2 Kings 19

2 Kings

Chapter 19

Indonesian translation

1Ketika Raja Hizkia mendengar hal ini, dia mengoyak pakaiannya dan mengenakan kain kabung, lalu pergi ke bait suci Tuhan.

2Dia mengutus Eliakim, penguasa istana, Sebna, panitera, dan para imam terkemuka, semuanya mengenakan kain kabung, kepada nabi Yesaya anak Amos.

3Mereka berkata kepadanya, "Beginilah kata Hizkia: Hari ini adalah hari kesusahan, celaan, dan aib, seperti ketika anak-anak sampai pada saat kelahiran tetapi tidak ada kekuatan untuk melahirkan.

4Barangkali Tuhan Allahmu akan mendengar semua kata-kata panglima tentara, yang telah diutus oleh tuannya, raja Asyur, untuk menghujat Allah yang hidup, dan Dia akan menegurnya karena kata-kata yang telah didengar Tuhan Allahmu. Oleh sebab itu, berdoalah untuk sisa yang masih tinggal."

5Ketika para pejabat Raja Hizkia datang kepada Yesaya,

6Yesaya berkata kepada mereka, "Katakan kepada tuanmu, 'Beginilah kata Tuhan: Jangan takut karena kata-kata yang telah engkau dengar—kata-kata yang telah diucapkan para pengikut raja Asyur untuk menghujatku.

7Dengarkan! Ketika dia mendengar suatu berita tertentu, Aku akan membuat dia ingin kembali ke negerinya sendiri, dan di sana Aku akan membuat dia ditebang dengan pedang.'"

8Ketika panglima tentara mendengar bahwa raja Asyur telah pergi dari Lakhis, dia mundur dan mendapati raja itu sedang berperang melawan Libna.

9Sekarang Sanherib menerima laporan bahwa Tirhaka, raja Kush, sedang berbaris untuk melawan dia. Maka dia sekali lagi mengutus utusan kepada Hizkia dengan berita ini:

10"Katakan kepada Hizkia raja Yehuda: Jangan biarkan allahmu yang engkau andalkan menipu engkau dengan mengatakan, 'Yerusalem tidak akan diserahkan ke tangan raja Asyur.'

11Sungguh, engkau telah mendengar apa yang telah dilakukan oleh para raja Asyur terhadap semua negeri, mereka memusnahkan semuanya. Dan apakah engkau akan diselamatkan?

12Apakah para allah dari bangsa-bangsa yang telah dimusnahkan oleh para pendahuluku menyelamatkan mereka—para allah dari Gozan, Haran, Rezef dan orang-orang Eden yang berada di Tel Asyar?

13Di manakah raja Hamat atau raja Arpad? Di manakah para raja Lair, Sefarvayim, Hena dan Iva?"

14Hizkia menerima surat itu dari para utusan dan membacanya. Kemudian dia pergi ke bait suci Tuhan dan membentangkannya di hadapan Tuhan.

15Dan Hizkia berdoa kepada Tuhan: "Ya Tuhan, Allah Israel, yang bertahta di atas para kerubim, Engkaulah satu-satunya Allah atas semua kerajaan di bumi. Engkau telah menciptakan langit dan bumi.

16Dengarkan, ya Tuhan, dan perhatikan; bukalah mata-Mu, ya Tuhan, dan lihatlah; dengarkan kata-kata yang telah dikirim Sanherib untuk menghujat Allah yang hidup.

17"Benar, ya Tuhan, bahwa para raja Asyur telah menghancurkan bangsa-bangsa ini dan tanah mereka.

18Mereka telah melempar para allah mereka ke dalam api dan memusnahkan mereka, sebab mereka bukan allah tetapi hanya kayu dan batu, dibentuk oleh tangan manusia.

19Sekarang, ya Tuhan Allah kami, selamatkan kami dari tangannya, supaya semua kerajaan di bumi tahu bahwa Engkaulah satu-satunya, ya Tuhan, yang adalah Allah."

20Kemudian Yesaya anak Amos mengutus suatu berita kepada Hizkia: "Beginilah kata Tuhan, Allah Israel: Aku telah mendengar doamu tentang Sanherib raja Asyur.

21Inilah firman yang telah diucapkan Tuhan terhadapnya: 'Putri Zion yang perawan menghina engkau dan menolak engkau. Putri Yerusalem melempar kepalanya kepadamu saat engkau melarikan diri.

22Siapakah yang telah engkau hujat dan celakai? Terhadap siapakah engkau telah meningkatkan suaramu dan mengangkat matamu dalam kebanggaan? Terhadap Yang Kudus dari Israel!

23Melalui para utusanmu engkau telah menghujat Tuhan. Dan engkau telah mengatakan, 'Dengan banyak kereta pasukanku aku telah naik ke ketinggian gunung-gunung, ke puncak tertinggi Libanon. Aku telah memotong pohon-pohon araznya yang paling tinggi, pohon-pohon juniperusnya yang terpilih. Aku telah mencapai bagian-bagian paling jauhnya, hutan-hutannya yang terindah.

24Aku telah menggali sumur-sumur di negeri-negeri asing dan minum air di sana. Dengan telapak kakiku aku telah mengeringkan semua sungai-sungai Mesir.'

25"'Bukankah engkau telah mendengar? Sejak dahulu aku telah menetapkannya. Di hari-hari yang lalu aku telah merencanakannya; sekarang aku telah mewujudkannya, sehingga engkau telah mengubah kota-kota yang terkokoh menjadi tumpukan-tumpukan batu.

26Penduduk mereka, yang kekuatannya telah habis, putus asa dan malu. Mereka seperti tumbuhan di padang, seperti tunas hijau yang lembut, seperti rumput yang berkecambah di atas atap, yang terbakar sebelum bertumbuh.

27"'Tetapi aku tahu tempat engkau berada dan kapan engkau datang dan pergi, dan bagaimana engkau membara melawan aku.

28Karena engkau membara melawan aku dan karena arogansimu telah sampai ke telingaku, aku akan menempatkan kait di hidungmu dan bit di mulutmu, dan aku akan membuat engkau kembali melalui jalan yang telah engkau tempuh.'

29"Ini akan menjadi tanda bagimu, Hizkia: 'Tahun ini engkau akan memakan apa yang tumbuh dengan sendirinya, dan tahun kedua apa yang tumbuh darinya. Tetapi pada tahun ketiga tanamlah dan panenh, tanam kebun-kebun anggur dan makan buahnya.

30Sekali lagi sisa dari kerajaan Yehuda akan berakar di bawah dan berbuah di atas.

31Sebab dari Yerusalem akan keluar sisa, dan dari Gunung Zion sebuah barisan para selamat.' 'Ketekunan Tuhan Mahakuasa akan menyelesaikan ini.

32"'Oleh sebab itu, beginilah kata Tuhan tentang raja Asyur: 'Dia tidak akan masuk kota ini atau melepaskan anak panah di sini. Dia tidak akan datang menghadapinya dengan perisai atau membangun rampa pengepungan terhadapnya.

33Melalui jalan yang telah dia datangi dia akan kembali; dia tidak akan masuk kota ini, demikianlah pernyataan Tuhan.

34Aku akan mempertahankan kota ini dan menyelamatkannya, demi Aku sendiri dan demi Daud pelayanku.'"

35Pada malam itu malaikat Tuhan keluar dan membunuh seratus delapan puluh lima ribu dalam perkemahan Asyur. Ketika orang-orang bangun pagi harinya—semuanya mayat-mayat!

36Jadi Sanherib raja Asyur memecah perkemahan dan mundur. Dia kembali ke Niniwe dan tinggal di sana.

37Suatu hari, sementara dia sedang beribadat di bait suci allahnya Nisrok, anak-anaknya Adramelekh dan Sarezer membunuhnya dengan pedang, dan mereka melarikan diri ke negeri Ararat. Dan Esar-Hadon anaknya menggantikan dia sebagai raja.

Journal this passage

Reflect on 2 Kings 19 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded