2 Kings 23

2 Kings

Chapter 23

Spanish translation

1Entonces el rey envió y reunió a todos los hombres principales de Judá y de Jerusalén.

2Y el rey subió a la casa del Señor, con todos los hombres de Judá y todo el pueblo de Jerusalén, y los sacerdotes y los profetas y todo el pueblo, pequeños y grandes; y estuvieron presentes en su lectura del libro de la ley que había sido hallado en la casa del Señor.

3Y el rey tomó su lugar junto al pilar, e hizo un pacto delante del Señor, de andar en el camino del Señor, y guardar sus mandamientos, sus testimonios y sus estatutos con todo su corazón y toda su alma, y de cumplir las palabras del pacto escrito en el libro; y todo el pueblo se comprometió a guardar el pacto.

4Entonces el rey ordenó a Hilcías, el sumo sacerdote, y a los sacerdotes de segunda orden, y a los guardias de la puerta, que sacaran de la casa del Señor todos los utensilios hechos para Baal y para la Asera y para todas las estrellas del cielo; y los hizo quemar fuera de Jerusalén en los campos de Cedrón, y llevó el polvo de ellos a Betel.

5Y eliminó a los sacerdotes idólatras, que habían sido puestos por los reyes de Judá para quemar incienso en los lugares altos en las ciudades de Judá y en los alrededores de Jerusalén, y a todos los que ofrecían sacrificios a Baal y al sol y a la luna y a los doce signos y a todas las estrellas del cielo.

6Y sacó la Asera de la casa del Señor, fuera de Jerusalén al arroyo Cedrón, la quemó junto al arroyo y la hizo polvo, y esparció el polvo en el lugar donde eran sepultados los hombres del pueblo.

7Y derribó las casas de los consagrados al culto sexual que estaban en la casa del Señor, donde las mujeres tejían ropas para la Asera.

8E hizo venir a todos los sacerdotes de las ciudades de Judá a Jerusalén, e hizo inmundos los lugares altos donde los sacerdotes habían quemado incienso, desde Geba hasta Beerseba; y derribó los lugares altos de los demonios que estaban junto a la puerta de Josué, gobernador de la ciudad, a la izquierda de la entrada de la ciudad.

9Sin embargo, los sacerdotes de los lugares altos nunca subieron al altar del Señor en Jerusalén; pero comieron pan sin levadura entre sus hermanos.

10E hizo inmundo a Tofet, en el valle de los hijos de Hinom, para que nadie hiciera pasar a su hijo o a su hija por el fuego a Moloc.

11Y quitó los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol, a la entrada de la casa del Señor, junto a la habitación de Natán-melec, el eunuco, que estaba en el atrio exterior, e hizo quemar los carros del sol.

12Y los altares que estaban en la azotea de la cámara alta de Acaz, que los reyes de Judá habían hecho, y los altares que Manasés había hecho en los dos atrios de la casa del Señor, fueron derribados y hechos polvo, y el polvo fue lanzado al arroyo Cedrón.

13Y los lugares altos ante Jerusalén, al sur del monte de la corrupción, que Salomón, rey de Israel, había hecho para Astarot, la diosa abominable de los sidonios, y para Quemós, el dios abominable de Moab, y para Milcom, el dios abominable de los hijos de Amón, el rey los hizo inmundos.

14Las piedras de los pilares fueron quebradas en pedazos y los pilares de madera fueron cortados, y los lugares donde habían estado fueron llenos de huesos de muertos.

15Y el altar de Betel y el lugar alto edificado por Jeroboam, hijo de Nabat, quien hizo pecar a Israel, ese altar y ese lugar alto fueron derribados; el lugar alto fue quemado y hecho polvo, y la Asera fue quemada.

16Entonces Josías, volviéndose, vio en la montaña los sepulcros, y envió y mandó sacar los huesos de sus lugares y los quemó sobre el altar, haciéndolo inmundo, como el Señor lo había dicho por boca del varón de Dios cuando Jeroboam estaba en pie junto al altar en aquel día festivo. Y mirando hacia el sepulcro del varón de Dios que había predicho estas cosas, dijo:

17¿Qué lápida es esa que veo allá? Y los hombres de la ciudad le dijeron: Es el sepulcro del varón de Dios que vino de Judá y predijo todas estas cosas que has hecho al altar de Betel.

18Entonces dijo: Dejadle; que no se muevan sus huesos. Así dejaron sus huesos junto con los huesos del profeta que había venido de Samaria.

19Asimismo, Josías quitó todas las casas de los lugares altos que estaban en las ciudades de Samaria, que los reyes de Israel habían hecho para provocar la ira del Señor, e hizo con ellas como había hecho en Betel.

20Y mató sobre los altares a todos los sacerdotes de los lugares altos, quemando sobre ellos los huesos de hombres; y después regresó a Jerusalén.

21Y el rey mandó a todo el pueblo, diciendo: Celebrad la Pascua al Señor vuestro Dios, conforme a lo que está escrito en este libro de la ley.

22Ciertamente, tal Pascua no había sido celebrada en todos los días de los jueces de Israel, ni en los días de los reyes de Israel, ni en los días de los reyes de Judá;

23En el año dieciocho del reinado del rey Josías esta Pascua fue celebrada al Señor en Jerusalén.

24Y a todos los que tenían control de espíritus, y a los adivinos, y a las imágenes, y a los ídolos, y a todas las cosas abominables que se veían en la tierra de Judá y en Jerusalén, Josías los quitó, para que cumpliese las palabras del pacto escrito en el libro que el sacerdote Hilcías había hallado en la casa del Señor.

25Nunca antes hubo rey como él, que se volviese al Señor con todo su corazón y con toda su alma y con todo su poder, conforme a la ley de Moisés; y después de él no hubo rey como él.

26Con todo eso, el ardor de la ira del Señor no se apartó de Judá, por toda la provocación con que Manasés lo había irritado.

27Y el Señor dijo: También quitaré a Judá de delante de mi rostro, como he quitado a Israel; y deshecharé esta ciudad que había escogido, que es Jerusalén, y la casa de la cual dije: Mi nombre estará allí.

28Los demás hechos de Josías, y todo lo que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá?

29En sus días, Faraón-necao, rey de Egipto, marchó contra el rey de Asiria hacia el río Éufrates; y el rey Josías salió contra él; y lo mató en Meguido cuando lo vio.

30Y sus siervos lo llevaron muerto en un carruaje desde Meguido a Jerusalén, y lo sepultaron allí. Y el pueblo de la tierra tomó a Joacaz, hijo de Josías, lo ungió con óleo sagrado e hizo rey en lugar de su padre.

31Joacaz tenía veintitrés años cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses en Jerusalén; su madre se llamaba Hamutal, hija de Jeremías de Libna.

32E hizo lo malo ante los ojos del Señor, conforme a todo lo que sus padres habían hecho.

33Y Faraón-necao lo puso en cadenas en Ribla en la tierra de Hamat, para que no reinase en Jerusalén; e impuso sobre la tierra un tributo de cien talentos de plata y un talento de oro.

34Entonces Faraón-necao hizo rey a Eliaquim, hijo de Josías, en lugar de Josías su padre, y cambió su nombre por el de Joacim; pero a Joacaz lo llevó a Egipto, donde murió.

35Y Joacim dio la plata y el oro a Faraón; pero para ello gravó la tierra, y cada uno del pueblo de la tierra tuvo que dar la plata y el oro según la imposición que le hacía, para darlo a Faraón-necao.

36Joacim tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén; su madre se llamaba Zebida, hija de Pedaías de Ruma.

37E hizo lo malo ante los ojos del Señor, conforme a todo lo que sus padres habían hecho.

Journal this passage

Reflect on 2 Kings 23 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded