2 Kings 17

¹Nel dodicesimo anno di Acaz, re di Giuda, Osea, figlio di Ela, divenne re d'Israele in Samaria, regnando per nove anni.

²Egli fece il male agli occhi del Signore, sebbene non come i re d'Israele che lo avevano preceduto.

³Contro di lui salì Salmaneser, re d'Assiria, e Osea divenne suo servo e gli inviò tributi.

⁴Ma la infedeltà di Osea divenne evidente al re d'Assiria perché aveva inviato rappresentanti a So, re d'Egitto, e non inviava più il suo tributo al re d'Assiria, come aveva fatto anno dopo anno: così il re d'Assiria lo fece rinchiudere in prigione e mettere in catene.

⁵Allora il re d'Assiria attraversò tutta la terra e giunse a Samaria, assediandola con le sue forze per tre anni.

⁶Nel nono anno di Osea, il re d'Assiria conquistò Samaria e condusse Israele in cattività in Assiria, collocandoli in Halah e in Habor presso il fiume Gozan, e nelle città dei Medi.

⁷E l'ira del Signore si abbatté su Israele perché avevano commesso il male contro il Signore loro Dio, che li aveva condotti fuori dalla terra d'Egitto dal giogo del Faraone, re d'Egitto, e si erano rivolti al culto di altri dei.

⁸Vivendo secondo le usanze delle nazioni che il Signore aveva scacciato davanti ai figli d'Israele.

⁹E i figli d'Israele agirono di nascosto contro il Signore loro Dio, costruendo alti luoghi per sé in tutte le loro città, dalla torre delle sentinelle fino alle città fortificate.

¹⁰Eressero pietre e pali di legno su ogni collina alta e sotto ogni albero verdeggiante:

¹¹Bruciando i loro sacrifici in tutti gli alti luoghi, come facevano quelle nazioni che il Signore aveva scacciato dinanzi a loro; commisero azioni malvagie, provocando l'ira del Signore;

¹²E si resero schiavi di cose abominevoli, sebbene il Signore avesse detto: Voi non farete questo.

¹³E Egli testimoniò a Israele e a Giuda, per mezzo di ogni profeta e veggente, dicendo: Tornate dalle vostre vie malvagie e osservate i miei ordini e conservate le mie leggi, e siate guidati dalla legge che diedi ai vostri padri e che inviai a voi per mezzo dei miei servi profeti.

¹⁴E non diedero ascolto, ma si indurirono il collo, come i loro padri che non ebbero fede nel Signore loro Dio.

¹⁵E respinsero i suoi decreti e il patto che Egli aveva fatto con i loro padri, e le sue leggi che aveva dato loro; si abbandonarono a cose senza senso e di nessun valore, e divennero stolti come le nazioni intorno a loro, di cui il Signore aveva detto: Non fate come loro.

¹⁶E voltando le spalle a tutti gli ordini che il Signore aveva dato loro, si fecero immagini di metallo e l'immagine di Asera, adorando tutte le stelle del cielo e facendosi servi di Baal.

¹⁷E fecero passare nel fuoco i loro figli e le loro figlie, e praticarono arti segrete e poteri innaturali, e si abbandonarono a fare il male agli occhi del Signore, fino a quando Egli fu mosso all'ira.

¹⁸Così il Signore fu molto adirato con Israele, e il suo volto si distolse da loro: soltanto la tribù di Giuda mantenne il suo posto.

¹⁹(Ma nemmeno Giuda osservò gli ordini del Signore loro Dio, ma fu guidata dalle leggi che Israele aveva stabilito.

²⁰Così il Signore non volle avere niente a che fare con tutta la progenie d'Israele, e mandò loro afflizione, e li diede in mano ai loro oppressori, finché non li ebbe mandati via dalla sua presenza.)

²¹Poiché Israele fu separato dalla famiglia di Davide, e fecero re Geroboamo, figlio di Nebat, il quale, allontanandoli dalle leggi del Signore, li indusse a commettere un grande peccato.

²²E i figli d'Israele perseverarono in tutti i peccati che Geroboamo commise; non se ne allontanarono;

²³Finché il Signore non cacciò Israele dalla sua presenza, come aveva detto per mezzo di tutti i suoi servi profeti. Così Israele fu condotto via dalla sua terra in Assiria, fino a questo giorno.

²⁴Allora il re d'Assiria portò gente da Babilonia, da Cuta, da Avva, da Hamat e da Sefarvaim, e la collocò nelle città di Samaria al posto dei figli d'Israele; così essi presero possesso di Samaria e abitarono nelle sue città.

²⁵Ora quando cominciarono a dimorare là, non rendevano culto al Signore. Così il Signore mandò leoni fra loro, causando la morte di alcuni di loro.

²⁶Così dissero al re d'Assiria: Le nazioni che tu hai fatto prigioniere e collocate nelle città di Samaria, non conoscono la legge del dio della terra: perciò egli ha mandato leoni fra loro, causando la loro morte, perché non conoscono la sua legge.

²⁷Allora il re d'Assiria diede ordini, dicendo: Mandate là uno dei sacerdoti che avete fatto prigioniero, e lasciategli abitare là e insegnare al popolo la legge del dio della terra.

²⁸Così uno dei sacerdoti che avevano fatto prigioniero da Samaria tornò indietro, e, abitando a Betel, divenne loro maestro nel culto del Signore.

²⁹E ogni nazione si fece dei, e li collocò nelle case degli alti luoghi che i Samaritani avevano fatto, ogni nazione nelle città dove abitavano.

³⁰Gli uomini di Babilonia fecero Succot-Benot, e gli uomini di Cuta fecero Nergal, e gli uomini di Hamat fecero Asima,

³¹Gli Avviti fecero Nibhaz e Tartak, e i Sefaraviti davano i loro figli al fuoco ad Adrammelec e Anammelec, dei di Sefarvaim.

³²Così continuavano a rendere culto al Signore, ma si fecero anche, da fra tutto il popolo, sacerdoti per gli alti luoghi, che offrivano sacrifici per loro nelle case degli alti luoghi.

³³Rendevano culto al Signore, ma onoravano anche i loro dei come facevano le nazioni dalle quali erano stati fatti prigionieri.

³⁴Così fino a questo giorno essi continuano nelle loro antiche usanze, non adorando il Signore e non osservando i suoi ordini, le sue leggi e la norma che il Signore diede ai figli di Giacobbe, al quale diede il nome Israele;

³⁵E il Signore fece un patto con loro e diede loro ordini, dicendo: Voi non adorerete altri dei; non li servirete e non farete loro sacrifici:

³⁶Ma il Signore, che vi condusse fuori dalla terra d'Egitto con grande potenza e con braccio disteso, Egli è il vostro Dio, al quale dovete rendere culto e fare sacrifici:

³⁷E le leggi, gli ordini e la norma che Egli scrisse per voi, dovete osservare e compiere per sempre; e non adorerete altri dei.

³⁸E dovete ricordare il patto che ho fatto con voi; e non adorerete altri dei.

³⁹E dovete rendere culto al Signore vostro Dio; poiché Egli è che vi darà salvezza dalle mani di tutti coloro che vi opprimono.

⁴⁰Ma essi non diedero ascolto e continuarono nelle loro antiche usanze.

⁴¹Così queste nazioni, mentre adoravano il Signore, erano ancora schiave delle immagini che avevano fatto; i loro figli e i figli dei loro figli fecero lo stesso; come facevano i loro padri, così fanno essi, fino a questo giorno.