2 Kings
Chapter 23
Indonesian translation
1Dan raja mengirim utusan, dan mereka mengumpulkan kepada raja semua para tua-tua Yehuda dan Yerusalem.
2Dan raja pergi ke rumah Tuhan, dan semua orang laki-laki Yehuda dan semua penduduk Yerusalem bersama dia, dan para imam, dan para nabi, dan semua rakyat, baik yang kecil maupun yang besar: dan dia membacakan di telinga mereka semua kata-kata dari kitab perjanjian yang ditemukan di rumah Tuhan.
3Dan raja berdiri di samping tiang, dan membuat perjanjian di hadapan Tuhan, untuk berjalan menurut Tuhan, dan untuk menjaga perintah-perintah-Nya, dan kesaksian-kesaksian-Nya, dan ketetapan-ketetapan-Nya, dengan segenap hati-Nya, dan segenap jiwa-Nya, untuk menetapkan kata-kata perjanjian ini yang telah dituliskan dalam kitab ini: dan semua rakyat berdiri untuk perjanjian itu.
4Dan raja memerintahkan Hilkia imam besar, dan para imam dari urutan kedua, dan para penjaga ambang pintu, untuk membawa keluar dari bait Tuhan semua peralatan yang telah dibuat untuk Baal, dan untuk Asyera, dan untuk semua bala tentara langit, dan dia membakarnya di luar Yerusalem di padang-padang Kidron, dan membawa abu-abunya ke Betel.
5Dan dia menghilangkan para imam penyembah berhala, yang telah ditetapkan oleh para raja Yehuda untuk membakar dupa di tempat-tempat tinggi di kota-kota Yehuda, dan di tempat-tempat sekitar Yerusalem; juga mereka yang membakar dupa kepada Baal, kepada matahari, kepada bulan, kepada planet-planet, dan kepada semua bala tentara langit.
6Dan dia membawa Asyera keluar dari rumah Tuhan, di luar Yerusalem, ke sungai Kidron, dan membakarnya di sungai Kidron, dan menghancurkannya menjadi debu, dan menabur debu itu ke atas kuburan-kuburan rakyat biasa.
7Dan dia merobohkan rumah-rumah para penyembah berhala, yang ada di rumah Tuhan, di mana para wanita menenun tirai untuk Asyera.
8Dan dia membawa semua para imam dari kota-kota Yehuda, dan menajiskan tempat-tempat tinggi di mana para imam telah membakar dupa, dari Geba sampai Bersyeba; dan dia merobohkan tempat-tempat tinggi gerbang yang ada di pintu masuk gerbang Yosua, penguasa kota, yang berada di sebelah kiri seseorang pada gerbang kota.
9Namun demikian para imam dari tempat-tempat tinggi tidak naik ke mezbah Tuhan di Yerusalem, tetapi mereka makan roti tidak beragi di antara saudara-saudara mereka.
10Dan dia menajiskan Tofet, yang ada di lembah anak-anak Hinnom, supaya tidak ada seorang pun yang membuat anak laki-laki atau anak perempuannya melewati api kepada Molekh.
11Dan dia menghilangkan kuda-kuda yang telah diberikan oleh para raja Yehuda kepada matahari, di pintu masuk rumah Tuhan, dekat kamar Natan-Melek, pembesar istana, yang ada di dalam halaman; dan dia membakar kereta-kereta matahari dengan api.
12Dan mezbah-mezbah yang ada di atas atap ruang atas Ahas, yang telah dibuat oleh para raja Yehuda, dan mezbah-mezbah yang telah dibuat oleh Manasye di dua pekarangan rumah Tuhan, dirobohkan oleh raja, dan dipukul-pukulnya dari tempat itu, dan debu mereka dibuang ke sungai Kidron.
13Dan tempat-tempat tinggi yang ada di depan Yerusalem, yang ada di sebelah kanan bukit kebobrokan, yang telah dibangun oleh Salomo raja Israel untuk Astaret, keji dari orang-orang Sidon, dan untuk Kemos, keji dari Moab, dan untuk Milkom, keji dari anak-anak Amon, dinajiskan oleh raja.
14Dan dia menghancurkan tiang-tiang, dan menebang pohon-pohon Asyera, dan memenuhi tempat mereka dengan tulang-tulang manusia.
15Lagi pula mezbah yang ada di Betel, dan tempat tinggi yang telah dibangun oleh Yerobeam anak Nebat, yang membuat Israel berdosa, mezbah itu dan tempat tinggi itu dirobohkannya; dan dia membakar tempat tinggi itu dan menggilingnya menjadi debu, dan membakar Asyera itu.
16Dan ketika Yosia berpaling-palik, dia melihat kubur-kubur yang ada di sana di bukit; dan dia mengirim, dan mengeluarkan tulang-tulang dari kubur-kubur itu, dan membakarnya di atas mezbah, dan menajiskannya, sesuai dengan firman Tuhan yang telah diproklamasikan oleh manusia Allah, yang memproklamasikan hal-hal ini.
17Lalu dia berkata, Monumen apakah yang aku lihat? Dan orang-orang dari kota itu memberitahunya, Itu adalah kuburan manusia Allah, yang datang dari Yehuda, dan memproklamasikan hal-hal ini yang telah engkau lakukan terhadap mezbah Betel.
18Dan dia berkata, Biarkanlah dia; jangan ada orang yang mengangkat tulang-tulangnya. Jadi mereka membiarkan tulang-tulangnya sendirian, beserta tulang-tulang nabi yang datang dari Samaria.
19Dan semua rumah-rumah tempat tinggi juga yang ada di kota-kota Samaria, yang telah dibuat oleh para raja Israel untuk membangkitkan amarah Tuhan, Yosia menghilangkannya, dan berbuat kepada mereka sesuai dengan semua perbuatan yang telah dia lakukan di Betel.
20Dan dia membunuh semua para imam dari tempat-tempat tinggi yang ada di sana, di atas mezbah-mezbah, dan membakar tulang-tulang manusia di atasnya; dan dia kembali ke Yerusalem.
21Dan raja memerintahkan semua rakyat, katanya, Rayakanlah Paskah kepada Tuhan, Allah kamu, seperti yang telah dituliskan dalam kitab perjanjian ini.
22Sesungguhnya tidak pernah dirayakan Paskah seperti itu sejak masa para hakim yang menghakimi Israel, juga tidak pada semua masa para raja Israel, dan juga tidak pada masa para raja Yehuda;
23tetapi pada tahun kedelapan belas raja Yosia, Paskah ini dirayakan kepada Tuhan di Yerusalem.
24Lagi pula mereka yang mempunyai roh pembicaraan, dan para dukun, dan terafim, dan berhala-berhala, dan semua kekejian yang terlihat di tanah Yehuda dan di Yerusalem, dihilangkan oleh Yosia, supaya dia dapat menetapkan kata-kata hukum yang telah dituliskan dalam kitab yang ditemukan oleh Hilkia imam di rumah Tuhan.
25Dan tidak ada raja seperti dia sebelumnya, yang berbalik kepada Tuhan dengan segenap hatinya, dan dengan segenap jiwanya, dan dengan segenap kekuatannya, sesuai dengan semua hukum Musa; juga tidak ada yang timbul seperti dia sesudahnya.
26Meskipun demikian, Tuhan tidak berbalik dari kebangkitan amarah-Nya yang sangat besar, yang menyala amarahnya terhadap Yehuda, karena semua hal yang mengganggu yang telah dilakukan oleh Manasye terhadap-Nya.
27Dan Tuhan berfirman, Aku akan menghilangkan Yehuda juga dari hadapan-Ku, seperti aku telah menghilangkan Israel, dan aku akan meninggalkan kota yang telah aku pilih ini, yaitu Yerusalem, dan rumah yang telah aku katakan, Nama-Ku akan ada di sana.
28Sekarang sisa dari perbuatan-perbuatan Yosia, dan semua yang telah dia lakukan, bukankah semuanya itu tertulis dalam kitab tawarikh para raja Yehuda?
29Pada masa dia Firaun-Nekho raja Mesir pergi menyerang raja Asyur ke sungai Efrat: dan raja Yosia pergi melawannya; dan Firaun-Nekho membunuhnya di Megido, ketika dia telah melihatnya.
30Dan pelayannya membawanya dengan kereta dalam keadaan mati dari Megido, dan membawanya ke Yerusalem, dan menguburkannya di kuburannya sendiri. Dan rakyat tanah mengambil Yoahas anak Yosia, dan mengurapinya, dan menjadikannya raja menggantikan ayahnya.
31Yoahas berusia dua puluh tiga tahun ketika dia mulai memerintah; dan dia memerintah tiga bulan di Yerusalem: dan nama ibunya adalah Hamutal putri Yeremia dari Libnah.
32Dan dia melakukan yang jahat di mata Tuhan, sesuai dengan semua yang telah dilakukan oleh para ayahnya.
33Dan Firaun-Nekho mengikat dia di Ribla di tanah Hamat, supaya dia tidak memerintah di Yerusalem; dan membebani tanah dengan upeti seratus talenta perak, dan satu talenta emas.
34Dan Firaun-Nekho menjadikan Elyakim anak Yosia raja menggantikan Yosia ayahnya, dan mengubah nama-Nya menjadi Yoyakim: tetapi dia membawa Yoahas pergi; dan dia datang ke Mesir, dan mati di sana.
35Dan Yoyakim memberikan perak dan emas kepada Firaun; tetapi dia mengenakan pajak kepada tanah untuk memberikan uang sesuai dengan perintah Firaun: dia menagih perak dan emas dari rakyat tanah, dari masing-masing sesuai dengan pajaknya, untuk memberikannya kepada Firaun-Nekho.
36Yoyakim berusia dua puluh lima tahun ketika dia mulai memerintah; dan dia memerintah sebelas tahun di Yerusalem: dan nama ibunya adalah Zebida putri Pedaya dari Ruma.
37Dan dia melakukan yang jahat di mata Tuhan, sesuai dengan semua yang telah dilakukan oleh para ayahnya.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 23 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free