2 Kings
Chapter 1
Ukrainian translation
1Моав повстав проти Ізраїлю після смерти Ахава.
2Ахазія впав крізь ґратовану решітку в своїй верхній кімнаті, яка була в Самарії, й захворів; і він послав послів та сказав їм: Йдіть, запитайте у Ваала-Зебула, бога Екрону, чи одужаю я від цієї хвороби.
3Але ангел Господній сказав Іллі Фісбітянину: Устань, піднись назустріч послам царя Самарійського та скажи їм: Чи тому, що немає Бога в Ізраїлі, ви йдете питати Ваала-Зебула, бога Екрону?
4Тепер же так говорить Господь: З ліжка, на яке ти ліг, ти не встанеш, але безсумнівно помреш. І Іля пішов.
5Послі повернулися до нього, і він сказав їм: Чому ви повернулися?
6Вони сказали йому: До нас піднявся чоловік і сказав нам: Йдіть, повертайтеся до царя, що послав вас, і скажіть йому: Так говорить Господь: Чи тому, що немає Бога в Ізраїлі, ти посилаєш запитувати Ваала-Зебула, бога Екрону? З ліжка, на яке ти ліг, ти не встанеш, але безсумнівно помреш.
7Він сказав їм: Який він був на виглядом, той чоловік, що піднявся до вас і промовив вам ці слова?
8Вони відповідали йому: Це був чоловік волохатий і опоясаний шкіряним поясом при стегнах. Він сказав: Це Іля Фісбітянин.
9Тоді [цар] послав до нього п'ятидесятника з його п'ятьма десятками. Той піднявся до нього; і ось він сидів на вершині пагорба. П'ятидесятник промовив до нього: Людино Божа, цар наказує: Сходи.
10Іля відповів п'ятидесятнику: Якщо я людина Божа, то нехай огонь зійде з неба і спалить тебе та твої п'ять десятків. Огонь зійшов з неба і спалив його та його п'ять десятків.
11Знову він послав до нього іншого п'ятидесятника з його п'ятьма десятками. Той промовив йому: Людино Божа, так каже цар: Скоро сходи.
12Іля відповів їм: Якщо я людина Божа, то нехай огонь зійде з неба і спалить вас та вашу п'яту десятку. Огонь Божий зійшов з неба і спалив його та його п'ять десятків.
13Знову він послав п'ятидесятника третього з його п'ятьма десятками. Третій п'ятидесятник піднявся, прийшов і впав на коліна перед Іллею, і благав його та сказав йому: Людино Божа, прошу, нехай моє життя та життя цих п'ятидесяти рабів твоїх буде дороговартісне в очах твоїх.
14Ось огонь зійшов з неба і спалив двох перших п'ятидесятників з їхніми п'ятьма десятками; а тепер нехай моє життя буде дороговартісне в очах твоїх.
15Ангел Господній сказав Іллі: Сходи з ним, не бійся його. Він встав і сходив з ним до царя.
16Він сказав йому: Так говорить Господь: Тому що ти послав послів запитувати Ваала-Зебула, бога Екрону, — чи тому, що немає Бога в Ізраїлі, щоб запитати Його слова? — то з ліжка, на яке ти ліг, ти не встанеш, але безсумнівно помреш.
17І він помер за словом Господнім, яке промовив Іля. І Йорам почав царювати замість нього у другому році Йорама, сина Йосафата, царя Юди; бо сина він мав не.
18А решта діяльності Ахазії, яку він вчинив, — чи не написано це в книзі літопису царів Ізраїльських?
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free