2 Kings 21

¹Si Manases ay labindalawang taong gulang nang siya ay magsimulang maghari; at siya ay naghari ng limampu't limang taon sa Jerusalem: at ang pangalan ng kanyang ina ay Hefziba.

²Siya ay gumawa ng kasamaan sa harap ng Yahweh, ayon sa mga kapangitan ng mga bansa na inalis ng Yahweh sa harap ng mga anak ng Israel.

³Sapagkat siya ay muling itinayo ang mga mataas na lugar na siyang inisakripisyo ng kanyang ama Hezekias; at siya ay nagtatag ng mga altarilyo para sa Baal, at gumawa ng Asera, tulad ng ginawa ng Ahab na hari ng Israel, at sumamba sa buong hukbo ng kalangitan, at sila ay pinaglingkuran niya.

⁴Siya ay nagtatag ng mga altarilyo sa bahay ng Yahweh, na tungkol dito sinabi ng Yahweh, Sa Jerusalem ay ilalagay ko ang aking pangalan.

⁵Siya ay nagtatag ng mga altarilyo para sa buong hukbo ng kalangitan sa dalawang bilangguan ng bahay ng Yahweh.

⁶Siya ay nagpasa ng kanyang anak sa apoy, at nagsagawa ng mahika, at gumamit ng mga awitin ng anting-anting, at nakipag-ugnayan sa mga taong may pamilyang espiritu, at sa mga manghuhula: siya ay gumawa ng maraming kasamaan sa harap ng Yahweh, upang galakin siya.

⁷Siya ay itinayo ang larawan ng Asera na kanyang ginawa, sa bahay na tungkol dito sinabi ng Yahweh sa David at sa kanyang anak na Solomon, Sa bahay na ito, at sa Jerusalem, na aking pinili sa lahat ng mga lipi ng Israel, ay ilalagay ko ang aking pangalan magpakailanman;

⁸at hindi ako magdudulot na lumakad ang mga paa ng Israel sa labas ng lupain na aking ibinigay sa kanilang mga ama, kung lamang sila ay magsusumikap na gumawa ayon sa lahat ng aking iniutos, at ayon sa buong batas na iniutos ng aking lingkod Moises sa kanila.

⁹Ngunit sila ay hindi nakikinig: at si Manases ay nakatipi sa kanila na gumawa ng kasamaan nang higit pa sa mga bansa na siyang sinira ng Yahweh sa harap ng mga anak ng Israel.

¹⁰Si Yahweh ay nagsalita sa pamamagitan ng kanyang mga lingkod na mga propeta, na nagsasabi,

¹¹Dahil si Manases na hari ng Juda ay gumawa ng mga kapangitaang ito, at gumawa ng kasamaan nang higit pa sa lahat ng ginawa ng mga Amoreo, na nanguna sa kanya, at nagbigay-daan sa Juda na makagawa ng kasalanan sa pamamagitan ng kanyang mga dios;

¹²kaya't ganito ang sinasabi ng Yahweh, ang Dios ng Israel, Tingnan, kami ay nagdadala ng ganitong kasamaan sa Jerusalem at Juda, na ang sinuman ay makakarinig nito, ang dalawang tainga niya ay magsisisiklab.

¹³Kami ay aabutin sa Jerusalem ang linya ng Samaria, at ang pagsusuri ng bahay ng Ahab; at kami ay lilimutin ang Jerusalem tulad ng paglilinis ng isang tao sa isang putahe, na nililinis ito at binabaligtad ito.

¹⁴Kami ay itatapon ang natitira ng aking ari-arian, at ibibigay sila sa kamay ng kanilang mga kaaway; at sila ay magiging bihag at alak sa lahat ng kanilang mga kaaway;

¹⁵sapagkat sila ay gumawa ng kasamaan sa aking paningin, at nagbigay-daan sa aking galit, mula noong araw na lumabas ang kanilang mga ama sa Ehipto, hanggang sa araw na ito.

¹⁶Bukod dito, si Manases ay naglabas ng maraming inosenteng dugo, hanggang sa napuno niya ang Jerusalem mula sa isang dulo hanggang sa kabilang dulo; bukod pa sa kanyang kasalanan na nagbigay-daan sa Juda na makagawa ng kasalanan, sa pagkilos ng kasamaan sa harap ng Yahweh.

¹⁷Ngayon ang natitira sa mga gawain ni Manases, at ang lahat ng kanyang ginawa, at ang kanyang kasalanan na kanyang nagawa, hindi ba ay nasusulat sa aklat ng mga kaganapan ng mga hari ng Juda?

¹⁸Si Manases ay natulog sa kanyang mga ama, at inilibing sa hardin ng kanyang sariling bahay, sa hardin ng Uza: at si Amon na kanyang anak ay naghari sa kanyang halip.

¹⁹Si Amon ay dalawampu't dalawang taong gulang nang siya ay magsimulang maghari; at siya ay naghari ng dalawang taon sa Jerusalem: at ang pangalan ng kanyang ina ay Mesulemes na anak ni Haruv ng Jotba.

²⁰Siya ay gumawa ng kasamaan sa harap ng Yahweh, tulad ng ginawa ng kanyang ama Manases.

²¹Siya ay lumakad sa lahat ng paraan na ang kanyang ama ay lumakad, at pinaglingkuran ang mga dios na ang kanyang ama ay pinaglingkuran, at sumamba sa kanila:

²²at siya ay isinantabi ang Yahweh, ang Dios ng kanyang mga ama, at hindi lumakad sa paraan ng Yahweh.

²³Ang mga lingkod ni Amon ay tumigil laban sa kanya, at pinatay ang hari sa kanyang sariling bahay.

²⁴Ngunit ang mga tao ng lupain ay pinatay ang lahat ng mga tumigil laban sa hari Amon; at ang mga tao ng lupain ay gumawa ng kanyang anak na Josias na hari sa kanyang halip.

²⁵Ngayon ang natitira sa mga gawain ni Amon na kanyang ginawa, hindi ba ay nasusulat sa aklat ng mga kaganapan ng mga hari ng Juda?

²⁶Siya ay inilibing sa kanyang libingan sa hardin ng Uza: at ang kanyang anak na Josias ay naghari sa kanyang halip.