2 Kings
Chapter 19
French translation
1Et le roi Ézéchias, ayant entendu cela, déchira ses vêtements, se couvrit d'un sac et entra dans la maison du Seigneur.
2Il envoya Éliakim, préfet du palais, Shebna le secrétaire, et les principaux sacrificateurs, couverts de sacs, vers le prophète Ésaïe, fils d'Amoz.
3Et ils lui dirent : Ainsi parle Ézéchias : Ce jour est un jour d'angoisse, de châtiment et de honte ; car les enfants sont près de naître, et il n'y a pas de force pour enfanter.
4Peut-être le Seigneur ton Dieu entendra-t-il les paroles du Rab-Shaké, que le roi d'Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter le Dieu vivant, et il anéantira les paroles qu'il a proférées. Fais donc une prière pour le reste du peuple.
5Les serviteurs du roi Ézéchias se rendirent auprès d'Ésaïe.
6Et Ésaïe leur dit : Vous direz à votre maître : Ainsi parle le Seigneur : Ne sois pas effrayé par les paroles que tu as entendues, paroles par lesquelles les serviteurs du roi d'Assyrie m'ont outragé.
7Voici, je mettrai en lui un esprit, et il entendra une nouvelle, et il s'en retournera dans son pays ; et je le ferai tomber par l'épée dans sa terre.
8Le Rab-Shaké s'en retourna, et il trouva le roi d'Assyrie qui faisait la guerre contre Libna, car il avait appris qu'il s'était retiré de Lakis.
9Le roi entendit dire que Tirhaka, roi d'Éthiopie, s'était mis en marche pour lui faire la guerre. Il envoya de nouveau des messagers à Ézéchias, en disant :
10Vous direz à Ézéchias, roi de Juda : Que ton Dieu, en qui tu as confiance, ne te trompe pas en disant : Jérusalem ne sera pas livrée au roi d'Assyrie.
11Tu as certainement entendu ce que les rois d'Assyrie ont fait à tous les pays, les vouant à l'interdit ; et toi, tu serais épargné ?
12Les dieux des nations que mes pères ont détruites les ont-ils sauvées, Gozan, Haran, Rezeph, et les enfants d'Éden qui étaient à Télassar ?
13Où est le roi de Hamath, le roi d'Arpad, le roi de la ville de Sépharvaïm, le roi de Héna et le roi d'Ivva ?
14Ézéchias prit la lettre de la main des messagers et la lut. Puis il monta à la maison du Seigneur et la déploya devant le Seigneur.
15Et Ézéchias fit cette prière devant le Seigneur : Seigneur, Dieu d'Israël, assis sur les chérubins, tu es seul Dieu de tous les royaumes de la terre ; c'est toi qui as fait le ciel et la terre.
16Éternel, prête l'oreille et regarde ; ouvre tes yeux, Éternel, et vois ; écoute les paroles de Sennachérib qui a envoyé insulter le Dieu vivant.
17Il est vrai, Seigneur, que les rois d'Assyrie ont détruit toutes les nations et leurs terres,
18Et qu'ils ont livré aux flammes leurs dieux ; car ce n'étaient pas des dieux, mais des ouvrages de mains d'hommes, du bois et de la pierre ; c'est pourquoi on les a détruits.
19Maintenant donc, Seigneur notre Dieu, sauve-nous de sa main, afin que tous les royaumes de la terre sachent que toi seul, Seigneur, tu es Dieu.
20Alors Ésaïe, fils d'Amoz, envoya dire à Ézéchias : Ainsi parle le Seigneur, Dieu d'Israël : J'ai entendu la prière que tu m'as adressée au sujet de Sennachérib, roi d'Assyrie.
21Voici la parole que le Seigneur a prononcée contre lui : La vierge, fille de Sion, te méprise et se rit de toi ; la fille de Jérusalem hausse la tête devant toi.
22Contre qui as-tu élevé la voix et levé les yeux ? C'est contre le Saint d'Israël.
23Tu as insulté le Seigneur par tes serviteurs, en disant : Avec la multitude de mes chars, je suis monté sur le sommet des montagnes, aux retraites les plus reculées du Liban. Je couperai ses plus beaux cèdres, ses plus beaux sapins ; je pénétrerai dans ses derniers retranchements, dans sa forêt la plus épaisse.
24Je fouillerai des puits et je boirai les eaux étrangères ; je tarirai sous les plantes de mes pieds tous les fleuves d'Égypte.
25N'as-tu pas entendu dire que j'ai fait cela dès longtemps, et que je l'ai résolu depuis les jours anciens ? Maintenant je l'ai exécuté, et tu as servi à réduire en ruines des villes fortes.
26Leurs habitants, sans force, ont été dans l'effroi et mis en confusion ; ils ont été comme l'herbe des champs, comme le gazon des toits, brûlé avant la maturité.
27Je connais ton assiette, ton départ et ton retour, et ta fureur contre moi.
28Parce que ta fureur contre moi et ton insolence sont montées à mes oreilles, je mettrai mon crochet à ta narine et mon frein à tes lèvres, et je te ramènerai par le chemin par lequel tu es venu.
29Et ceci sera pour toi un signe : cette année on mangera de ce qui croît d'une année sur l'autre ; la seconde année, de ce qui pousse naturellement ; mais la troisième année, vous sèmerez et vous moissonnerez, vous planterez des vignes et en mangerez les fruits.
30Et le reste de la maison de Juda, ce qui aura échappé, reprendra racine en bas et portera du fruit en haut.
31Car une armée sortira de Jérusalem, et des réchappés du mont Sion ; c'est le zèle du Seigneur des armées qui accomplira cela.
32C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur au sujet du roi d'Assyrie : Il n'entrera pas dans cette ville, il ne tirera pas une flèche contre elle, il ne viendra pas devant elle avec des boucliers, et il n'élèvera pas de tranchées contre elle.
33Il s'en retournera par le chemin par lequel il est venu, et il n'entrera pas dans cette ville, dit le Seigneur.
34Je protégerai cette ville pour la sauver, à cause de moi et à cause de David, mon serviteur.
35Et cette nuit-là, l'ange du Seigneur sortit et frappa dans le camp des Assyriens cent quatre-vingt-cinq mille hommes ; et quand on se leva le matin, voilà qu'on ne voyait que des cadavres.
36Sennachérib, roi d'Assyrie, se retira et s'en retourna à Ninive.
37Et il arriva que, pendant qu'il se prosternait dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélek et Sharezer, ses fils, le frappèrent de l'épée, et s'enfuirent au pays d'Ararat. Et Ésar-Haddon, son fils, régna à sa place.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 19 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free