2 Kings
Chapter 23
Indonesian translation
1Raja mengirim utusan, dan mereka mengumpulkan kepada raja semua tua-tua Yehuda dan Yerusalem,
2dan raja naik ke rumah TUHAN, dan setiap orang Yehuda, dan semua penduduk Yerusalem bersama dia, dan para imam, dan para nabi, dan semua rakyat, dari yang kecil sampai yang besar, dan dia membacakan dalam pendengaran mereka semua perkataan kitab perjanjian yang ditemukan di rumah TUHAN.
3Dan raja berdiri di samping tiang, dan membuat perjanjian di hadapan TUHAN, untuk berjalan mengikuti TUHAN, dan menjaga perintah-perintahNya, dan kesaksian-kesaksianNya, dan ketetapan-ketetapanNya, dengan segenap hati, dan dengan segenap jiwa, untuk melaksanakan perkataan-perkataan perjanjian ini yang tertulis di kitab ini, dan semua rakyat berdiri di dalam perjanjian.
4Dan raja memerintahkan Hilkia imam besar, dan para imam urutan kedua, dan penjaga ambang, untuk mengeluarkan dari bait suci TUHAN semua barang yang dibuat untuk Baal, dan untuk Asyerah, dan untuk semua tentara langit, dan dia membakarnya di luar Yerusalem, di padang-padang Kidron, dan dia membawa abu mereka ke Betel.
5Dan dia menghentikan para imam penyembah berhala yang telah ditunjuk oleh para raja Yehuda, (dan mereka membakar korban wangi-wangian di tempat-tempat tinggi, di kota-kota Yehuda dan sekitar kota Yerusalem,) dan mereka yang membakar korban wangi-wangian untuk Baal, untuk matahari, dan untuk bulan, dan untuk bintang-bintang yang beredar, dan untuk semua tentara langit.
6Dan dia membawa Asyerah keluar dari rumah TUHAN ke luar Yerusalem, ke sungai Kidron, dan membakarnya di sungai Kidron, dan menghancurkannya menjadi debu halus, dan membuang abunya di atas kuburan rakyat jelata.
7Dan dia merobohkan rumah-rumah para penyemir yang ada di rumah TUHAN, tempat para perempuan menenun kain untuk Asyerah.
8Dan dia membawa masuk semua imam dari kota-kota Yehuda, dan menajiskan tempat-tempat tinggi di mana para imam telah membakar korban wangi-wangian, dari Geba sampai Beer-Syeba, dan dia telah merobohkan tempat-tempat tinggi di pintu-pintu gerbang yang ada pada pembukaan gerbang Yosua, kepala kota, yang berada di sebelah kiri seseorang di gerbang kota;
9hanya, para imam di tempat-tempat tinggi tidak naik ke mezbah TUHAN di Yerusalem, tetapi mereka makan roti tanpa ragi di tengah-tengah saudara-saudara mereka.
10Dan dia menajiskan Tofet, yang ada di lembah anak-anak Hinom, sehingga tidak ada seorang pun yang menyebabkan putra dan putrinya melewati api untuk Molek.
11Dan dia menghentikan kuda-kuda yang telah diberikan oleh para raja Yehuda kepada matahari sejak pintu masuk rumah TUHAN, di kamar Natan-Melekh sang kasim, yang ada di sekitar kota, dan kereta-kereta matahari dia bakar dengan api.
12Dan mezbah-mezbah yang ada di atas kamar atas Ahas, yang dibuat oleh para raja Yehuda, dan mezbah-mezbah yang dibuat Manasye di dua pelataran rumah TUHAN, telah dirobohkan oleh raja, dan dipindahkan dari sana, dan abunya dibuang ke sungai Kidron.
13Dan tempat-tempat tinggi yang ada di depan Yerusalem, yang ada di sebelah kanan gunung kebinasaan, yang telah dibangun oleh Salomo raja Israel untuk Asytoret kekejian orang Sidon, dan Kemos kekejian Moab, dan untuk Milkom kekejian anak-anak Amon, telah dinajiskan oleh raja.
14Dan dia telah menghancurkan tiang-tiang batu tegak, dan menebang Asyerah-asyerah, dan memenuhi tempatnya dengan tulang-tulang manusia;
15dan juga mezbah yang ada di Betel, tempat tinggi yang telah dibuat Yerobeam anak Nebat, yang menyebabkan Israel berdosa, baik mezbah itu dan tempat tinggi itu telah dirobohkan, dan dia membakar tempat tinggi itu -- dia telah menghancurkannya menjadi debu halus, dan telah membakar Asyerah.
16Dan Yosia berpaling, dan melihat kuburan-kuburan yang ada di sana di gunung, dan mengirim dan mengambil tulang-tulang dari kuburan-kuburan, dan membakarnya di mezbah, dan menajiskannya, menurut perkataan TUHAN yang telah diumumkan oleh pria Allah, yang telah mengumumkan perkara-perkara ini.
17Dan dia berkata, 'Apakah tanda ini yang aku lihat?' dan orang-orang kota berkata kepadanya, 'Itulah kuburan pria Allah yang telah datang dari Yehuda, dan telah mengumumkan perkara-perkara yang telah engkau lakukan terhadap mezbah Betel.'
18Dan dia berkata, 'Biarkan dia saja, jangan ada orang yang menyentuh tulang-tulangnya;' dan mereka membiarkan tulang-tulangnya selamat, bersama dengan tulang-tulang nabi yang keluar dari Samaria.
19Dan juga semua rumah dari tempat-tempat tinggi yang ada di kota-kota Samaria, yang telah dibuat oleh para raja Israel untuk membangkitkan murka, telah disingkirkan oleh Yosia, dan dia memperlakukannya menurut semua perbuatan yang dia lakukan di Betel.
20Dan dia membunuh semua imam tempat-tempat tinggi yang ada di sana di samping mezbah-mezbah, dan membakar tulang-tulang manusia di atasnya, dan berpaling kembali ke Yerusalem.
21Dan raja memerintahkan semua rakyat, berkata, 'Rayakan Paskah untuk TUHAN Allahmu, seperti yang tertulis di kitab perjanjian ini.'
22Sesungguhnya tidak pernah diadakan Paskah seperti ini sejak zaman para hakim yang menghakimi Israel, bahkan semua zaman para raja Israel, dan para raja Yehuda;
23tetapi di tahun kedelapan belas raja Yosia, Paskah ini telah diadakan untuk TUHAN di Yerusalem.
24Dan juga, mereka yang memiliki ruh peramal, dan ahli sihir, dan terafim, dan berhala-berhala, dan semua kekejian yang dilihat di tanah Yehuda, dan di Yerusalem, telah disingkirkan oleh Yosia, untuk melaksanakan perkataan-perkataan hukum yang tertulis di kitab yang ditemukan oleh Hilkia imam di rumah TUHAN.
25Dan tidak ada yang seperti dia sebelum dirinya, seorang raja yang berpaling kepada TUHAN dengan segenap hatinya, dan dengan segenap jiwanya, dan dengan seluruh kekuatannya, menurut semua hukum Musa, dan sesudahnya tidak ada yang bangkit seperti dia.
26Hanya, TUHAN tidak berpaling dari keganasan amarah besar-Nya yang dengannya murka-Nya menyala terhadap Yehuda, karena semua pemicu kemarahan yang dengan dengannya Manasye memicu-Nya,
27dan TUHAN berkata, 'Yehuda juga aku singkirkan dari hadapan-Ku, seperti aku menjauhkan Israel, dan aku telah menolak kota ini yang aku pilih -- Yerusalem, dan rumah tentang yang aku katakan, Nama-Ku ada di sana.'
28Adapun peristiwa-peristiwa lainnya tentang Yosia, dan semua yang dilakukannya, bukankah tertulis di kitab Tawarikh para raja Yehuda?
29Di hari-harinya Firaun Nekho raja Mesir telah naik melawan raja Asyur, di sungai Efrat, dan raja Yosia keluar untuk menemuinya, dan dia membunuhnya di Megido, ketika dia melihatnya.
30Dan pelayan-pelayannya menyebabkan dia ditunggangi mati dari Megido, dan membawanya ke Yerusalem, dan menguburnya di kuburangnya sendiri, dan rakyat tanah mengambil Yehoas anak Yosia, dan melumasi dia, dan menyebabkan dia memerintah sebagai ganti ayahnya.
31Yehoas adalah anak berusia dua puluh tiga tahun ketika dia memerintah, dan tiga bulan dia telah memerintah di Yerusalem, dan nama ibunya adalah Hamital putri Yeremia dari Libna,
32dan dia melakukan yang jahat di mata TUHAN, menurut semua yang dilakukan para ayahnya,
33dan Firaun Nekho mengikat dia di Ribla, di tanah Hamat, dari memerintah di Yerusalem, dan dia mengenakan denda atas tanah -- seratus talenta perak, dan satu talenta emas.
34Dan Firaun Nekho menyebabkan Elyakim anak Yosia memerintah sebagai ganti Yosia ayahnya, dan mengubah namanya menjadi Yehoyakim, dan Yehoas dia bawa pergi, dan dia datang ke Mesir, dan mati di sana.
35Dan perak dan emas telah diberikan Yehoyakim kepada Firaun; hanya dia menaksir tanah untuk memberikan perak sesuai dengan perintah Firaun; dari masing-masing, menurut taksirannya, dia mengutip perak dan emas, dari rakyat tanah, untuk memberikan kepada Firaun Nekho.
36Yehoyakim adalah anak berusia dua puluh lima tahun ketika dia memerintah, dan sebelas tahun dia telah memerintah di Yerusalem, dan nama ibunya adalah Zebuda putri Pedaya dari Ruma,
37dan dia melakukan yang jahat di mata TUHAN, menurut semua yang dilakukan para ayahnya.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 23 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free