2 Kings 4

¹Or une certaine femme, d'entre les femmes des fils des prophètes, cria vers Élisée, en disant : Ton serviteur, mon mari, est mort; et tu sais que ton serviteur craignait l'Éternel; et le créancier est venu pour prendre mes deux fils et en faire ses esclaves.

²Et Élisée lui dit : Que puis-je faire pour toi? Dis-moi, qu'as-tu dans la maison? Et elle dit : Ta servante n'a rien dans la maison, qu'un vase d'huile.

³Alors il dit : Va, emprunte-toi des vases au-dehors de tous tes voisins, des vases vides; n'en emprunte pas un petit nombre.

⁴Et quand tu seras entré, tu fermeras la porte sur toi et sur tes fils, et tu verseras dans tous ces vases, et tu mettras à part celui qui sera plein.

⁵Alors elle s'en alla de près de lui, et ferma la porte sur elle et sur ses fils, qui lui apportaient les vases, et elle versait.

⁶Et il arriva que quand les vases furent pleins, elle dit à son fils : Apporte-moi encore un vase. Et il lui dit : Il n'y a plus de vase. Et l'huile s'arrêta.

⁷Alors elle vint et le rapporta à l'homme de Dieu. Et il dit : Va, vends l'huile, et paie ta dette, et tu vivras, toi et tes enfants, du reste.

⁸Et il arriva un jour qu'Élisée passait par Sunem, où était une femme de condition; et elle le pressa de manger du pain. Et il arriva que chaque fois qu'il passait, il se tournait de ce côté-là pour manger du pain.

⁹Et elle dit à son mari : Voici maintenant, je reconnais que celui-ci est un homme saint de Dieu, qui passe continuellement près de nous.

¹⁰Faisons-lui, je te prie, une petite chambre sur la muraille; et mettons-y pour lui un lit, une table, un siège, et un chandelier; et il arrivera que quand il viendra à nous, il se tournera de ce côté-là.

¹¹Et il arriva un jour qu'il vint là, et se tourna vers la chambre, et y coucha.

¹²Et il dit à Guéhazi, son serviteur : Appelle cette Sunamite. Et quand il l'eut appelée, elle se présenta devant lui.

¹³Et il dit à Guéhazi : Dis-lui maintenant : Voici, tu as eu tout ce soin pour nous; que faut-il faire pour toi? Veux-tu qu'on parle pour toi au roi, ou au chef de l'armée? Et elle répondit : Je demeure au milieu de mon peuple.

¹⁴Et il dit : Que faut-il donc faire pour elle? Et Guéhazi répondit : Ah! elle n'a point d'enfant, et son mari est vieux.

¹⁵Et il dit : Appelle-la. Et il l'appela, et elle se présenta à la porte.

¹⁶Et il dit : À cette époque de l'année, selon le temps de la vie, tu embrasseras un fils. Et elle dit : Non, mon seigneur, homme de Dieu, ne trompe pas ta servante.

¹⁷Et la femme devint enceinte, et enfanta un fils à cette époque de l'année, selon le temps de la vie, comme Élisée lui avait dit.

¹⁸Et quand l'enfant fut grand, il arriva un jour qu'il alla vers son père auprès des moissonneurs.

¹⁹Et il dit à son père : Ma tête, ma tête! Et il dit à un jeune garçon : Porte-le à sa mère.

²⁰Et quand il l'eut pris et apporté à sa mère, il s'assit sur ses genoux jusqu'à midi, et il mourut.

²¹Et elle monta, et le coucha sur le lit de l'homme de Dieu, et ferma la porte sur lui, et s'en alla.

²²Et elle appela son mari, et dit : Envoie-moi, je te prie, un des jeunes garçons et une des ânesses, et je courrais vers l'homme de Dieu, et je reviendrai.

²³Et il dit : Pourquoi veux-tu aller le voir aujourd'hui? Ce n'est ni nouvelle lune, ni sabbat. Et elle dit : Tout ira bien.

²⁴Alors elle sella l'ânesse, et dit à son serviteur : Mène-moi, va en avant; ne ralentis pas ton allure pour moi, si je ne te le dis.

²⁵Et elle s'en alla, et vint vers l'homme de Dieu à la montagne du Carmel. Et il arriva que quand l'homme de Dieu la vit de loin, il dit à Guéhazi, son serviteur : Voici la Sunamite.

²⁶Cours maintenant, je te prie, au-devant d'elle, et dis-lui : Vas-tu bien? Ton mari va-t-il bien? L'enfant va-t-il bien? Et elle répondit : Tout va bien.

²⁷Et quand elle fut arrivée auprès de l'homme de Dieu sur la montagne, elle saisit ses pieds; et Guéhazi s'approcha pour la repousser. Et l'homme de Dieu dit : Laisse-la; car son âme est dans l'amertume, et l'Éternel me l'a caché, et ne me l'a point fait connaître.

²⁸Alors elle dit : Ai-je demandé un fils à mon seigneur? N'ai-je pas dit : Ne me trompe pas?

²⁹Alors il dit à Guéhazi : Ceins tes reins, prends mon bâton en ta main, et va; si tu rencontres quelqu'un, ne le salue pas; et si quelqu'un te salue, ne lui réponds pas; et pose mon bâton sur le visage de l'enfant.

³⁰Et la mère de l'enfant dit : L'Éternel est vivant, et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et il se leva et la suivit.

³¹Et Guéhazi passa avant eux, et posa le bâton sur le visage de l'enfant; mais il n'y eut ni voix, ni ouïe. Et il revint à sa rencontre, et lui rapporta, disant : L'enfant ne s'est pas réveillé.

³²Et quand Élisée fut entré dans la maison, voici, l'enfant était mort, couché sur son lit.

³³Il entra donc, et ferma la porte sur tous les deux, et pria l'Éternel.

³⁴Et il monta, et se coucha sur l'enfant, et mit sa bouche sur sa bouche, et ses yeux sur ses yeux, et ses mains sur ses mains; et il s'étendit sur lui, et la chair de l'enfant devint chaude.

³⁵Ensuite il se détourna, et marcha dans la maison, allant çà et là; puis il monta, et s'étendit sur lui. Et l'enfant éternua sept fois, et l'enfant ouvrit les yeux.

³⁶Et il appela Guéhazi, et dit : Appelle cette Sunamite. Et il l'appela. Et quand elle fut venue auprès de lui, il dit : Prends ton fils.

³⁷Alors elle entra, se jeta à ses pieds, et se prosterna jusqu'à terre, et prit son fils, et s'en alla.

³⁸Et Élisée revint à Guilgal; et il y avait une famine dans le pays; et les fils des prophètes étaient assis devant lui; et il dit à son serviteur : Mets le grand pot sur le feu, et fais cuire du potage pour les fils des prophètes.

³⁹Et l'un d'eux sortit aux champs pour cueillir des herbes, et trouva une vigne sauvage, et en cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement; et vint les couper dans le pot de potage, car il ne les connaissait pas.

⁴⁰Et on en servit aux hommes pour manger. Et il arriva que comme ils mangeaient du potage, ils crièrent, et dirent : Homme de Dieu, il y a la mort dans le pot! Et ils ne pouvaient pas en manger.

⁴¹Mais il dit : Apportez de la farine. Et il la jeta dans le pot, et il dit : Verse pour le peuple, qu'il en mange. Et il n'y eut rien de mauvais dans le pot.

⁴²Et il vint un homme de Baal-Salisa, et apporta à l'homme de Dieu du pain des prémices, vingt pains d'orge, et des épis nouveaux dans son vêtement. Et il dit : Donne au peuple, qu'il en mange.

⁴³Et son serviteur dit : Comment distribuerais-je cela à cent hommes? Et il dit : Donne au peuple, qu'il en mange; car ainsi dit l'Éternel : On en mangera, et il en restera.

⁴⁴Et il le mit devant eux, et ils en mangèrent, et il en resta, selon la parole de l'Éternel.