2 Kings
Chapter 19
Italian translation
1Quando il re Ezechia udì questo, stracciò i suoi vestiti e si rivestì di sacco e andò nel tempio del Signore.
2Mandò Eliakim amministratore del palazzo, Sebna lo scriba e i sacerdoti principali, tutti rivestiti di sacco, dal profeta Isaia figlio di Amoz.
3Gli dissero: "Così dice Ezechia: Questo giorno è un giorno di angoscia, di rimprovero e di ignominia, come quando i figli giungono al momento del parto e non c'è forza per partorire.
4Forse il Signore tuo Dio ascolterà tutte le parole del comandante dell'esercito, che il suo signore, il re d'Assiria, ha mandato a insultare il Dio vivente, e lo rimprovererà per le parole che il Signore tuo Dio ha udito. Perciò prega per il resto che ancora sopravvive."
5Quando i funzionari del re Ezechia giunsero da Isaia,
6Isaia disse loro: "Dite al vostro signore: Così dice il Signore: Non abbiate paura di ciò che avete udito, di quelle parole con cui i servitori del re d'Assiria hanno bestemmiato me.
7Ascolta! Quando avrà udito una certa notizia, farò nascere in lui il desiderio di ritornare al suo paese, e là lo farò cadere di spada."
8Quando il comandante dell'esercito udì che il re d'Assiria aveva lasciato Lachis, si ritirò e trovò il re che combatteva contro Libna.
9Or Sennacherib ricevette notizia che Tirhaca, re di Cus, marciava per combattere contro di lui. Perciò mandò di nuovo messaggeri a Ezechia con questo messaggio:
10"Dite a Ezechia re di Giuda: Non ti inganni il dio su cui confidi quando dice: Gerusalemme non sarà data in mano al re d'Assiria.
11Certamente hai udito ciò che i re d'Assiria hanno fatto a tutti i paesi, distruggendoli completamente. E sarai tu liberato?
12Gli dei delle nazioni che sono state distrutte dai miei predecessori li hanno salvate, gli dei di Gozan, di Harran, di Rezef e i figli di Eden che erano in Tel-Assar?
13Dove è il re di Hamat? Dove è il re di Arpad? Dove sono i re di Lair, di Sefarvain, di Hena e di Ivva?"
14Ezechia ricevette la lettera dai messaggeri e la lesse. Poi salì al tempio del Signore e la stese davanti al Signore.
15Ed Ezechia pregò il Signore dicendo: "Signore, Dio d'Israele, che siedi tra i cherubini, tu solo sei Dio sopra tutti i regni della terra. Tu hai fatto il cielo e la terra.
16Porgi l'orecchio, Signore, e ascolta; apri gli occhi, Signore, e vedi; ascolta le parole che Sennacherib ha mandato per insultare il Dio vivente.
17È vero, Signore, che i re d'Assiria hanno devastato queste nazioni e le loro terre.
18Hanno gettato i loro dei nel fuoco e li hanno distrutti, perché non erano dei, ma solo legno e pietra, opera delle mani degli uomini.
19Ora, Signore nostro Dio, liberaci dalla sua mano, affinché tutti i regni della terra sappiano che tu solo, Signore, sei Dio."
20Allora Isaia figlio di Amoz mandò un messaggio a Ezechia dicendo: "Così dice il Signore, Dio d'Israele: Ho udito la tua preghiera riguardante Sennacherib re d'Assiria.
21Questa è la parola che il Signore ha pronunziato contro di lui: La vergine figlia di Sion ti disprezza e ti deride. La figlia di Gerusalemme scuote il capo dietro a te mentre fuggi.
22Chi è colui che hai insultato e bestemmiato? Contro chi hai alzato la voce e levato gli occhi con superbia? Contro il Santo d'Israele!
23Per mezzo dei tuoi messaggeri hai insultato il Signore. E hai detto: Con i miei numerosi carri sono salito sulle alture dei monti, alle vette più elevate del Libano. Ho abbattuto i suoi cedri più alti, i suoi cipressi più scelti. Ho raggiunto i suoi luoghi più remoti, le sue foreste più belle.
24Ho scavato pozzi in terre straniere e bevuto l'acqua di là. Con la pianta dei miei piedi ho prosciugato tutti i torrenti dell'Egitto."
25Non hai udito? Da lungo tempo l'ho ordinato. Nei giorni antichi l'ho pianificato; ora l'ho realizzato, affinché tu trasformassi le città fortificate in mucchi di pietre.
26Gli abitanti, privati di forza, sono costernati e confusi. Sono come piante dei campi, come giovani germogli, come erba che spunta sui tetti, rinsecchita prima di crescere.
27Ma io conosco il tuo stare, il tuo uscire e il tuo entrare, e la tua rabbia contro di me.
28Poiché tu infuri contro di me e la tua insolenza è giunta alle mie orecchie, metterò il mio anello nel tuo naso e il mio morso nella tua bocca, e ti farò ritornare per la strada per cui sei venuto."
29E questo ti sarà il segno, Ezechia: Quest'anno mangerai ciò che cresce di per sé, e il secondo anno ciò che ne germoglia. Ma nel terzo anno seminate e raccogliete, piantate vigne e mangiatene il frutto.
30E ciò che resta della casa di Giuda metterà di nuovo radici di sotto e porterà frutto di sopra.
31Perché da Gerusalemme uscirà un resto, e da Mount Sion una banda di scampati. Lo zelo del Signore degli eserciti farà questo.
32Perciò così dice il Signore riguardante il re d'Assiria: Non entrerà in questa città né vi lancerà frecce. Non verrà davanti ad essa con scudo né costruirà una rampa d'assedio contro di essa.
33Per la strada per cui è venuto se ne ritornerà; non entrerà in questa città, dice il Signore.
34Io difenderò questa città e la salverò, per amore di me e per amore di Davide mio servo."
35Quella notte l'angelo del Signore uscì e colpì a morte centottantacinquemila nell'accampamento degli Assiri. Quando il popolo si alzò la mattina seguente, ecco erano tutti cadaveri!
36Così Sennacherib re d'Assiria levò l'accampamento e si ritirò. Ritornò a Ninive e vi rimase.
37Un giorno, mentre adorava nel tempio del suo dio Nisrok, i suoi figli Adrammelek e Sharezer lo uccisero di spada e scapparono nel paese di Ararat. E Esarhaddon suo figlio regnò al suo posto.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 19 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free