2 Kings 15

¹Katika mwaka wa ishirini na saba wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azariya mwana wa Amaziya mfalme wa Yuda akaanza kuwa mfalme,

²alikuwa na umri wa miaka kumi na sita linalpoanza kutawala, na akatawala miaka hamsa na miwili Yerusalemu, na jina la mama yake lilikuwa Yekholiya wa Yerusalemu,

³akafanya yaliyokuwa sawa machoni pa Yehova, kulingana na kila kitu aslichofanya Amaziya baba yake,

⁴lakini mahali pa juu hayakuondolewa bado -- watu bado walikuwa wakitolea sadaka na kufanya uvumba mahali pa juu.

⁵Na Yehova akamgonga mfalme, akakuwa na ukoma hadi siku ya kifo chake, akakaa nyumba iliyotengana, Yotamu mwana wa mfalme akawa juu ya nyumba, akikamatia watu wa ardhi.

⁶Na mambo mengine ya Azariya, na kila kitu aslichofanya, je hayakuandikwa katika kitabu cha Habari za Wafalme wa Yuda?

⁷Na Azariya akalaliana na baba zake, wakamzika pamoja na baba zake, katika jiji la Daudi, Yotamu mwanawe akakuwa mfalme mahali pake.

⁸Katika mwaka wa thelathini na nane wa Azariya mfalme wa Yuda, Zekariya mwana wa Yeroboamu akaanza kuwa mfalme juu ya Israeli, Samaria, miezi sita,

⁹akafanya yaliyokuwa mabaya machoni pa Yehova, kama aslichofanya baba zake, hakuondoka kwenye dhambi za Yeroboamu mwana wa Nebati alizohatisha Israeli.

¹⁰Na Shallumu mwana wa Yabeshi akajifanya njiani kumkandamiza, akamgonga mbele ya watu, akamwua, akakuwa mfalme mahali pake.

¹¹Na mambo mengine ya Zekariya, tazama, hayakuandikwa katika kitabu cha Habari za Wafalme wa Israeli.

¹²Neno la Yehova lililosemwa kwa Yehu, likisema, Wana wa kizazi cha nne watakaa mahali pa enzi lako Israeli, nalo likawa hivi.

¹³Shallumu mwana wa Yabeshi akaanza kuwa mfalme katika mwaka wa thelathini na tisa wa Uziya mfalme wa Yuda, akakuwa mfalme mwezi wa siku Samaria,

¹⁴Menohemu mwana wa Gadi akainuka kutoka Tirza akaja Samaria, akamgonga Shallumu mwana wa Yabeshi Samaria, akamwua, akakuwa mfalme mahali pake.

¹⁵Na mambo mengine ya Shallumu, na njiani alizozezeana, tazama, hayakuandikwa katika kitabu cha Habari za Wafalme wa Israeli.

¹⁶Basi Menohemu akagonga Tifsa, na wote waliokuwa ndani yake, na mipaka yake kutoka Tirza, kwa sababu haikufungulia, akagonga hiyo, akavunja wote waliokuwa wanazaa.

¹⁷Katika mwaka wa thelathini na tisa wa Azariya mfalme wa Yuda, Menohemu mwana wa Gadi akaanza kuwa mfalme juu ya Israeli miaka kumi Samaria.

¹⁸Akafanya yaliyokuwa mabaya machoni pa Yehova, hakuondoka kwenye dhambi za Yeroboamu mwana wa Nebati alizohatisha Israeli, siku zote za maisha yake.

¹⁹Puli mfalme wa Ashuru akaja juu ya ardhi, Menohemu akampa Puli talenta elfu moja za fedha, ili mkono wake uwe naye ili kuimarisha ufalme katika mkono wake.

²⁰Na Menohemu akakusanya fedha kutoka Israeli, kutoka waote wa nguvu wa mali, kumlipa mfalme wa Ashuru, shekeli hamsa za fedha kwa kila mmoja, mfalme wa Ashuru akageuka nyuma akakaa mahali pa enzi.

²¹Na mambo mengine ya Menohemu, na kila kitu aslichofanya, je hayakuandikwa katika kitabu cha Habari za Wafalme wa Israeli?

²²Na Menohemu akalaliana na baba zake, Pekahiya mwanawe akakuwa mfalme mahali pake.

²³Katika mwaka wa hamsa wa Azariya mfalme wa Yuda, Pekahiya mwana wa Menohemu akaanza kuwa mfalme juu ya Israeli, Samaria, miaka miwili,

²⁴akafanya yaliyokuwa mabaya machoni pa Yehova, hakuondoka kwenye dhambi za Yeroboamu mwana wa Nebati alizohatisha Israeli.

²⁵Na Pekaha mwana wa Remaliya, mkuu wake, akajifanya njiani kumkandamiza, akamgonga Samaria, katika nyumba ya juu ya nyumba ya mfalme na Argob na Ariye, naye na wanaume hamsa mwa Wagileadi, akamwua, akakuwa mfalme mahali pake.

²⁶Na mambo mengine ya Pekahiya, na kile aslichofanya, tazama, hayakuandikwa katika kitabu cha Habari za Wafalme wa Israeli.

²⁷Katika mwaka wa hamsa na miwili wa Azariya mfalme wa Yuda, Pekaha mwana wa Remaliya akaanza kuwa mfalme juu ya Israeli, Samaria, miaka ishirini,

²⁸akafanya yaliyokuwa mabaya machoni pa Yehova, hakuondoka kwenye dhambi za Yeroboamu mwana wa Nebati alizohatisha Israeli.

²⁹Katika siku za Pekaha mfalme wa Israeli, Tiglath-Pileser mfalme wa Ashuru akaja, akachukua Ijoni, Abel-Beth-Maaha, Janoa, Kedeshi, Hazori, Gileadi, na Galilaya, ardhi yote ya Naftali, akawachukua Israeli.

³⁰Na Hoshea mwana wa Ela akajifanya njiani kumkandamiza Pekaha mwana wa Remaliya, akamgonga, akamwua, akakuwa mfalme mahali pake, katika mwaka wa ishirini wa Yotamu mwana wa Uziya.

³¹Na mambo mengine ya Pekaha, na kile aslichofanya, tazama, hayakuandikwa katika kitabu cha Habari za Wafalme wa Israeli.

³²Katika mwaka wa pili wa Pekaha mwana wa Remaliya mfalme wa Israeli, Yotamu mwana wa Uziya mfalme wa Yuda akaanza kuwa mfalme.

³³Alikuwa na umri wa miaka ishirini na tano linalpoanza kutawala, akakaa miaka kumi na sita Yerusalemu, jina la mama yake lilikuwa Yerusha binti ya Sadoki,

³⁴akafanya yaliyokuwa sawa machoni pa Yehova, kulingana na kila kitu Uziya baba yake alichofanya akafanya.

³⁵Lakini mahali pa juu hayakuondolewa bado watu bado walikuwa wakitolea sadaka na kufanya uvumba mahali pa juu, akajengea mlango wa juu wa nyumba ya Yehova.

³⁶Na mambo mengine ya Yotamu, na kile aslichofanya, je hayakuandikwa katika kitabu cha Habari za Wafalme wa Yuda?

³⁷Katika siku hizo Yehova akamfanya mfalme Rezini wa Aramu na Pekaha mwana wa Remaliya kuja juu ya Yuda.

³⁸Na Yotamu akalaliana na baba zake, akamzika pamoja na baba zake, katika jiji la Daudi baba yake, Ahazi mwanawe akakuwa mfalme mahali pake.