, akafanya njama kali dhidi yake, akamkamata katika nyumba ya harusi ya mfalme katika Samaria; naye pamoja naye walikuwajumia hamsini wa ardhi ya Gileadi; naye akamkufa akakuwa mfalme mahali pake.

²⁶Sasa mambo mengine ya matendo ya Pekahiya, na vyote alivyofanya, yameandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Israeli.

²⁷Katika mwaka wa hamsini na mbili wa Azaria, mfalme wa Yuda, Peka mwana wa Remalya akakuwa mfalme juu ya Israeli katika Samaria, akakaa akitawala kwa miaka ishirini.

²⁸Naye akafanya vibaya machoni pa Mungu, asijifanya akakosa dhambi ambayo Yeroboamu mwana wa Nebati alifanya akafanya Israeli kuitenda.

²⁹Katika siku za Peka, mfalme wa Israeli, Tiglathi-Pileseeri, mfalme wa Asiria, akaja akakamata Ijoni na Abeli-Bethimaaka na Yanoa na Kedeshi na Hazori na Gileadi na Galilaya na ardhi yote ya Nafitali; naye akachukua watu akawaiba kwenda Asiria.

³⁰Naye Hosea mwana wa Ela akafanya njama kali dhidi ya Peka mwana wa Remalya, akamkamata, akamkufa akakuwa mfalme mahali pake, katika mwaka wa ishirini wa Yotamu mwana wa Uziya.

³¹Sasa mambo mengine ya matendo ya Peka, na vyote alivyofanya, yameandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Israeli.

³²Katika mwaka wa pili wa Peka mwana wa Remalya, mfalme wa Israeli, Yotamu mwana wa Uziya akakuwa mfalme wa Yuda.

³³Alikuwa na umri wa miaka ishirini na tano alipokuwa akiwa mfalme, naye akakaa akitawala miaka kumi na sita katika Yerusalemu; naye jina la mama yake lilikuwa Yerusha binti ya Zadoki.

³⁴Naye akafanya kitendo kilicho sawa machoni pa Mungu, kadri ya waliofanya baba yake Uziya.

³⁵Lakini hakukuondoa mahali pa juu, naye watu bado wakaendelea kuweka sadaka na kuwachoma kurebo mahali pa juu. Niye ndiye alibomba mlango wa juu wa nyumba ya Mungu.

³⁶Sasa mambo mengine ya matendo ya Yotamu, na vyote alivyofanya, je sivyo yameandikwa katika kitabu cha historia ya wafalme wa Yuda?

³⁷Katika siku hizo Mungu akanza kwa mara ya kwanza kumtuma kwa Yuda, Rezini, mfalme wa Aramu, na Peka mwana wa Remalya.

³⁸Naye Yotamu akakufa akakutana na baba zake, akakuzikwa katika mji wa Daudi baba yake; naye Ahazi mwana wake akakuwa mfalme mahali pake.