2 Kings
Chapter 18
Indonesian translation
1Pada tahun ketiga Hosea bin Ela, raja Israel, Hizkia bin Ahaz, raja Yehuda, mulai memerintah.
2Ia berusia dua puluh lima tahun ketika mulai memerintah, dan ia memerintah dua puluh sembilan tahun di Yerusalem. Nama ibunya ialah Abi, putri Zakharia.
3Dan ia melakukan apa yang benar di hadapan TUHAN, sesuai dengan segala yang dilakukan oleh Daud ayahnya.
4Ia menghilangkan bukit-bukit pengorbanan, menghancurkan patung-patung, menebang tiang-tiang Asera, dan menghancurkan ular tembaga yang dibuat oleh Musa, karena hingga hari itu anak-anak Israel membakar kemenyan kepadanya, dan ia menamakannya Nehustan.
5Ia percaya kepada TUHAN, Allah Israel, sehingga setelah dia tidak ada yang sama dengan dia di antara semua raja Yehuda, baik yang datang sesudahnya maupun yang sebelumnya.
6Karena ia berpaut pada TUHAN dan tidak menyimpang dari mengikutinya, serta menjaga perintah-perintah-Nya yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.
7Dan TUHAN beserta dia, sehingga dia beruntung di mana pun dia pergi; dan dia memberontak terhadap raja Asyur, dan tidak melayaninya.
8Ia mengalahkan orang Filistin sampai ke Gaza dan tapal batasnya, dari menara penjaga sampai ke kota yang diperkuat.
9Dan terjadilah pada tahun keempat raja Hizkia, yaitu tahun ketujuh Hosea bin Ela, raja Israel, bahwa Salmanesar, raja Asyur, menyerang Samaria dan mengepungnya.
10Dan pada akhir tiga tahun mereka menaklukannya; yaitu pada tahun keenam Hizkia, yang merupakan tahun kesembilan Hosea, raja Israel, Samaria ditaklukkan.
11Dan raja Asyur membawa Israel ke Asyur, dan menempatkan mereka di Halah dan di Habor dekat sungai Gozan, dan di kota-kota Media.
12Karena mereka tidak mendengarkan suara TUHAN, Allah mereka, tetapi melanggar perjanjian-Nya dan semua yang diperintahkan oleh Musa, pelayan TUHAN, dan tidak mau mendengarkan atau melakukannya.
13Pada tahun keempat belas raja Hizkia, Sanherib, raja Asyur, menyerang semua kota yang diperkuat di Yehuda dan meraihnya.
14Dan Hizkia, raja Yehuda, mengirim utusan kepada raja Asyur ke Lakhis, berkata, Aku telah berbuat salah; pergi dari aku: apa pun yang engkau tetapkan atas aku akan aku terima. Maka raja Asyur menetapkan kepada Hizkia, raja Yehuda, tiga ratus talenta perak dan tiga puluh talenta emas.
15Dan Hizkia memberikan kepadanya semua perak yang ditemukan di rumah TUHAN dan dalam perbendaharaan istana raja.
16Pada waktu itu Hizkia menghilangkan emas dari pintu-pintu bait suci TUHAN dan dari tiang-tiang yang telah disalut emas oleh Hizkia, raja Yehuda, dan memberikannya kepada raja Asyur.
17Dan raja Asyur mengirim Tartan dan Rabsaris dan Rabsakes dari Lakhis kepada raja Hizkia dengan tentara yang besar melawan Yerusalem. Dan mereka maju dan tiba di Yerusalem. Dan ketika mereka tiba, mereka berdiri di dekat saluran kolam atas, yang terletak di jalan lapangan penenun.
18Dan ketika mereka memanggil raja, keluarlah kepada mereka Eliakim bin Hilkia, yang mengurus istana, dan Sebna, panitera, dan Yoa bin Asaf, pencatat.
19Dan Rabsakes berkata kepada mereka, Katakanlah sekarang kepada Hizkia, Demikianlah firman raja yang agung, raja Asyur: Apakah kepercayaan ini yang engkau andalkan?
20Engkau berkata (tetapi hanya kata-kata kosong), Aku mempunyai rencana dan kekuatan untuk perang. Sekarang pada siapakah engkau andalkan, sampai engkau memberontak terhadap aku?
21Sesungguhnya, engkau andalkan pada tongkat buluh yang remuk ini, yaitu Mesir, yang jika seseorang bersandar padanya, ia akan menembus tangannya dan melukakannya; demikianlah Firaun, raja Mesir, bagi semua yang andalkan pada dia.
22Tetapi jika engkau berkata kepada aku, Kami andalkan pada TUHAN, Allah kami, bukankah Dia yang bukit-bukit pengorbanannya dan mezbah-mezbahnya telah dihilangkan oleh Hizkia, dan telah berkata kepada Yehuda dan Yerusalem, Kamu harus bersembah sujud di hadapan mezbah ini di Yerusalem?
23Sekarang demikian, aku mohon kepadamu, berikan jaminan kepada tuanku, raja Asyur, dan aku akan memberikan kepadamu dua ribu kuda, jika engkau dapat menyediakan penunggang untuk mereka.
24Bagaimanakah engkau dapat menghadapi satu kepala dari pegawai terendah tuanku, dan mengandal pada Mesir untuk kereta dan penunggang kuda?
25Apakah aku sekarang datang tanpa TUHAN melawan tempat ini untuk menghancurkannya? TUHAN telah berkata kepadaku, Naiklah melawan tanah ini dan hancurkanlah.
26Kemudian berkata Eliakim bin Hilkia, dan Sebna, dan Yoa, kepada Rabsakes, Kami mohon kepadamu, berbicaralah kepada hamba-hamba kami dalam bahasa Aram, karena kami memahaminya; dan janganlah berbicara dengan kami dalam bahasa Yehuda di hadapan bangsa yang ada di atas tembok.
27Tetapi Rabsakes berkata kepada mereka, Apakah tuanku telah mengirim aku kepada tuanmu dan kepadamu untuk berbicara perkataan-perkataan ini? Bukankah dia telah mengirim aku kepada orang-orang yang duduk di atas tembok, sehingga mereka akan memakan kotoran mereka sendiri dan meminum air kencing mereka sendiri bersama-sama dengan kamu?
28Maka Rabsakes berdiri dan berseru dengan suara nyaring dalam bahasa Yehuda, dan berkata, Dengarkan perkataan raja yang agung, raja Asyur.
29Demikianlah firman raja, Janganlah Hizkia memperdayakan kamu, karena dia tidak akan dapat melepaskan kamu dari tangannya.
30Dan janganlah Hizkia membuat kamu andalkan pada TUHAN, mengatakan, TUHAN pasti akan melepaskan kami, dan kota ini tidak akan diserahkan ke tangan raja Asyur.
31Janganlah mendengarkan Hizkia, karena demikianlah firman raja Asyur, Adakanlah perjanjian dengan aku dengan memberikan hadiah, dan keluarlah kepada aku, lalu makanlah setiap orang pohon anggurnya sendiri dan pohon ara miliknya sendiri, dan minumlah setiap orang air dari sumurnya sendiri.
32Sampai aku datang dan membawa kamu ke tanah seperti tanah kamu, tanah gandum dan anggur, tanah roti dan kebun anggur, tanah minyak zaitun dan madu, sehingga kamu hidup dan jangan mati; dan janganlah mendengarkan Hizkia, ketika dia membujuk kamu, mengatakan, TUHAN akan melepaskan kami.
33Apakah ada dewa-dewa dari bangsa-bangsa yang telah melepaskan tanah mereka dari tangan raja Asyur?
34Di manakah dewa-dewa Hamat dan Arpad? Di manakah dewa-dewa Sefarvayim, Hena, dan Iva? Apakah mereka telah melepaskan Samaria dari tanganku?
35Siapakah di antara semua dewa-dewa negeri-negeri itu yang telah melepaskan negeri mereka dari tanganku, sehingga TUHAN seharusnya melepaskan Yerusalem dari tanganku?
36Tetapi rakyat itu diam dan tidak menjawab dia sepatah kata pun, karena perintah raja ialah, Jangan jawab dia.
37Maka datanglah Eliakim bin Hilkia, yang mengurus istana, dan Sebna, panitera, dan Yoa bin Asaf, pencatat, kepada Hizkia dengan pakaian mereka sobek, dan menceritakan kepadanya perkataan-perkataan Rabsakes.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 18 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free