2 Kings 1

2 Kings

Chapter 1

Polish translation

1Moab zbuntował się przeciwko Izraelowi po śmierci Achaba.

2Achazjasz upadł przez kratę w swojej komnacie na górze, która była w Samarii, i zachorował: i posłał posłów, i powiedział do nich: Idźcie, pytajcie Baala Zebuła, boga Ekronu, czy powrócę do zdrowia z tej choroby.

3Lecz anioł Pana powiedział do Eliasza z Tiszbe: Powstań, idź naprzeciw posłom króla Samarii, i powiedz im: Czyż dlatego, że nie ma Boga w Izraelu, że idziecie pytać Baala Zebuła, boga Ekronu?

4Dlatego tedy tak mówi Pan: Nie zejdziesz z łoża, na które się wzniosłeś, ale na pewno umrzesz. I Eliasz odszedł.

5Posłowie wrócili do niego, a on powiedział do nich: Dlaczego wrócialiście?

6Powiedzieli mu: Przyszedł do nas pewien mąż i powiedział do nas: Idźcie, wróćcie do króla, który was posłał, i powiedźcie mu: Tak mówi Pan: Czyż dlatego, że nie ma Boga w Izraelu, że posyłasz pytać Baala Zebuła, boga Ekronu? Dlatego nie zejdziesz z łoża, na które się wzniosłeś, ale na pewno umrzesz.

7Powiedział do nich: Jaki to był człowiek, który przyszedł do was naprzeciw i powiedział wam te słowa?

8Odpowiedzieli mu: To był człowiek włochaty, opasany skórzanym pasem wokół bioder. Powiedział: To Eliasz z Tiszbe.

9Wtedy posłał do niego setnika z jego pięćdziesięcioma. Wszedł do niego: i oto siedział na szczycie góry. Powiedział do niego: Mężu Boży, król powiedział: Zejdź.

10Eliasz odpowiedział setnikowi pięćdziesięciu: Jeśli jestem mężem Bożym, niech ogień zstąpi z nieba i pochłonie cię i twoich pięćdziesięciu. Ogień zstąpił z nieba i pochłonął jego i jego pięćdziesięciu.

11Znowu posłał do niego innego setnika pięćdziesięciu i jego pięćdziesięciu. Odpowiedział mu: Mężu Boży, tak powiedział król: Zejdź pośpiesznie.

12Eliasz odpowiedział im: Jeśli jestem mężem Bożym, niech ogień zstąpi z nieba i pochłonie cię i twoich pięćdziesięciu. Ogień Boży zstąpił z nieba i pochłonął jego i jego pięćdziesięciu.

13Znowu posłał setnika trzeciego z jego pięćdziesięcioma. Trzeci setnik pięćdziesięciu wszedł i upadł na kolana przed Eliaszem, i błagał go i powiedział do niego: Mężu Boży, proszę, niech moje życie i życie tych pięćdziesięciu twoich sług będzie cenne w twoich oczach.

14Oto ogień zstąpił z nieba i pochłonął dwóch poprzednich setników pięćdziesięciu z ich pięćdziesiątkami; ale teraz niech moje życie będzie cenne w twoich oczach.

15Anioł Pana powiedział do Eliasza: Zejdź z nim: nie bój się go. Powstał i zszedł z nim do króla.

16Powiedział do niego: Tak mówi Pan: Ponieważ posłałeś posłów pytać Baala Zebuła, boga Ekronu, czyż dlatego, że nie ma Boga w Izraelu, aby pytać jego słowa? Dlatego nie zejdziesz z łoża, na które się wzniosłeś, ale na pewno umrzesz.

17I umarł według słowa Pana, które Eliasz powiedział. A Joram począł panować na jego miejsce w drugim roku Jorama, syna Jehoszafata, króla Judy; ponieważ nie miał syna.

18Otóż pozostałe czyny Achazjasza, które uczynił, czyż nie są napisane w księdze kronik królów Izraela?

Journal this passage

Reflect on 2 Kings 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded